アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sargão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARGÃOの発音

Sargão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARGÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Margão
Mar·gão
argão
ar·gão
claviórgão
cla·vi·ór·gão
craviórgão
cra·vi·ór·gão
enxergão
en·xer·gão
furgão
fur·gão
gorgão
gor·gão
idórgão
i·dór·gão
jargão
jar·gão
panórgão
pa·nór·gão
vergão
ver·gão
xergão
xer·gão
xilórgão
xi·lór·gão
órgão
ór·gão

SARGÃOのように始まるポルトガル語の単語

Sardoal

SARGÃOのように終わるポルトガル語の単語

Aragão
Mazagão
Ortigão
afegão
apagão
barrigão
cagão
dragão
esfregão
espigão
fogão
jogão
pagão
perdigão
pingão
pregão
rodrigão
sangão
vagão
zangão

ポルトガル語の同義語辞典にあるSargãoの類義語と反意語

同義語

«Sargão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARGÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sargãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSargãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Sargão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

萨尔贡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sargón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sargon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sargon
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سرجون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Саргон
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Sargão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sargon
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sargon
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sargon
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sargon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サルゴン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사르곤
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sargon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sargon
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சர்கோனாலே
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sargon
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sargon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sargon
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sargon
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Саргон
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sargon
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σαργών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sargon
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sargon
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sargon
5百万人のスピーカー

Sargãoの使用傾向

傾向

用語«SARGÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Sargão»の使用頻度を示しています。
Sargãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sargão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Sargãoに関するニュースでの使用例

例え

«SARGÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSargãoの使いかたを見つけましょう。Sargãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dos Sumerios a Babel
Quando ao fim se dá conta das perdas, são enumeradas pormenorizadamente as enormes hecatombes sofridas pelos vários inimigos; depois Sargão declara os próprios mortos: seis homens, no total. Atravessado sem grandes obstáculos o ...
Federico A. Arborio Mella, 19
2
História Da Bíblia - Velho Testamento
A dinastia de Sargão foi espetacular. Por 92 anos (Sargão e três sucessores) o país chegou ao seu apogeu. Nessa época, a Assíria tor- nou-se a maior potência do mundo. Eclipsando a Babilónia, assumiu a liderança cultural do período.
Archer W. Smith
3
A Bíblia e a Arqueologia
Bem no início do reinado de Ezequias, o rei Sargão da Assíria chegou às regiões do sudoeste de Judá, onde o rei Asdode estava causando algumas perturbações. Asdode tentara até obter a ajuda de Judá, mas sem sucesso. Em 712 a.C. ...
JOHN A. THOMPSON
4
Doutrina Secreta, a - Vol. Ii
O Sr. George Smith, em sua obra Assyrian Antiquities, diz o seguinte: "No palácio de Sennacherib, em Kuyunjik, encontrei outro fragmento da curiosa história de Sargão. . . que traduzi e publiquei em Transactions of the Society of Biblical ...
Helena Petrovna Blavatsky
5
o egito dos faraos
Mas o ataque foi reiniciado por seu sucessor, Sargão II. Em 721 houve a queda da Samaria, que foi submetida a ferro e fogo e cuja população foi deportada em massa e substituída, segundo o costume assírio, por outras já subjugadas: no ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981
6
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
Pois, enquanto Georges Smith faz reinar Sargão I (o protótipo de Moisés ) na cidade de Acad cerca de 1 . 600 anos antes de Cristo — devido provavelmente ao seu respeito latente por Moisés, que, segundo a Bíblia, floresceu 1.571 anos  ...
Helena Petrovna Blavatsky
7
A Short History of the World
{ 109} XX THELAST Império Babilônicoeo impériode DarioI Jámencionamos como Assíria tornouse uma grande potência militar sob TiglatePileser IIIe sobo usurpador Sargão II. Sargão não era este manâ nome original € TM s, ele adotou para ...
Herbert George Wells, 1945
8
Tradição Do Yoga, a
237 1-23 16 Sargão, rei da cidade de Agad, a quem o estudioso britânico L. A. Waddell identificou (erroneamente) com o rei Sagara. Parece que Sargão tinha um exército permanente de 5.400 soldados, o que habilitou-o a conquistar ...
Georg Feuerstein, 2005
9
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Khorsabad, a cidade real construída por Sargão II cerca de 720 a.C., apresenta as principais características da arquitetura e do planejamento urbano assírios ( Figuras 1.15 a, b). Projetando-se em relação a uma das muralhas fortificadas da  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
10
As maiores civilizações da história:
10 Porém, os todo-poderosos sacerdotes sumérios perderam a sua importância a partir do terceiro milênio antes de Cristo, principalmente quando Sargão, senhor da cidade de Acad, invadiu as suas cidades vizinhas da Mesopotâmia ...
Pedro Silva

用語«SARGÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSargãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Tropas estelares', um clássico da ficção científica de direita
Temos feito isso, com mudanças nas armas, mas poucas no ofício, pelo menos desde cinco mil anos atrás, quando os marchadores de Sargão, o Grande, ... «CartaCapital, 9月 15»
2
Capitalismo Crise - Março de 2.015
... importante cidade da Antiguidade com 2.700 anos. Foi construída em torno de 717 a.C. para ser a capital do rei Sargão 2º . ( F S P ,12.03.2015, p. A-12) . «Administradores, 4月 15»
3
EUA devolvem ao Iraque tesouros roubados durante ocupação
A cabeça foi roubada de um palácio do rei Sargão II em Nínive, no norte do Iraque, onde os jihadistas do Estado Islâmico (EI) destruíram várias peças ... «Terra Brasil, 3月 15»
4
O Direito à Memória, ou quando “do alto destas pirâmides, 40 …
Muito mais tarde, no início do século VIII a.C, um novo Sargão, o II de seu nome, subia ao trono da Assíria, também através de um golpe palaciano, recorrendo ... «Público.pt, 3月 15»
5
Iraque: Estado Islâmico pode estar saqueando um terceiro sítio …
Khorsabad foi erigida como a nova capital do reino assírio pelo rei Sargão II em 721 a.c. Ela foi abandonada pouco depois da morte do rei, em 705 a.c. Parte ... «Manchete Online, 3月 15»
6
Estado Islâmico: mais uma cidade arqueológica destruída
A milenar cidade de Dur Sharrukin – que é hoje conhecida como Jorsabad - foi a capital da Assíria durante parte do reinado de Sargão II no século VII a.C.. «Blasting News, 3月 15»
7
Estado Islâmico destruiu antiga cidade iraquiana de Dur Sharrukin
Entre os vestígios destruídos mais importantes destaca-se o palácio do rei assírio Senaquerib, filho de Sargão II, disse à Efe a presidente da Comissão de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
8
Estado Islâmico pode estar saqueando 3º sítio arqueológico
Khorsabad foi erigida como a nova capital do reino assírio pelo rei Sargão II em 721 a.c. Ela foi abandonada pouco depois da morte do rei, em 705 a.c. Parte ... «EXAME.com, 3月 15»
9
Arqueólogos 'recriam' escola de gladiadores romana
16.mar.2015 - Escultura que reproduziria a cabeça do rei assírio Sargão 2º é ... estátua de calcário que reproduz a cabeça do rei assírio Sargão 2º e data do ... «UOL, 2月 14»
10
Ideias do Milênio
Um dos primeiros imperadores do mundo foi Sargão, na Mesopotâmia. Ele deixou uma placa de argila na qual se autoproclamava “imperador do universo”. «Consultor Jurídico, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sargão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sargao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z