アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deck"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDECKの発音

deck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DECKのように始まるポルトガル語の単語

decisivo
decisor
decisoriamente
decisório
decissecular
decistere
decistéreo
decídua
decíduo
decímetro
declamação
declamador
declamante
declamar
declamativo
declamatoriamente
declamatório
declaração
declaradamente
declaradas

DECKのように終わるポルトガル語の単語

Bismarck
Hitchcock
Innsbruck
Jack
Lamarck
Murdock
Nick
Patrick
Planck
Rostock
click
crack
drawback
feedback
joystick
paddock
playback
rack
rock
stock

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeckの類義語と反意語

同義語

«deck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECKの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deck»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

甲板
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La cubierta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deck
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डेक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ظهر السفينة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

колода
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

deck
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডেক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pont
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dek
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Deck
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

デッキ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

갑판
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kelompok
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sàn tàu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டெக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डेक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

güverte
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ponte
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokład
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

колода
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

punte
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κατάστρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

däck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dekk
5百万人のスピーカー

deckの使用傾向

傾向

用語«DECK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«deck»の使用頻度を示しています。
deckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deck»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deckに関するニュースでの使用例

例え

«DECK»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeckの使いかたを見つけましょう。deckに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Black and Decker Here's How...Decks: Build Your Very Own ...
This book features the same quality information and world-class color photography made famous in the best-selling Complete Guide to Decks, but at a new, affordable price.
‎2010
2
Designing & Building Multi-Deck Model Railroads: How to Get ...
Acquire more space for scenery and longer mainline runs with multiple decks. Tony Koester walks you through design options, lighting and wiring considerations, and the all-important construction process and techniques.
Tony Koester, 2008
3
Bridge Deck Analysis
The definitive text in the field of Bridge Deck behaviour and analysis Bridge Deck Analysis is an essential reference for civil and structural engineers.
Damien L. Keogh, Eugene O' Brien, 2005
4
Deck Z: The Titanic: Unsinkable. Undead
"The year is 1912. Theodore Weiss, a German scientist, has discovered a strange new plague that ravages its victims, transforming them into soulless, flesh-hungry monsters"--P. [4] of cover.
Chris Pauls, Matt Solomon, 2012
5
Deck and Patio Idea Book
Deck & Patio Idea Book contains:
Julie Stillman, 2003
6
Chess Deck
There are nine sections, all now in this single volume, with clear diagrams and figurine notation. Use Chess Deck at home, for journeys or a last minute match crib! Chess Deck 1:Basic Mates, Starter Tool Kit, Popular Openings.
Paul Wiseman, 2009
7
Seamanship: Fundamentals for the Deck Officer
This book is designed to introduce the student to some of the basic knowledge required of a naval officer. The midshipman or officer candidate must acquire and demonstrate many of the skills described in the text early in his or her career.
David O. Dodge, Stephen E. Kyriss, 1981
8
All Hands on Deck!
The LEGO crew takes to the sea, manning harbors, ships, docks, tug boats, and cranes.
Marilyn Easton, 2011
9
Building Decks
A book with 300 full-color photos and 75 drawings collects the best articles on building decks from the pages of Fine Homebuilding magazine, from selecting the best materials to keeping one's project up to code. Original.
Fine Homebuilding, 2011
10
Stacking the Deck: Secrets of the World's Master Card Architect
Written by the holder of several Guinness World Records for cardstacking, this is the first complete, fully illustrated guide to the art of building mind-boggling, multilevel structures with ordinary playing cards.
Bryan Berg, 2009

用語«DECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deck relança toda a discografia da banda Confronto
A gravadora Deck anunciou o relançamento de toda a discografia da banda de metal/hardcore Confronto em formato digital. Com 15 anos de carreira, a banda ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 10月 15»
2
Zeca Baleiro, Waldonys, Double Deck e Rafaell Bandeira …
Double Deck é um grupo piauiense que executa músicas estilo pop e rock nacional com um dj. O cantor Raffael Bandeira já fez várias participações em DVDs ... «180graus.com, 10月 15»
3
SUZUKI APRESENTA CONCEITO MIGHTY DECK
A marca revelou o Mighty Deck, novo conceito de minicarro com inspiração em modelos de praia e nos clássicos japoneses, mas feito para oferecer diversão e ... «AUTOESPORTE, 9月 15»
4
Sesc Santana recebe projeto 'Música no Deck'
Gêneros musicais de diferentes etnias e culturas se unem durante a programação do "Música no Deck". Durante os sábados do mês de agosto, sempre às 19h, ... «Catraca Livre, 7月 15»
5
Prefeitura inaugura deck do Lago Dourado neste sábado
O prefeito Telmo Kirst inaugura neste sábado, 17, às 11 horas, o primeiro deck construído junto ao Lago Dourado, e que irá compor a infraestrutura destinada à ... «GAZ, 7月 15»
6
Aurora Rules assina com a Deck
A gravadora Deck anunciou em suas redes sociais uma novidade em seu catálogo: os goianos da Aurora Rules. Com um rock de peso, virtuoso e muito bem ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 7月 15»
7
Inicio Música Grupo Clareou faz show nesta quinta-feira no Deck
O Deck Carioca Barra, fica situado na rua das boates que fica Avenida Armando Lombardi, 483, Barra da Tijuca. Os ingressos já estão à venda. Antecipados: ... «Sopa Cultural, 7月 15»
8
Deck do Lago Dourado vai ser inaugurado na semana que vem
A Prefeitura de Santa Cruz do Sul programa para os dias 18 e 19 deste mês a inauguração do primeiro deck construído junto ao Lago Dourado. Um evento está ... «GAZ, 7月 15»
9
Raquel Trindade aprova deck da rua São Paulo
Os decks de madeira sobre o rio da rua São Paulo, no centro da cidade, feitos para travessia, descanso e lazer, ainda nem estão terminados e já provaram que ... «Prefeitura de Embu, 6月 15»
10
Com repertório de hits, Double Deck agita primeira noite de Festival …
O duo eletrônico Double Deck foi a grande surpresa da primeira noite do Festival de Inverno de Pedro II. Com a responsabilidade de abrir o show de Ana ... «Cidadeverde.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deck>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z