アプリをダウンロードする
educalingo
sêmica

"sêmica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSÊMICAの発音

sê · mi · ca


SÊMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÊMICAと韻を踏むポルトガル語の単語

aerodinâmica · biodinamica · bioquímica · cerâmica · dinâmica · electroquímica · fonêmica · formica · fórmica · geoquímica · mamica · mica · mímica · panorâmica · petroquímica · polémica · polêmica · química · rítmica · termodinâmica

SÊMICAのように始まるポルトガル語の単語

sétula · sétuplo · séviro · séxviro · · sêmea · sêmel · sêmen · sêmen-contra · sêmis · sêmita · sêmnio · sêmola · sêneca · sênega · sênica · sênio · sênior · sêxtuor · sêxtuplo

SÊMICAのように終わるポルトガル語の単語

agroquímica · astroquímica · biodinâmica · cômica · eletrodinâmica · eletroquímica · estereoquímica · farmacodinâmica · fitoquímica · fotodinâmica · fotoquímica · hemodinâmica · hidrodinâmica · histoquímica · isotérmica · neuroquímica · radioquímica · samica · termoquímica · urodinâmica

ポルトガル語の同義語辞典にあるsêmicaの類義語と反意語

同義語

«sêmica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÊMICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sêmicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsêmicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sêmica»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

SEMIC
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sémica
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semicolon
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

SEMIC
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Semic
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sêmica
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Semic
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semic
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semicolon
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

SEMIC
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セミチ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세미콜론
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

semic
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semic
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

SEMIC
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Semic
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Semic
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Semic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Semic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Semic
5百万人のスピーカー

sêmicaの使用傾向

傾向

用語«SÊMICA»の使用傾向

sêmicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sêmica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sêmicaに関するニュースでの使用例

例え

«SÊMICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsêmicaの使いかたを見つけましょう。sêmicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O erro de Hamlet: poesia e dialética em Murilo Mendes
É notório neste texto o modo como o sujeito poético coloca lado a lado os dois termos-objeto de várias estruturas elementares da significação: "diurno e noturno", em relação hiponímica com a categoria sêmica "dia", no eixo semântico da ...
Joana Matos Frias, 2002
2
Dicionário de Lingüística
eles são, frequentemente, confundidos com a mesma categoria de aspecto* e são denominados aspectuais*. sêmico A análise sêmica visa a estabelecer a composição semântica de uma unidade lexical considerando os traços semânticos ...
‎2007
3
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
Como a /extremidade + superatividade/ a que Greimas, pela análise sêmica, reduz "cabeça", como o "touro-linha" a que fica reduzido o soberbo touro picassiano, esses são traços semânticos exteroceptivos, cosmológicos, resultantes da ...
Ignacio Assis Silva, 1995
4
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
A ausência manifesta existir uma oposição sêmica disjuntiva, a partir de uma base sêmica comum. Assim, a base sêmica comum para os lexemas "alto" / " baixo" é o sema /verticalidade/, e é o sema /horizontalidade/ a base sêmica comum ...
Edward Lopes, 1999
5
Curso básico de terminologia
O estabelecimento de modelos de definições (mesmos tipos de traços semânticos e a mesma distribuição da carga sêmica para termos de mesma natureza) também se torna mais fácil e oferece maiores garantias de homogeneidade no ...
Lidia Almeida Barros, 2004
6
Manual de lingüística
Apresenta, pois, semas descritivos e associativos: taxema marca sêmica taxe virtuema grau (— ) diminutivo afetividade, etc. Do mesmo modo, o aumentativo costuma ser associado à grosseria, à rudeza. Obviamente, poderíamos lembrar ...
Cidmar Teodoro Pais, 1979
7
Pequeno vocabulário de lingüística moderna
Greimas propõe, como ponto de partida da análise semântica, os conceitos de eixo semântico, articulação sêmica e categoria sêmica a partir de uma estrutura elementar ( = relação entre dois termos). O eixo semântico é o elemento comum  ...
Francisco Da Silva Borba, 1976
8
Vale do Ribeira: a voz e a vez das comunidades negras
Tendo em vista sempre a pretensão de fazer tão-somente a descrição da modalidade falada, efetuarei uma análise sêmica da mesma, até o estabelecimento de oposições distintivas, relevantes, após o que não se levará mais adiante a ...
Mary Francisca do Careno, 1997
9
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Marcelino Pcnuelas detecta o caráter figurativo ou decorativo da presença da mitologia clássica nas obras literárias, o que, se não destitui a força sêmica dessas obras, - que, por serem artísticas têm e devem ter a liberdade de problematizar ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
10
Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para ...
... (capa de livro x capa de chuva)” (p. 253-54) A mesma autora menciona a ressalva feita por Silva (1989), que também propõe o critério da análise sêmica, mas salienta a importância de descartar semas genéricos como “objeto físico” ...
Reginaldo Francisco, Claudia Zavaglia, 2008
参照
« EDUCALINGO. Sêmica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA