アプリをダウンロードする
educalingo
sinopense

"sinopense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINOPENSEの発音

si · no · pen · se


SINOPENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINOPENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

alpense · araripense · aratuipense · campense · coruripense · garimpense · guararapense · iepense · iguapense · inhambupense · itapagipense · jacuipense · jaguaripense · mamanguapense · maranguapense · miguelopense · sergipense · suspense · tapense · virgolapense

SINOPENSEのように始まるポルトガル語の単語

sinográfico · sinologia · sinológico · sinonimar · sinonimicamente · sinonimista · sinonimizar · sinonímia · sinonímica · sinonímico · sinopeu · sinopita · sinopla · sinople · sinopse · sinopsia · Sinopsis · sinoptizar · sinoquita · sinoquite

SINOPENSEのように終わるポルトガル語の単語

Odense · Ourense · alegrense · brasiliense · canadiense · catarinense · estadunidense · fluminense · forense · maragogipense · maranhense · mutuipense · nonsense · palmeirense · paraense · paranaense · piauiense · platense · portimonense · tense

ポルトガル語の同義語辞典にあるsinopenseの類義語と反意語

同義語

«sinopense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINOPENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinopenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsinopenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sinopense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sinopense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sinopsis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I do not know
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुझे नहीं पता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sinopense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sinopense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sinopense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sinopense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sinopense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya tidak tahu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sinopense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sinopense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나는 모른다.
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sinopense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sinopense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sinopense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sinopense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bilmiyorum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sinopense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sinopense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sinopense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sinopense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δεν ξέρω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinopense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sinopense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg vet ikke
5百万人のスピーカー

sinopenseの使用傾向

傾向

用語«SINOPENSE»の使用傾向

sinopenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinopense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sinopenseに関するニュースでの使用例

例え

«SINOPENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsinopenseの使いかたを見つけましょう。sinopenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VESTIGIOS DE AMOR
Pareciam prospectos de rosas, Sinopense. — É! Me enviaram. Nem me atrevi a saber quem mandou pra ela ou se foi pra ela. Não tinha interesse também em saber a verdade. O tempo ia passando, como se fosse acabar naquela casa.
Milton Pedro Custódio
2
Basilicata Calabria
... una delle perle del patrimonio artistico calabrese e uno dei massimi raggiungimenti dell'arte miniatoria orientale, distinguendosi per altezza di canto sia nei riguardi della Genesi della Nationalbibliotek di Vienna, sia del Vangelo Sinopense ...
‎1980
3
Sinop: história, imagens e relatos : um estudo sobre a sua ...
O pensamento constituidor da sociedade sinopense está fundamentado no uso e exploração da propriedade privada. ... e públicos, utilizando-se nisso a habilidade, a inteligência, a experiência e o conhecimento de todo o povo sinopense.
Edison Antônio de Souza, 2004
4
O capital e a devastação da Amazônia
Esse setor representa para a região amazónica e, principalmente, a sinopense a base económica capitalista, mas ao mesmo tempo a base para a marginalização das massas. O setor madeireiro da "região mato-grossense, particularmente a ...
Fiorelo Picoli, 2006
5
Gregorianum
A. MUÑOZ, Il codice purpureo de Rossano e il frammento Sinopense (Roma 1907) lám. V. Es además el puesto que ocupa Herodes en el festín que costó la cabeza al Bautista, según 1a miniatura del códice de Sinope: cf. Les peintures de ...
6
The Story of the New Testament Text: Movers, Materials, ...
Il codice purpureo di Rossano e il frammento sinopense. Rome: Danesi. Murphy- O'Connor, Jerome. 1995. Paul the Letter-Writer: His World, His Options, His Skills . Collegeville, Minn.: Liturgical Press. Nachmanson, Ernst. 1910. Die schriftliche ...
Robert F. Hull, 2010
7
Manuscripts, Texts, Theology: Collected Papers 1977-2007
... and Beratinus (Q, 043) in an 'Ambiente siriaco-antiocheno'. He is following older authorities in this: see A. Muñoz, Il codice purpureo di Rossano e il frammento sinopense, and works cited there, and Cavallo, Codex Purpureus Rossanensis.
David C. Parker, 2009
8
Illuminated Prophet Books: A Study of Byzantine Manuscripts ...
Munoz, Rossano: Antonio Munoz, 11 Codice Purpureo di Rossano e d frammento Sinopense (Rome, 1907). Nelson, "Paris.gr. 117": Robert S. Nelson, " Paris.gr. 117 and the Beginnings of Palaeologan Illumination," Wiener Jahrbuch fur ...
John Lowden
9
Dogs' Tales: Representations of Ancient Cynicism in French ...
... preceded him: Ce ne sera point a mon advis chose mal ordonee, Si apres la recreative saincteté de Socrates, après la joyeuse liberte d'Aristippus, nous faisons memoire de Diogenes Sinopense: qui a grandement surpassé les deux autres, ...
Hugh Gerald Arthur Roberts, 2006
10
The Cambridge History of the Bible: Volume 2, The West from ...
... manuscript was written probably in Italy. 1 Reproduced by W. Koehler, Die Karoltnglschen Afiniaturen, III, Pis. 18, 20, 22, 24. 2 For the Rossano Gospels, see A. Munoz, IlCodicepurpureo di Rossano e ilframmen1o Sinopense (Rome, 1907) ...
G. W. H. Lampe, Peter R. Ackroyd, 1975

用語«SINOPENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinopenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesquisa mostra que empresário sinopense está menos confiante …
Uma pesquisa encomendada pela Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL) apontou que o empresário sinopense ficou menos confiante na economia no último ... «Só Notícias, 10月 15»
2
Cuiabá, São Paulo e Curitiba são destinos preferidos de …
A maioria dos sinopenses que viaja de avião tem como destino Cuiabá, São Paulo (SP) ou Curitiba (PR). A constatação contsa em pesquisa elaborada pela ... «Só Notícias, 10月 15»
3
Juíza mantém presos 6 acusados de matar empresário sinopense e …
A juíza da 1ª Vara Criminal, Rosângela Zacarkim dos Santos, reavaliou as prisões preventivas decretadas contra os seis acusados de envolvimento no ... «Só Notícias, 10月 15»
4
Alta do dólar faz empresa sinopense acionar justiça para evitar …
Uma empresa sinopense, que está no mercado da venda de aço desde 1999, acionou a Justiça para evitar de ir à falência. O pedido, publicado no Diário ... «Só Notícias, 10月 15»
5
Sinop: mulher desconfia de ligação e evita de cair em golpe do …
Uma sinopense quase foi a segunda vítima, em menos de uma semana, do golpe do carro quebrado. Ela relatou, ao Só Notícias, que uma pessoa, ... «Só Notícias, 10月 15»
6
Mãe de jovem sinopense contesta versão de que filha morreu em …
Ana Cristina Bento de Oliveira, mãe de Alayne Bento Martins, 23 anos, contestou a versão apresentada no boletim de ocorrência de que a filha teria morrido ao ... «Só Notícias, 10月 15»
7
Sinop perde em casa para o Luverdense na estreia da Copa Mato …
O jogador do Luverdense aprovou um rebote do goleiro sinopense que não segurou um chute em uma cobrança de falta. Bem colocado e justamente ... «Só Notícias, 10月 15»
8
Hackers invadem conta bancária de sinopense e furtam R$ 77 mil
Um homem de 37 anos procurou a delegacia da Polícia Civil, ontem, para denunciar ter sido vítima de um crime virtual. Aos policiais, ele relatou que teve o ... «Só Notícias, 10月 15»
9
Jovem sinopense morre após cair de caminhonete em movimento …
Alayne Bento Martins, 23 anos, morreu, esta madrugada, após cair de uma Dodge Ram preta, na BR-163, na cidade Novo Progresso, no Pará. A vítima, que é ... «Só Notícias, 9月 15»
10
Apostador sinopense ganha R$ 672 mil em loteria
Um sinopense está entre os três ganhadores do concurso 1264 da Lotofácil, uma das modalidades de loteria da Caixa Econômica Federal. Cada um dos ... «Só Notícias, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sinopense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sinopense>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA