アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termodinâmica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTERMODINÂMICAの発音

ter · mo · di · nâ · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMODINÂMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTERMODINÂMICAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«termodinâmica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

熱力学

Termodinâmica

熱力学は物理的システムの巨視的スケールで、温度、圧力、体積の変化の原因と影響、および他の基本的な熱力学的量の原因と効果を研究する物理学の枝です。 おおまかに言えば、熱は輸送中の「エネルギー」を意味し、ダイナミクスは「運動」に関連しています。 したがって、本質的に、熱力学はエネルギーの運動とエネルギーが運動をどのように作り出すかを研究する。 歴史的に、熱力学は、物質とエネルギーの巨視的または大規模な性質のみに関係する実験的科学である、最初の蒸気機関の効率を高める必要性によって発展した。 A termodinâmica é o ramo da física que estuda as causas e os efeitos de mudanças na temperatura, pressão e volume - e de outras grandezas termodinâmicas fundamentais em casos menos gerais - em sistemas físicos em escala macroscópica. Grosso modo, calor significa "energia" em trânsito, e dinâmica se relaciona com "movimento". Por isso, em essência, a termodinâmica estuda o movimento da energia e como a energia cria movimento. Historicamente, a termodinâmica se desenvolveu pela necessidade de aumentar-se a eficiência das primeiras máquinas a vapor, sendo em essência uma ciência experimental, que diz respeito apenas a propriedades macroscópicas ou de grande escala da matéria e energia.

ポルトガル語辞典で«termodinâmica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMODINÂMICAと韻を踏むポルトガル語の単語


aerodinâmica
a·e·ro·di·nâ·mi·ca
aerotermodinâmica
a·e·ro·ter·mo·di·nâ·mi·ca
astrodinâmica
as·tro·di·nâ·mi·ca
biodinâmica
biodinâmica
cerâmica
ce·râ·mi·ca
dinâmica
di·nâ·mi·ca
electrodinâmica
e·lec·tro·di·nâ·mi·ca
eletrodinâmica
e·le·tro·di·nâ·mi·ca
estereodinâmica
es·te·re·o·di·nâ·mi·ca
farmacodinâmica
far·ma·co·di·nâ·mi·ca
fotocerâmica
fo·to·ce·râ·mi·ca
fotodinâmica
fo·to·di·nâ·mi·ca
geodinâmica
geo·di·nâ·mi·ca
hemadinâmica
he·ma·di·nâ·mi·ca
hemodinâmica
he·mo·di·nâ·mi·ca
hidrodinâmica
hi·dro·di·nâ·mi·ca
homodinâmica
ho·mo·di·nâ·mi·ca
panorâmica
pa·no·râ·mi·ca
teledinâmica
teledinâmica
urodinâmica
u·ro·di·nâ·mi·ca

TERMODINÂMICAのように始まるポルトガル語の単語

termobiose
termocatalisador
termocautério
termocopiadora
termocrose
termodielétrico
termodifusão
termodifusivo
termodina
termodinamia
termodinâmico
termoelectrônico
termoelemento
termoeletricidade
termoeletromotriz
termoeletrônico
termoelétrica
termoelétrico
termoestável
termoestesia

TERMODINÂMICAのように終わるポルトガル語の単語

baridrodinâmica
barodinâmica
baropneumodinâmica
barostereodinâmica
biodinamica
bioquímica
mica
electroquímica
formica
fórmica
geoquímica
mamica
mica
mica
petroquímica
pneodinâmica
polémica
polêmica
química
rítmica

ポルトガル語の同義語辞典にあるtermodinâmicaの類義語と反意語

同義語

«termodinâmica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMODINÂMICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termodinâmicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtermodinâmicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«termodinâmica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

热力学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Termodinámica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

thermodynamics
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ऊष्मप्रवैगिकी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الديناميكا الحرارية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

термодинамика
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

termodinâmica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তাপগতিবিদ্যা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thermodynamique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

termodinamik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thermodynamik
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

熱力学
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

열역학
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

termodinamika
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt động học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெப்பவியக்கவியலின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थर्मोडायनॅमिक्स
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

termodinamik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

termodinamica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

termodynamika
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

термодинаміка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

termodinamică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοδυναμική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

termodinamika
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

termodynamik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

termodynamikk
5百万人のスピーカー

termodinâmicaの使用傾向

傾向

用語«TERMODINÂMICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«termodinâmica»の使用頻度を示しています。
termodinâmicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termodinâmica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、termodinâmicaに関するニュースでの使用例

例え

«TERMODINÂMICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtermodinâmicaの使いかたを見つけましょう。termodinâmicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Termodinâmica
A segunda parte do livro apresenta a termodinâmica das transições de fase de diversos tipos de sistemas - substâncias puras, misturas binárias, ligas binárias, materiais magnéticos e dialéticos, entre outros.
Mário José de Oliveira, 2005
2
Termodinâmica Vol. 50
Walter Wreszinski pressupõe que o primeiro e segundo princípios da termodinâmica são de conhecimento do leitor, eliminando repetições e contribuindo para o enxugamento dos cursos de graduação.
Walter F. Wreszinski, 2003
3
Termodinâmica uma coletânea de problemas
O livro foi elaborado selecionado-se cuidadosamente cerca de 180 problemas de Termodinâmica. As soluções são apresentadas de forma detalhada, didática e clara.
ANTONIO BRAZ DE PADUA, 2006
4
Coleção Física 2 Gravitação. Ondas e Termodinâmica
Este livro é o segundo volume de uma coleção que aborda de forma clara e objetiva todo o programa de física básica dos cursos de ciências exatas. A série é rica em exercícios propostos e resolvidos.
ADIR MOYSES LUIZ, 2007
5
Termodinâmica para Engenharia
No presente contexto de um manual de Termodinâmica dirigido especialmente aos alunos de Engenharia Mecânica, valorizam-se os princípios básicos e estrutura-se a concetualização e a estratégia da utilização da Termodinâmica em ...
Clito Afonso, 2012
6
Termodinâmica - 7ed
Consagrado autor de uma série de livros em engenharia, Çengel apresenta na 7.ed. do seu Termodinâmica um texto claro e objetivo sobre os princípios da área.
Marcelo Carvalho Chain, 2013
7
Tabelas de Termodinâmica - 2a edição:
A motivação para a realização destas tabelas de termodinâmica surgiu, em parte , de conversas com alunos através das quais constatei a necessidade de existirem tabelas que inclui'ssem valores tabelados da energia interna e também  ...
P.M. Coelho, 2012
8
Fronteiras da Engenharia Química 1
A Termodinâmica fornece os subsídios teóricos para o cálculo das propriedades físico-químicas de substâncias puras e suas misturas, assim como das condições de equilíbrio químico e de fases, aspectos centrais no desenvolvimento de ...
Príamo Albuquerque Melo Jr. (editor)
9
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
3.2 TERMODINÂMICA: UAIA liREVE INTRODUÇÃO A importância da termodinâmica em ciências farmacêuticas é evidenciada quando percebemos que processos, como partição de solutos entre solventes imiscíveis, solubilidade de drogas, ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
10
Termodinâmica
Introducao; Conceitos fundamentais; Propriedades termodinamicas; Abacos de termodinamica; tabelas de vapor; Calor e trabalho; 1o. principio da termodinamica; 2o. principio da termodinamica; Ciclo de rankine; Gas pefeito; Psicometria.
Gilberto Oswaldo Ieno, LUIZ NEGRO, 2004

用語«TERMODINÂMICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermodinâmicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CTC/PUC-Rio abre processo seletivo para contratação de professor
Os temas das aulas serão sorteados dentro de disciplinas básicas da Engenharia Química: Físico-Química, Termodinâmica Clássica, Cinética das Reações e ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Equívocos sobre a origem da vida e a termodinâmica
Em mais um caso vergonhoso para o jornalismo científico, o provedor Terra divulgou na quinta-feira (26/2) a notícia “Nova teoria pode provar começo da vida e ... «Observatorio Da Imprensa, 3月 15»
3
Há várias Segundas Leis da Termodinâmica em nanoescala
Agora, outra equipe foi além, garantindo que, em nanoescala, ou no reino da física quântica, não existe uma, mas várias "segundas leis da termodinâmica", que ... «Site Inovação Tecnológica, 2月 15»
4
Conhecimentos e interesses
Em sua trajetória rumo ao “progresso”, a economia ignorou as mudanças de paradigma promovidas pelas “rupturas” da termodinâmica, da física das partículas ... «CartaCapital, 10月 14»
5
Motor quântico gera trabalho sem produzir nenhum atrito
Embora não tenha elaborado uma "termodinâmica quântica", o grupo demonstrou que, partindo dos princípios bem demonstrados da mecânica quântica, ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 14»
6
Por que o tempo avança para o futuro?
O café quente deixado em sua mesa esfria, e nunca se aquece por conta própria, o que reflete a “seta termodinâmica do tempo”. Em um trabalho publicado na ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 14»
7
Segunda Lei da Termodinâmica falha em nanoescala
O comportamento da nanoesfera seguiu o que já se suspeitava: algumas vezes ela não se comporta de acordo com a Segunda Lei da Termodinâmica. «Site Inovação Tecnológica, 3月 14»
8
O surgimento da vida é um evento raro ou algo inevitável?
No coração da ideia de England está a segunda lei da termodinâmica, também conhecida como a lei da entropia crescente ou “flecha do tempo”. As coisas ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 1月 14»
9
Atividade econômica, atmosfera e termodinâmica
Esse segundo princípio termodinâmico é, por si só, um balizador da expansão da atividade econômica, uma vez que a economia não pode contrariar a lei da ... «Pravda.Ru, 6月 13»
10
Nanoeletrônica vence lei do equilíbrio da Termodinâmica
O que é mais importante do ponto de vista prático é que os átomos de alumínio apresentam uma distribuição totalmente uniforme no meio do cristal de silício ... «Site Inovação Tecnológica, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Termodinâmica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/termodinamica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z