"shopping center"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSHOPPING CENTERの発音

shopping center

ポルトガル語でSHOPPING CENTERはどんな意味ですか？

ショッピングモール

Centro comercial

ショッピングモールまたはショッピングセンターは、店舗、スナックバー、レストラン、映画館、遊び場、駐車場などの都市を含む閉鎖型の店舗を含む構造物です。 これは、集中的な管理のもとで計画されたスペースであり、商業的搾取に向けられた店舗と標準的な契約上の規範に従ってサービスを提供し、供給と機能のバランスを維持し、統合共存を確保しようとしている。 賃貸人は、契約に設定されている課金率または基本最小値のいずれか大きい方に応じて価値を支払う。 モールは、ほとんどの場合、駐車のような多くのサービスの料金を請求します。 中規模および大規模のショッピングモールは、小さな町として運営され、政府の構造と警察と消防、清掃、給水、インフラ整備などが行われています。

Shopping center ou centro comercial é uma estrutura que contém estabelecimentos comerciais como lojas, lanchonetes, restaurantes, salas de cinema, playground e estacionamento, caracterizado pelo seu fechamento em relação à cidade. É um espaço planejado sob uma administração centralizada, composto de lojas destinadas à exploração comercial e à prestação de serviços, sujeitas a normas contratuais padronizadas, para manter o equilíbrio da oferta e da funcionalidade, procurando assegurar convivência integrada. Os locatários pagam um valor em conformidade com um percentual do faturamento ou um valor mínimo básico estabelecido no contrato - o que for maior. O centro comercial, na maior parte das vezes, cobra por muitos serviços, como o estacionamento. Os shopping centers de média e grande dimensão funcionam como pequenas cidades, possuindo uma estrutura governamental e seus serviços de polícia e bombeiros, de limpeza, de abastecimento de água, de manutenção de infraestruturas etc.

SHOPPING CENTERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のshopping centerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのshopping centerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«shopping center»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 购物中心
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: centro comercial
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: shopping center
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: शॉपिंग सेंटर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مركز تسوق
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: торговый центр
• ポルトガル語: shopping center
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: শপিং মল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: centre commercial
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Mall
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Einkaufszentrum
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ショッピングセンター
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 몰
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: pusat blanja
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: trung tâm mua sắm
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஷாப்பிங் சென்டர்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: खरेदी केंद्र
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: alışveriş merkezi
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: centro commerciale
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: centrum handlowe
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: торговий центр
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: centru comercial
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εμπορικό κέντρο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: winkelsentrum
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: köpcentrum
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: kjøpesenter

«SHOPPING CENTER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からshopping centerの使いかたを見つけましょう。shopping centerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shopping center: a catedral das mercadorias

'Shopping center', de Valquíria Padilha, traz uma análise profunda e fundamentada das suas origens, efeitos e ideologia.

Valquíria Padilha, 2006

An Ancient Shopping Center: The Athenian Agora

As well as being a political center, the Agora was the focus of a noisy and varied commercial life.

Dorothy Burr Thompson, 1993

Direito Civil curso completo

SHOPPING CENTERS27 17.1 Definição Segundo a Associação Brasileira de Shoppings Centers (ABRESCE), shopping center é centro comercial planejado sob administração única, composto de lojas destinadas à exploração comercial e à ...

César Fiuza, 2008

Shopping Center Development Hb

This book covers best practices and proven techniques for a wide range of retail project types and settings.

Michael D. Beyard, W. Paul O'Mara, Urban Land Institute, 1999

The History of Shopping Center Development

Shopping, dining, entertainment, sports and recreation is consolidated and so it becomes more and more an amusement function. The purpose of this paper is to show the history of shopping center development.

Tabea Söllner, 2009

Shopping center development and investment

The shopping center is one of the main real estate investment and development forms. This updated edition of the handy guide covers the methods, opportunities, and problems of shopping center development and investment.

Mary Alice Hines, 1988

Pandora 2011: Accounts of the Cursed Shopping Center

The Crescent Beach Mall of South Carolina was your basic modern shopping center—boutiques, eateries, movie theaters, and a packed parking lot—until the very fabric of reality unraveled.

Ivan Borodin, 2011

Valuing retail shopping center lease contracts incorporating ...

I use the model to show that the usual certainty theory for measuring the user cost of a retail lease as the sum of the expected risk-adjusted discount, plus the depreciation incurred and minus the rate of asset price change no longer ...

Hoon Cho, The University of Wisconsin

Retail Space Europe Yearbook 2008

After the opening of a large C&A store and the spectacular extension to the Galeria Kaufhof, the opening of the 54,000-m2 Alexa shopping center of Sonae Sierra has given the popular Alexanderplatz yet another commercial boost. The mfi AG ...

M. Dijkman, 2008

Empirical Entry Games with Complementarities: An Application ...

Several shopping center-specific characteristics are also included in the model to control for other factors that can potentially influence stores' profits. Such variables are the number of parking spaces, the opening date and the developer of ...

Maria Ana vitorino, 2008

用語«SHOPPING CENTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshopping centerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Urso é abatido após invadir shopping center na Rússia

Urso é abatido após invadir shopping center na Rússia ... e morto por policiais na Rússia após conseguir sair de um shopping center, onde havia ficado preso. «BBC Brasil, 10月 15»

Jockey Plaza Shopping será inaugurado em 2017

Cotado para ser o maior shopping de Curitiba, o Jockey Plaza Shopping Center foi lançado nesta quinta-feira (15), em Curitiba, pelos grupos Tacla, Paysage e ... «Paraná-Online, 10月 15»

Mercado de shopping centers se reinventa para enfrentar a crise – e …

Foi-se o tempo em que shopping center era coisa de cidade grande. Em 2014, pela primeira vez, o número de empreendimentos em municípios do interior do ... «Revista Época Negócios, 10月 15»

Vídeo mostra mulheres furtando loja de shopping center em Maceió

A Polícia Civil de Alagoas divulgou, na tarde desta segunda-feira (6), a foto e também um vídeo no Youtube em que mostra o furto dentro uma loja de ... «Globo.com, 7月 15»

Sobram vagas em estacionamento de shoppings no 1º dia útil após …

Cliente do shopping Center Lapa, o aposentado Antônio Carlos Almeida também ... Acabei de sair do [Shoping] Paralela e o estacionamento estava vazio. «Globo.com, 6月 15»

Shoppings anunciam valores para estacionamento; cobrança será …

O valor cobrado é definido por cada shopping, segundo informações de Edson Biaggio, coordenador da Associação Brasileira de Shopping Centers (Abrasce). «Globo.com, 6月 15»

Shopping Center Norte relembra história real de amor no Dia dos …

O Shopping Center Norte apresenta na próxima quinta-feira, 21, vídeo em homenagem ao Dia dos Namorados. A terceira peça da campanha 'Mais que ... «Portal da Propaganda, 5月 15»

Dupla armada invade shopping com moto e rouba joalheria; veja …

Uma dupla armada invadiu um shopping center a bordo de uma motocicleta e assaltou uma joalheria nesta sexta-feira (24), em São José dos Campos, ... «Globo.com, 4月 15»

Jovem é morto com disparo de arma de fogo próximo a shopping na …

Um jovem foi morto ao ser atingido por um disparo de arma de fogo na nuca na tarde desta quinta-feira (18), próximo a um Shopping Center, no bairro de ... «Globo.com, 2月 15»

Incêndio atinge shopping center na Zona Norte no Rio de Janeiro

O incêndio de grandes proporções que atingiu o Shopping Nova América, em Del Castilho, na zona norte do Rio de Janeiro, nesta segunda-feira (16/02), ... «Revista Época Negócios, 2月 15»