アプリをダウンロードする
educalingo
sequilo

"sequilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEQUILOの発音

se · qui · lo


SEQUILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEQUILOと韻を踏むポルトガル語の単語

alquilo · anquilo · aquilo · blastoquilo · daquilo · dialquilo · esquilo · intranquilo · naquilo · oligoquilo · poiquilo · poliquilo · quilo · tranquilo · tróquilo · Ésquilo · àquilo

SEQUILOのように始まるポルトガル語の単語

sequente · sequer · sequestração · sequestrado · sequestrador · sequestrar · sequestrável · sequestro · sequência · sequiar · sequidade · sequidão · sequilho · sequim · sequinhoso · sequiosamente · sequioso · sequista · sequititi · sequoia

SEQUILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo · Cirilo · Nilo · amilo · asilo · berilo · dilo · estilo · filo · hilo · júbilo · kilo · milo · mobilo · perilo · profilo · rilo · silo · vilo · vinilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsequiloの類義語と反意語

同義語

«sequilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEQUILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sequiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsequiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sequilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sequilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sequilo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sequilo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sequilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sequilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sequilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sequilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sequilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sequilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sequilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sequilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sequilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sequilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sequilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sequilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sequilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sequilo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sequilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sequilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sequilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sequilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sequilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sequilo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sequilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sequilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sequilo
5百万人のスピーカー

sequiloの使用傾向

傾向

用語«SEQUILO»の使用傾向

sequiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sequilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sequiloに関するニュースでの使用例

例え

«SEQUILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsequiloの使いかたを見つけましょう。sequiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Ecco
... por urna banda de hómeni armados , que pozeräo em fuga a escolla. — O Imperador e a Imperatriz de Austria sairäo na di- reeçào de Miläo em 3 do corréate. O seu sequilo compoem-se de carruagens tiradas por période cem cavallos.
2
Portugal No Dahom?
Torna-se indispensavel renovar de tempos a tempos a sua corte, augmentar o gyneceu e reforçar o sequilo dos escravos. Essas reformas periodicas são a origem dos grandes costumes que em Dahomé se celebram annualmente nos mezes ...
Augusto Sarmento
3
Vida do p. Joam d'Almeida da companhia de Iesu, na provincia ...
... grande Espirito,que' deram palaura de sequilo sem falta. : 3 Dada esta pa aura ,& tratando já do'aptesto pera o Caminhozeis que entra o Inferno lembrado de seus antigojs * ,odiosj'k traça hú enredo' alsaz perjudicial: 8C soi d*~ im'prouiso  ...
Simão : de Vasconcellos, Richard Collin, Erasmus Quellin, 1658
4
O Livro azul, ou, correspondencia relativa aos negocios de ...
О ВагЭо de Cazal está em Moreira e Padräo corn as was tropas , e parece preparar-se p¡ гл um attaque ó Foz , que é o Ca»lelln ein que o Duque d<i Terceira с sou sequilo estäo prezos. Из noticias do Porto até hontem á tarde. O socego cm ...
Parliament proc, Vict, 1847
5
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ...
930 Vimos Sara Nicolao ига Prodigíozo no modo, cora que deyxou o Mundo ;. vejamos que fendo vôz là viíto prodigio ja como foy admiravel no Sequilo Ceo Signum magnum apparutt to de Chníto Et /ecuti fitmus i»Cû»AJ,-agora càna terra  ...
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
6
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... sequilo de tigres, acordando-nos com seus tremendos urros. Pelas 10 horas da manhã o Sr. Luiz Vergueiro e eu, unidos ao Sr. Lopes e mais cinco pessoas, seguimos o caminho achado por cbapadões de roxa terra, cortados por muitos ...
7
Quadro elementar das relacões politicas e diplomaticas de ...
Mas de que ser«ve tamanho sequilo? Eu explico. Se os velhacos ‹‹ são de uma perguiça formal qualquer delles em‹‹ prega-se em fingir que faz alguma cousa. Dois ca‹‹ minham adiante, o terceiro lraz o cliapoo, o quarlo ~‹‹ lo capole, se por  ...
Manuel Francisco : de Barros Santarem 2 (visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, 1858
8
Poesias
... a tyraima, d estragos ávida, Toucada a grenha de crueis aspide*, Mordendo- se, ululando Saîu do ardente barathro ; D'estygios monstros maldicto sequilo Parte com ella ; da terra as humidas. Pedregosas entfanhas Fende a caterva rabida.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
9
Apontamentos d'uma viagem de Lisboa a China e da China a Lisboa
De tarde repeli o costumado passeio com o ,governadoro seu sequilo. Estivemos na vasla cisterna chamada ,dg goma, da ilha, hque um íparticular fez para aguada¬doslunavíqsnao tempo da escravatura, e que está _bemfiopselzvadaLFpi ...
Carlos José Caldeira, 1853
10
História da república jesuítica do Paraguay: desde o ...
Estes eram uns homens astutos e falladores, demonios vivos e visíveis, que tinham muito sequilo e muita aceitação entre essas nações. Não acontecia mal ou desgraça, que elles não acclamassem como effeito do seu despeito e da sua  ...
Joô Pedro Gay, 1863

用語«SEQUILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsequiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monsenhor Gil realiza 26ª Festa da Produção com escolha da rainha
Uma tenda formativa, com apresentação do processamento de frutas tropicais com fabricação de polpa de frutas, biscoitos e sequilos, está montada para ... «Cidadeverde.com, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sequilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sequilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA