アプリをダウンロードする
educalingo
semipartido

"semipartido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEMIPARTIDOの発音

se · mi · par · ti · do


SEMIPARTIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMIPARTIDOと韻を踏むポルトガル語の単語

advertido · bipartido · controvertido · convertido · curtido · divertido · extrovertido · inadvertido · incontrovertido · introvertido · invertido · partido · pervertido · quadripartido · recém-convertido · repartido · sortido · subvertido · tripartido · vertido

SEMIPARTIDOのように始まるポルトガル語の単語

semipaganismo · semipagão · semiparente · semipedagógico · semipedal · semipelagianismo · semipelagiano · semiperiferia · semiperiódico · semipermeável · semiplano · semipleno · semipoeta · semipoético · semipolítico · semipopular · semiprecioso · semiprostrado · semiprova · semiputo

SEMIPARTIDOのように終わるポルトガル語の単語

admitido · amortido · comprometido · desadvertido · discutido · garantido · intravertido · multipartido · obtido · palmatipartido · palmipartido · pedatipartido · peltipartido · permitido · pluripartido · repetido · sentido · setempartido · transvertido · vestido

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemipartidoの類義語と反意語

同義語

«semipartido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMIPARTIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semipartidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemipartidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semipartido»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semipartido
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semipartido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Half-match
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semipartido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semipartido
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semipartido
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

semipartido
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semipartido
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semipartido
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Perlawanan separuh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semipartido
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semipartido
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semipartido
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semipartido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trận đấu nửa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semipartido
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semipartido
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semipartido
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semipartido
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semipartido
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semipartido
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semipartido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semipartido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semipartido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semipartido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semipartido
5百万人のスピーカー

semipartidoの使用傾向

傾向

用語«SEMIPARTIDO»の使用傾向

semipartidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semipartido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semipartidoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIPARTIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemipartidoの使いかたを見つけましょう。semipartidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario francez-portuguez
semipartido, a , dividido егл duas metades. Htparttr, v. a. (mipartlr) dividir - Igualmente, partir-pelo-meio. Miot/elet , s. m. (mikelé) Miquclete (banido qne - vive nos Pyrenees). Miqeelot , s. m. (mikeld) peregrino de san' Miguel — (fie- popul.) ...
José da Fonseca, 1850
2
Aurora: os anjos do apocalispe
Uma das balas da rajada do capitão pegou o policial de raspão no braço esquerdo. Atirado para trás, instintivamente empurrou o caibro, já semipartido pelos tiros e pela força da porta blindada, e o grande pedaço de madeira desceu com ...
Fritz Utzeri, 1998
3
Ensaios
A1 poco rato se entreabrió la puerta y apareció ante mí una joven alta de rostro ovalado, ojos negros y el cabello semipartido cayendo en media onda sobre su frente. Vestía traje de uniforme blanco, dividido por rayas negras en menudos ...
4
Quero casar, ora se quero
Certo dia um dos meninos veio do colégio com o nariz semipartido, porém já devidamente medicado. — Amanhã vou ao colégio quebrar a cara do garoto e depois vou à casa do pai dêle. . . — Acalme-se benzinho — rogava D. Berta com  ...
Tereza de Souza Macena da Assunção, 1969
5
A intervenção federal e o federalismo brasileiro
O semipartido que era composto de homens dos mais diversos matizes enfrentava a clandestinidade, e, nas ocultas, os liberais preferiram deixá-la entregue aos comunistas que bem sabiam viver às ocultas. Com o fechamento da ANL, ...
Francisco Bilac M. Pinto Filho, 2002
6
Contos capixabas: textos selecionadas no Concurso Literário ...
Mirou-se no espelho semipartido. Era mesmo um operário da dor em busca do prazer. Sua figura magra e quase esquelética estava refletida de forma opaca. Na boca, um sorriso amarelo. Na mão, um leve tremor teimava em balançar como ...
‎1985
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
semipalmado, adj. semiparadisfaco, adj. semiparente, s. m. F.: semiparenta. semipartido, adj. semipasmado, adj. semipasta, s. j. semipatriarcal, adj. 2 gên. semipcdagógico, adj. semipedal, adj. 2 gên. semipelagianismo, s. m. semipelagiano, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Sociedade global: cultura e religião
Agora criaram um semipartido, denominado Southern Strategy, e se tornaram praticamente indispensáveis para o Partido Republicano, que se vê forçado a assimilar a sua agenda. Seus métodos e técnicas de organização incluem várias  ...
Alberto da Silva Moreira, Gabriel Cohn, 1999
9
Art Studies: Medieval, Renaissance and Modern
La figura del Apóstol aparece sobre fondo amarillo dentro de un arco algún tanto rebajado, con estribos figurados con grandes hojas y el frontón semipartido adornado también con motivos vegetales. A los lados y sobre fondo rojo, con listas ...
Frank Jewett Mather, 1931
10
Breve Historia de la Orden Del Temple
francés, untérmino similar identifica a un caballo de dos colores; también se hadicho que significa «semipartido» o «de doblecolor». Elblanco yelnegro sonlosdos colores opuestosque representan losdos principioscontrarios conjugados y ...
Jose Luis Corral, 2012

用語«SEMIPARTIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemipartidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Símbolos patrios del Perú: El escudo
Está cortado horizontalmente por la mitad y semipartido por la mitad verticalmente hasta el centro. El escudo está compuesto por tres partes: el primer campo ... «El Popular, 7月 15»
2
El Arcos logra el trofeo de Espera con goles de Rafi Cruz y Heredia
En el primero de los tres 'semipartidos' se enfrentaban los anfitriones, el Espera CF, y el CD Jédula. Por el Espera jugaron Migue, Alberto, Mora. Garfe, Diego ... «Andalucía Información, 8月 14»
3
Cohete fallido: en Pipinas levantaron todo, pero ya hablan de otra …
En Punta Piedras, el cohete semipartido también fue retirado. Para llegar deben hacerse 13 kilómetros por una ruta de conchilla hasta el camino conocido ... «Clarín.com, 3月 14»
4
Drogba es el escorpión
Hay un trozo de tarta del campeón para Mata, que desdichadamente fue el único jugador del Chelsea que falló un penalti, Y el semipartido de Torres que no ... «El Mundo.es, 5月 12»
5
El Escudo del Perú
El escudo peruano es de forma polaca (piel de toro), cortado (horizontalmente por la mitad) y semipartido (por la mitad verticalmente hasta el centro) la parte ... «DePeru.com, 7月 11»
6
"El Paraíso de Adán" de Ramón Pérez Almodóvar y José Manuel …
... coalición, semipartido, cónclave de intereses o simulacro del PRI mejicano; mediante institucionalizarse en el Ejecutivo, Parlamento, Cabildo y Ayuntamiento ... «Rebelión, 2月 06»
参照
« EDUCALINGO. Semipartido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semipartido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA