"playback"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPLAYBACKの発音

play · back

ポルトガル語でPLAYBACKはどんな意味ですか？

再生

Playback

以前のサウンドトラック録音を使用するサウンドプロセスを説明するために使用された再生。 ショー、プレゼンテーション、または別のレコーディングのガイドとして再生されることがよくあります。 言い換えれば、それは歌手の声、またはショーで広く使われているソロ楽器の存在のない歌の基礎として理解することができます。 技術的進歩により、大規模なコンサートでの再生の可能性を区別することが困難になりました。 趣味や娯楽のオプションとして、カラオケは、ゲームの特徴を含むことができる一種のデジタル再生である。 参考↑Farlex、The Free Dicitionary、2012年8月24日にアクセスしたページ。↑iGSãoPaulo。 ポール・マッカートニーは、ショーで再生を使用するアーティストを批判します。 2013年2月1日に訪問したページ..

Playback utilizada para descrever o processo de sonorização que utiliza uma gravação prévia de trilha sonora. O playback costuma ser utilizado em shows, apresentações ou até mesmo como guia para uma outra gravação. De forma coloquial, pode ser entendido como a base de uma música sem a presença da voz do cantor, ou do instrumento solista, recurso bastante utilizado em espetáculos. O avanço tecnológico tornou difícil distinguir até que ponto o playback pode estar presente em um concerto de grande porte. Como opção de hobbie ou entretenimento o karaokê é um tipo de playback digital, que pode conter características de game. Referências ↑ Farlex, The Free Dicitionary, página acessada em 24 de agosto de 2012. ↑ iG São Paulo. Paul McCartney critica artistas que usam playback em shows. Página visitada em 01 de fevereiro de 2013..

PLAYBACKの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のplaybackを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplaybackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«playback»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 播放
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Reproducción
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Playback
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: प्लेबैक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: تشغيل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: воспроизведение
• ポルトガル語: playback
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: প্লেব্যাক
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: lecture
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: main balik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Wiedergabe
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 再生
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 재생
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: puter maneh
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: phát lại
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பின்னணி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: प्लेबॅक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: playback
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: riproduzione
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: odtwarzanie
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: відтворення
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: redare
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: αναπαραγωγής
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: speel
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: uppspelning
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: avspilling

«PLAYBACK»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplaybackの使いかたを見つけましょう。playbackに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Playback Theatre: UMA NOVA FORMA DE EXPRESSAR AÇAO E EMOÇAO

O playback theatre é uma nova modalidade de atividade grupal que pode ser utilizada por atores, terapeutas, educadores e assistentes sociais.

JO SALAS

Do Playback Theatre Ao Teatro de Criacao

A leitura desse livro é provocante e inspiradora.

Albor Vives Reñones, 2000

Playback: From the Victrola to MP3, 100 Years of Music, ...

Playback is the first book to place the fascinating history of sound reproduction within its larger social, economic, and cultural context-and includes appearances by everyone from Thomas Edison to Enrico Caruso to Dick Clark to Grandmaster ...

Mark Coleman, 2009

Playback: A Novel

"Chandler wrote like a slumming angel and invested the sun-blinded streets of Los Angeles with a romantic presence:" -- Ross Macdonald From the Trade Paperback edition.

Raymond Chandler, 2002

Playback: A Graphic Novel

Did she do it, or was she framed? This graphic novel presents a heart-pounding tale of betrayal, blackmail, and murder that will take you to the edge of your seat on a ride through Raymond Chandler's last thriller.

Raymond Chandler, 2013

Playing the Other: Dramatizing Personal Narratives in ...

This book is an exploration and critique of 'playback theatre', a form of improvised theatre in which a company of performers spontaneously enact autobiographical stories told to them by members of the audience.

Nick Rowe, 2007

Final Cut Express 4: Visual QuickStart Guide

In iTunes, your archive of song files is stored in the iTunes Library; an iTunes playlist is just a set ofinstructions that tells the iTunes jukebox how to sequence playback of songs you select. A single song file can appear in multiple playlists, and ...

Lisa Brenneis, 2010

Playback

Richard "Cactus" Pryor. HAYBABK Richard "Cactus" Pryor Foreword by Liz Carpenter PLAYBACK Richard “Cactus” Pryor (v) UNIVERSITY OF TEXAS PRESS AUSTIN. Front Cover.

Richard "Cactus" Pryor, 2013

Vor: The Playback War

In this second book of a six-part series tying in with VOR, the new adventure game from FASA, the war-ridden Earth is suddenly sucked out of its solar system by a bizarre and powerful vortex.

Lisa Smedman, 2001

The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...

Much of what we have summarised in the second half of this book was researched by scientists playing sounds to birds and observing their response, a technique called playback. Birders, and especially bird tour leaders, sometimes use ...

Mark Constantine, 2006

用語«PLAYBACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaybackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Após incidente, Ellie Goulding afirma não usar playback em shows

Após incidente, Ellie Goulding afirma não usar playback em shows. Ellie Goulding culpa o técnico de som pelo incidente do playback que aconteceu em sua ... «MIXME, 10月 15»

Tom Cruise é capaz de tudo, até fazer "playback"

Vamos pô-lo a par do que é"Lip Sync Battle": um famoso degladia-se com o apresentador norte-americano Jimmy Fallon... a cantar músicas em "playback". «Jornal de Notícias, 7月 15»

Farsa do playback no “Superstar” finalmente é desmascarada

Parece inacreditável, mas o responsável pelo playback soltou a música errada!!! É óbvio que quem trabalha no meio sabe que eu sempre estive certo em ... «Yahoo Noticias Brasil, 6月 15»

Internautas apontam playback e criticam Paulo Ricardo no 'SuperStar'

Algumas apresentações no "SuperStar" deste domingo (7) deram o que falar e levantaram muita polêmica nas redes sociais. Durante o programa - que tem ... «Purepeople.com.br, 6月 15»

PessoasTyson a cantar? Só em playback, no programa do momento …

Juntam-se duas estrelas de Hollywood a cantar em playback êxitos da música pop e o público decide o vencedor. A fórmula já vale à Spike TV uma audiência ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»

'Lip Sync Battle': o playback voltou a ser cool

É o programa do momento nos EUA. Os ingredientes são simples: duas celebridades enfrentam-se a cantar em playback os maiores êxitos da música pop do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»

A febre do playback: Anne Hathaway confronta Emily Blunt e Justin …

A febre do playback: Anne Hathaway confronta Emily Blunt e Justin Bieber, de peruca, imita Ozzy Osbourne [veja os vídeos] ... «Blitz, 4月 15»

Playback de Wanessa Camargo falha durante apresentação em …

Depois de Zilu Camargo, mãe da cantora, ter confundido uma imagem da diva Madonna com a própria filha - "É minha filha! Minha princesa!" -, foi a vez da ... «Brasil Post, 3月 15»

Vídeo: Mariah Carey faz playback desastroso

Mariah Carey deixou os fãs desolados. A cantora, de 44 anos, recorreu ao playback num concerto este sábado, 31, no Jazz e Blues Festival, na Jamaica, e... «Lux, 2月 15»

Playback? Desafinou? Ouça áudios dos microfones de Nicki Minaj …

Ícones da música pop têm gerado controvérsia nos últimos anos pelo uso de playback durante apresentações em eventos e até em shows de turnês comuns. «Revista Cifras, 8月 14»