アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Shangai"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSHANGAIの発音

Shangai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でSHANGAIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Shangai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Shangai

上海

Xangai

上海は英語上海とも呼ばれ、中華人民共和国最大の都市であり、2000万人以上の住民を抱える世界最大級の首都圏です。 長江の口にある中国東部の中央海岸に位置するこの都市は、中華人民共和国の州として州レベルの法令が施行されています。 もともと、漁業と繊維産業を基盤とする村で、上海は港の好立地と1842年に南京条約によって外国貿易に開放された都市として、19世紀に重要性を増した。 1930年代には、東西の貿易センターとして繁栄し、多国籍企業の拠点となりましたが、1949年に大陸共産党を買収したことで、 。 鄧小平が1990年に導入した経済改革は、都市の激しい発展をもたらし、2005年には世界最大の貨物港になりました。 Xangai, por vezes também designada pela forma inglesa Shanghai, é a maior cidade da República Popular da China e uma das maiores áreas metropolitanas do mundo, com mais de 20 milhões de habitantes. Localizada na costa central da China oriental, na foz do rio Yangtze, a cidade é administrada como um município da República Popular da China com um estatuto do nível de uma província. Originalmente uma vila cuja economia era baseada na pesca e no setor têxtil, Xangai cresceu de importância no século XIX devido à sua localização favorável do seu porto e como uma das cidades abertas ao comércio exterior em 1842 pelo Tratado de Nanquim. A cidade floresceu como um centro de comércio entre o oriente e o ocidente e tornou-se um hub multinacional de finanças e negócios na década de 1930. No entanto, com a aquisição do Partido Comunista do continente em 1949, a influência internacional da cidade declinou. As reformas econômicas introduzidas por Deng Xiaoping em 1990 resultaram em um intenso desenvolvimento da cidade e, em 2005, Xangai tornou-se o maior porto de carga do mundo.

ポルトガル語辞典で«Shangai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHANGAIと韻を踏むポルトガル語の単語


Xangai
Xan·gai
margai
mar·gai
mungai
mun·gai
nogai
no·gai
songai
son·gai

SHANGAIのように始まるポルトガル語の単語

SGML
SGPS
Shakespeare
shakespeariano
Shapiro
shareware
Shaw

SHANGAIのように終わるポルトガル語の単語

Paraguai
Sinai
Uruguai
adonai
aguai
ai
aiai
bonsai
brai
dai
nai
nanai
nosso-pai
pai
papai
parai
sai
samurai
tai
vai

ポルトガル語の同義語辞典にあるShangaiの類義語と反意語

同義語

«Shangai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHANGAIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Shangaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのShangaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Shangai»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

上海有
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Shangai
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shanghai
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शांघाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شنغهاي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Shangai
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Shangai
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Shangai
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

shangai
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Shanghai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Shangai
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Shangai
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상해
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Shanghai
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Shangai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாங்காய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Shangai
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Shangai
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Shangai
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

shangai
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Shangai
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Shangai
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Shangai
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Shangai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Shangai
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Shangai
5百万人のスピーカー

Shangaiの使用傾向

傾向

用語«SHANGAI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Shangai»の使用頻度を示しています。
Shangaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Shangai»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Shangaiに関するニュースでの使用例

例え

«SHANGAI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からShangaiの使いかたを見つけましょう。Shangaiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shangai:
Shanghai is a city of jostling juxtapositions with a long and complicated history.
Christian Datz, Christof Kullmann, 2005
2
Acupuntura - Um Texto Compreensível
Esta publicação foi primeiramente publicada em 1974 por uma das mais proeminentes escolas médicas da China, a Faculdade de Medicina Tradicional de Shangai, tornando-se reconhecido como melhor publicação na área da Acupuntura.
Faculdade de Medicina Tradicional de Shangai
3
Shangai. Con Pianta. Ediz. Inglese
Here is the definitive guide to the city's most glamorous experiences, shipping bargains, traditional temples and tea gardens
Damian Harper, David Eimer, 2008
4
Apontamentos d'uma viagem de Lisboa a China e da China a Lisboa
A ilha de Chussan, e partida para Shangai . . . . . . . Cap. XLII.--Navegaçäo até Shangai, e noticias desta cidade. . . . . . . Cap. XLIII. -Apresentagão aos Consules, enoticia de um naufragio na Coréa. Cap. XLIV. -Apresentaçäo ao Tao-taí, ...
Carlos José Caldeira, 1852
5
Publications
O Vice-Cônsul Richard M. Service foi revistado à fôrça por um policial chinês à paisana que guardava a Hong-Kong and Shangai Banking Corporation em Chefoo, em 12 de Setembro, embora mostrasse o seu passaporte oficial. De 2 a 9 de ...
United States. Dept. of State. Central translating office, 1942
6
Resumo histórico da política seguida pelos Estados Unidos na ...
O Vice-Cônsul Richard M. Service foi revistado à fôrça por um policial chinês à paisana que guardava a Hong-Kong and Shangai Banking Corporation em Chefoo, em 12 de Setembro, embora mostrasse o seu passaporte oficial. De 2 a 9 de ...
United States. President (1933-1945 : Roosevelt), 1942
7
Learning from Cities - international design workshop
Understanding. Shangai. Facoltà di Architettura di Pescara, Università G. D' Annunzio, Chieti “The unceasing transformation that continually swallows and cancels any image of reality like a juke box eats and forgets one record after another ...
Francesco Garofalo, 2008
8
Mechwarrior: Dark Age #16: Daughter of the Dragon (A ...
... even as the air over his canopy burned—he knew. It would be the last prayer he'd ever say. Tranquil. Seas. Resort,. Tranquil. Bay. Shangai,. Shinonoi. Prefecture. II,. Republic. of. the. Sphere. 6May 3135 Oh, and to hell with Phillip. Sherry ...
Ilsa J. Bick, 2005
9
Virus Taxonomy: Ninth Report of the International Committee ...
... [Iapan:Kumamoto:1998] Sweet potato leaf curl Iapan virus - [ Iapan1Miyazaki11996] Sweet potato leaf curl Shangai virus Sweet potato leaf curl Shangai virus - [China1Shangai12007] Tobacco curly shoot India virus Tobacco curly shoot India ...
Andrew MQ King, Elliot Lefkowitz, Michael J. Adams, 2011
10
Issues in EU and US Foreign Policy
Her articles include: “Iran and the Shangai Cooperation Organization: Is It Possible for Iran to Become a Full Member of the Shangai Cooperation Organization under Pressure of Nuclear Issue?” “Iran's Nuclear Program: EU's Approach to Iran ...
Münevver Cebeci, 2011

用語«SHANGAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShangaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passeio guiado gratuito na Penha vai do Cortume Carioca ao …
O trajeto inclui o Condomínio Cortume Carioca, a Paróquia Bom Jesus, Av. Brás de Pina, CIEP Gregório Bezerra, Parque Shangai e Santuário de Nossa ... «Catraca Livre, 10月 15»
2
Djokovic, Murray e Wawrinka em frente em Shangai
Depois da eliminação precoce de Federer, o sérvio, o escocês e o suíço não foram surpreendidos no masters 1000 de Shangai. Partilhar. Tamanho Texto. «O Jogo, 10月 15»
3
Em jogo tenso, Marlene vence Shangai e assume a liderança
O Grêmio Vila Marlene venceu o Shangai por 1 a 0 em um jogo tenso realizado neste domingo (4), no CE Dal Santo, pela 20ª rodada do Campeonato Amador. «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
4
Shangai bate o Juventude e assume liderança do Amador
Pela 19ª rodada do Campeonato Amador de Jundiaí, o Shangai venceu o Juventude do Varjão na manhã de ontem por 1 a 0 e assumiu a liderança da ... «Jornal de Jundiaí, 9月 15»
5
Em jogo tumultuado, Ponte bate o Shangai no Dal Santo
A partida valia chegar ao terceiro lugar para a Ponte Preta ou manter-se entre os três melhores para o Shangai. Neste clima de nervos à flor da pele, aconteceu ... «Jornal de Jundiaí, 8月 15»
6
Nokia une-se a chinesa Huaxin e cria Nokia Shangai Bell
A joint venture, que segundo esta agência noticiosa será chamada Nokia Shangai Bell, será construída sobre uma outra similar e mais antiga entre a francesa ... «Bitmag, 8月 15»
7
Em amistoso na China, Atlético de Madrid vence o Shangai, equipe …
O Atlético de Madrid não teve qualquer problema para derrotar o líder do Campeonato Chinês em amistoso na cidade de Xangai. Nesta terça-feira, o clube ... «Superesportes, 8月 15»
8
Shangai e Jamaica fazem o clássico no Dal Santo neste domingo
A 12ª rodada da primeira divisão do Campeonato Amador de Jundiaí terá neste domingo, entre os nove jogos marcados para cinco centros esportivos da ... «Jornal de Jundiaí, 7月 15»
9
Shangai perde 100%, mas ainda é líder
Com o empate de 1 a 1 com o GR2, no domingo no Centro Esportivo Francisco Dal Santo, o Shangai perdeu os 100% de aproveitamento, mas segue líder do ... «Jornal de Jundiaí, 7月 15»
10
Estrela da Ponte vence clássico e Shangai mantém 100%
Outro destaque da rodada foi o Shangai, que venceu o Tulipas por 1 a 0 e segue na liderança com 21 pontos e 100% de aproveitamento. O Grêmio Marlene ... «Jornal de Jundiaí, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Shangai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/shangai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z