アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"séter"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÉTERの発音

sé · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÉTERと韻を踏むポルトガル語の単語


acéter
a·cé·ter
catéter
ca·té·ter
masséter
mas·sé·ter
suéter
su·é·ter
tioéter
ti·o·é·ter
uréter
u·ré·ter
éter
é·ter

SÉTERのように始まるポルトガル語の単語

rvio
samo
sea
sele
seli
sia
sica
sicas
siga
ssega
ssil
sético
sétima
sétimo
sétodo
sétula
sétuplo
viro
xviro

SÉTERのように終わるポルトガル語の単語

Manchester
Potter
Walter
alter
carácter
charter
cluster
converter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
shopping center
ter
twitter
webmaster

ポルトガル語の同義語辞典にあるséterの類義語と反意語

同義語

«séter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉTERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語séterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのséterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«séter»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Seter
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Séter
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Seter
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيتر، فقد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Seter
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

séter
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Seter
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Seter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Seteru
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Seter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Seter
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세터
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Seter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Seter
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Seter
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Seter
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Seter
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

seter
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Seter
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seter
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σέτερ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Setermuseum.
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Seter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Seter
5百万人のスピーカー

séterの使用傾向

傾向

用語«SÉTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«séter»の使用頻度を示しています。
séterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«séter»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、séterに関するニュースでの使用例

例え

«SÉTER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からséterの使いかたを見つけましょう。séterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CRONICAS DE QEDEM
Lembre-se de suas aulas na Escola Séter, nossa escola de mistérios. Após alguns momentos de meditação contemplando as letras gravadas nas paredes do lugar, meus olhos abriram-se então e eu pude ver as otiót do alfabeto divino,  ...
MISHA EL YEHUDAH
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SÉTER, s. m. Raça de cães de caça, de pêlo macio, comprido e ondulado: «...o Barzabu, o meu cão atravessado de séter e de rafeiro, cão plebeu...», Aquilino Ribeiro, Uma Luz ao Longe, cap. I, p. 23. (Do ingl. setter). ZOOTÉCN. O séier é o  ...
3
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Ruysbroeck evoca este versículo numa bela, mas perturbadora, imagem mística: "Make thy dwelling in the hollows of His wounds, as the rock-pigeon in the cliff"41 . nas frinchas dos barrancos A palavra séter tem os sentidos usuais de ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
4
Glory In Our Midst: A Biblical-Theological Reading of ...
Ps 31:20 (21) extols the Lord whose Presence is the hiding place (séter), the sukkd for those who take refuge in him (v. 20 [21]). In the preview of the day of Zion's consummation in Isa 4:2-6 it is said that when Yahweh engages anew in ...
Meredith G. Kline, 2001
5
Job 1-21: Interpretation and Commentary
OG, Vulg, and Targ recognize the plain sense of basséter. Still some scholars demur, noting that there is nothing secretive about the friends' partiality, and seek other recourses. Thus Gordis takes séter to be aberrant writing for séter, “side.
Choon Leong Seow, 2013
6
Security: Politics, Humanity, and the Philology of Care
7.192). It was certainly a reassuring sight for merchant ships arriving to Athens to spot the large temple to Poseidon Séter at Cape Sunium. This sense of security associated with the god persisted well into the Roman epoch and can be found, ...
John T. Hamilton, 2013
7
Primitive Conceptions of Death and the Nether World in the ...
... séter) Humans have no right to call God to account or to question the justice of his actions. To show Job that he cannot put himself on a level with his Creator, God challenges him: 40,12 Glance at every proud one and humble him: tread ...
Nicholas J. Tromp, 1969
8
Tudo sobre seu cãozinho
Cães de caça Esses cães, tais como o séter irlandês e o retriever-do-labrador, costumam ter um temperamento dócil que os torna ideais para as pessoas que querem ter um animal de porte maior do que os toys. No entanto, eles precisam de ...
BRADLEY VINER
9
O Mistério do Vale Boscombe e Outras Aventuras
Todas tonalidades estavam pre- sentes; palha, limão, laranja, tijolo, séter irlandês, fígado, argila... mas, como Spaulding dissera, não havia muitos com a verdadeira e fulgurante cor. Ao ver O MISTÉRIO DO VALE DE BOSCOMBE E OUTRAS ...
Arthur Conan Doyle
10
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Passadosdles,F.A«tomo séter frio, né febrc,andâdo sâo,& íé queixaaIgûa,vëdo chegado o prazo,foí- íê à cella doGuardiao,pediolhe,que o cóseíïaflejelle entâo lhe disse, que visto cstar occupado,se fosse confeflàrcom qucm quisesse; ...
George Cardoso, 1657

用語«SÉTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からséterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombre usó plátano para robar en tienda
El hombre entonces se coloca el plátano en el bolsillo de su séter y lo apunta hacia la cajera. La policía dice que el hombre exigió dinero y cigarrillos, y huyó ... «El Nacional.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Séter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z