アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sernancelhe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSERNANCELHEの発音

Ser · nan · ce · lhe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でSERNANCELHEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Sernancelhe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sernancelhe

Sernancelhe

Sernancelheはポルトガル北部のDouro亜区域のViseu地区にある村です。 それは約1 100人の住民を持っています。 それは、228,61km2の面積と1367の小教区に細分された5,671人の住民を持つ自治体の癒しである。 自治体はTabuaçoとSãoJoãoda Pesqueiraの地方自治体、北はPenedonoとTrancoso、南はAguitar da Beira、南西はSãtão、北西はMoimenta da Beiraである。 この郡の先住民の中でも、20世紀最大のポルトガル人作家の一人、Aquilino Ribeiroが目立っています。その小説は、「デモ・ランド」の特質を描くことが多く、自然界の地理的特徴 そこに住んでいた人々について。 Sernancelhe é uma vila no Distrito de Viseu, na sub-região do Douro, na Região Norte de Portugal. Possui cerca de 1 100 habitantes. É sede de um município com 228,61 km² de área e 5 671 habitantes, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Tabuaço e São João da Pesqueira, a leste por Penedono e Trancoso, a sul por Aguiar da Beira, a sudoeste por Sátão e a noroeste por Moimenta da Beira. De entre os naturais deste concelho, avulta Aquilino Ribeiro, um dos maiores escritores portugueses do século XX, cujos romances retratam, muitas vezes, as idiossincrasias das "Terras do Demo", dando conta do peso que a geografia da região de que era natural tinha sobre as pessoas que aí viviam.

ポルトガル語辞典で«Sernancelhe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERNANCELHEと韻を踏むポルトガル語の単語


achincalhe
a·chin·ca·lhe
brancelhe
bran·ce·lhe
calhe
ca·lhe
desencalhe
de·sen·ca·lhe
desmalhe
des·ma·lhe
detalhe
de·ta·lhe
encalhe
en·ca·lhe
entalhe
en·ta·lhe
entralhe
en·tra·lhe
faúlhe
faúlhe
lhe
lhe
molhe
mo·lhe
molhe-molhe
mo·lhe·mo·lhe
olhe
olhe
talhe
ta·lhe

SERNANCELHEのように終わるポルトガル語の単語

Goethe
Nietzsche
Peniche
apache
avalanche
boliche
cache
campeche
coche
démarche
elche
enganche
estuche
gauche
mache
manche
parche
peluche
pinche
tranche

ポルトガル語の同義語辞典にあるSernancelheの類義語と反意語

同義語

«Sernancelhe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERNANCELHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sernancelheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSernancelheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Sernancelhe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

塞南塞利
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sernancelhe
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sernancelhe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sernancelhe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sernancelhe
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сернансельи
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Sernancelhe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sernancelhe
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sernancelhe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sernancelhe
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sernancelhe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sernancelhe
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sernancelhe
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sernancelhe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sernancelhe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sernancelhe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sernancelhe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sernancelhe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sernancelhe
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sernancelhe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сернансельі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sernancelhe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sernancelhe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sernancelhe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sernancelhe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sernancelhe
5百万人のスピーカー

Sernancelheの使用傾向

傾向

用語«SERNANCELHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Sernancelhe»の使用頻度を示しています。
Sernancelheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sernancelhe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Sernancelheに関するニュースでの使用例

例え

«SERNANCELHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSernancelheの使いかたを見つけましょう。Sernancelheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... (SALVADOR) territoriais Freguesiasaagregar Freguesiascriadaspor agregação por alteração doslimites territoriais Total defreguesias Sede Nenhuma CORROIOS CORROIOS FERNÃO FERRO FERNÃO FERRO Município de Sernancelhe ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
José Paes de Almeida , r actual de Sernancelhe. "Aruas. Cunha Alta Granjal , Sarzeda Sernancelhe. Sernancelhe..^ Seixo I Sernancelhe j Taboca das Arnas. t. Villa da Ponte f ("Alexandre Pinto Corrêa -S. Christovào f S. CbristovãodeNo-J de  ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
3
The Rough Guide to Portugal
Sernancelhe Sited 30km northwest of Trancoso, 4km off the Lamego road (N226) , quiet SERNANCELHE offers further reminders of the area's Jewish past in an old quarter of canted lintels, granite doorways and the occasional cross for the ...
John Fisher, Matthew Hancock, Jules Brown, 2010
4
Portugal património: Viseu, Guarda
FMM 108:6 Pelourinho de Sernancelhe situado no Largo da Praça, em Sernancelhe. Freguesia de Sernancelhe, concelho de Sernancelhe, distrito de Viseu. Solar dos Carvalhos / Capela. Classificado Imóvel de Interesse Público pelo Dec.
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Muitas casas brasonadas de Sernancelhe, hoje viúvas dos seus senhores, atestam este êxodo trágico... Diz o povo que com os emigrados de Sernancelhe saíram «oito arrobas de ouro». Ou seja a lenda ou facto verdadeiro, esta tradição  ...
6
VIII recenseamento geral da população no continenete e ilhas ...
Lamego. Moimenta da Beira. Carregal do Sal. Castro Daire. Viseu. Vouzela. Lamego. Viseu. Tondela. Vouzela. Tondela. Nelas. S. Pedro do Sul. Túndela. Moimenta da Beira. Resende. Sernancelhe. Carvalhal de Vermilhas Casais do Douro .
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), 1945
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
60 Sernancelhe o o: - . . . . . - . o o o o Mioma . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . , _ _ , , n _Sernancellie . . . . . . . . . . . 265 622 ___8__9 Via Løëfglz, _ _ _ _ _ _ 37 0°fl°°1h° de S~ PMPO '10 Sill Pindo . . . . . . Findo . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Candal .
Portugal, 1868
8
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
DM Vil/M de Sernancelhe, &Furl/Mira: . _ Uas legoas da Villa de Aguiar da Beira, quatro de Trancoso; ' si' l seis de Lamego para o Nascente , 8C oito de Pinhel , para o Poente,em lugar alto com seu Castello ( de que soy Alcayde mór o al ' Í ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
9
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Segundo as mesmas Inslrucções, devia seguir viagem em direitura a Tancos, e dahi a Sernancelhe, onde entregaria huma carta, que levava para Francisco de Moraes de Figueiredo , rico proprietario , em quem o Marques do Pombal tinha ...
José Acúrsio das Neves, 1827
10
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
Vasco Nunes de Almeida, 1957-1969. Joaquim Lapa e Nápoles, 1970-1974. Sernancelhe, Presidente da Comissão Administrativa: Carlos Rebelo Pereira, 1974-1976. Sernancelhe, Presidentes efetivos: Franclim Quintais Silva, 1976- 1989.
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013

用語«SERNANCELHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSernancelheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delegação caldense na Festa da Castanha em Sernancelhe
Uma delegação de Caldas da Rainha, que prepara a Conferência “Aquilino e a Mística da Castanha e do Castanheiro”, visitou Sernancelhe no passado dia 24, ... «Jornal das Caldas, 10月 15»
2
Castanha é um dos ex-líbris do concelho de Sernancelhe, Viseu
A castanha é um dos produtos principais da economia de Sernancelhe, no distrito de Viseu. Para dar ainda mais visibilidade ao produto, a escola profissional ... «SIC Notícias, 10月 15»
3
Campanha da castanha está a deixar os produtores de …
A produção de castanha em Sernancelhe está a ser melhor, em quantidade e qualidade, do que em 2014, disseram à agência Lusa produtores deste concelho ... «Correio da Manhã, 10月 15»
4
Romance lançado em Sernancelhe convida a refletir sobre …
Uma reflexão sobre a desertificação das aldeias do interior de Portugal e como serão elas daqui a meio século é a proposta deixada por um romance que é ... «Notícias ao Minuto, 6月 15»
5
SER+CULTURA em Sernancelhe
SER+CULTURA em Sernancelhe ... sernancelhe-cultura Sernancelhe organiza, de 26 a 28 de Junho, a segunda edição do festival de cultura SER+CULTURA, ... «ViseuMais.com, 6月 15»
6
Senhora da Lapinha desloca-se a Sernancelhe onde se partilha …
O programa tem início marcado para as 11 horas, junto à Capela de Nossa Senhora da Lapa, em Sernancelhe. No final das cerimónias está programada uma ... «Reflexo Digital, 6月 15»
7
Clube Náutico de Ponte de Lima vence segunda prova do nacional …
O Clube Náutico Ponte de Lima venceu no passado fim de semana a segunda prova do Nacional de Esperanças , realizada em Vila da Ponte em Sernancelhe ... «Federação Portuguesa de Canoagem, 6月 15»
8
Prémio no valor de 10 mil euros para lembrar Aquilino Ribeiro
Tudo para recordar o escritor nascido a 13 de setembro de 1885, em Carregal, no concelho de Sernancelhe. Aquilino Ribeiro é autor de obras como "Quando ... «TSF Online, 4月 15»
9
Cripta do século XVIII ou XIX encontrada em igreja de Sernancelhe
Foi descoberta em Sernancelhe uma Cripta durante as obras de restauro da Igreja de Freixinho. Pensa-se que poderá ser de finais do século XVIII ou ... «RTP, 3月 15»
10
Cripta desvendada em Sernancelhe
Cripta desvendada em Sernancelhe. Fátima Pinto/ Marques de Almeida - RTP 17 Mar, 2015, 06:53 / atualizado em 17 Mar, 2015, 06:56 | Cultura ... «RTP, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sernancelhe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sernancelhe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z