アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slide"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSLIDEの発音

sli · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSLIDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«slide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スライド

Slide

The Slideは、2008年に初のシングル「Sopro Ausente」を立ち上げ、プロモートしたOportoのグループです。 それが著者の版であったにもかかわらず、テーマはいくつかの全国ラジオのプレイリストに挿入され、TVIのドラマ「Deixa Que Te Leve」のサウンドトラックが統合されました。 2009年の終わりに、彼らは最初のCDをリリースしました。 Daniel Cardosoとの共同制作。 ポルトガル語の12のオリジナルテーマで構成された名前の入ったデビューアルバムから、「シンプリー2」、「ルード」、「トートロジー」などのテーマが、テレノベラス、フィーリング、イチゴとイチゴで聞くことができます。 すでに2010年には、Voga Sombraをリリースしました。また、Indomitable SpiritのBSOにも出席しました。 現在まで、バンドによって多くの成果が得られていますが、この作業はすべて出版社、制作者、代理店がなくても独立して行われているため、このバンドは伝統的なポルトガル音楽の普及方法の転換点になっています。 音楽業界と同じ認識と尊敬を集めています。 Os Slide são um grupo do Porto, que em 2008 lançou e promoveu o seu primeiro single Sopro Ausente. Mesmo sendo uma edição de autor, o tema foi inserido na playlist de diversas rádios nacionais e integrou a banda sonora da telenovela Deixa Que Te Leve, da TVI. No final de 2009 lançaram o seu primeiro CD; uma co-produção com Daniel Cardoso. Do homónimo álbum de estreia composto por 12 temas originais em português, destacam-se temas como, Simplesmente os Dois, Rude e Tautologias que puderam ser ouvidos nas telenovelas, Sentimentos e na série Morangos com Açúcar, respectivamente. Já em 2010 lançaram o single Vaga Sombra, tema também ele presente na BSO de Espírito Indomável. Até à data já muito foi conseguido pela banda, no entanto há a salientar que todo este trabalho foi feito de forma independente, sem editoras, produtoras ou agencias, o que faz desta banda uma viragem na tradicional forma de divulgar a música em Portugal, obtendo na mesma reconhecimento e o respeito da indústria musical.

ポルトガル語辞典で«slide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLIDEと韻を踏むポルトガル語の単語


acetanilide
a·ce·ta·ni·li·de
aclide
a·cli·de
adalide
a·da·li·de
anagálide
anagálide
bólide
bó·li·de
crisálide
cri·sá·li·de
efélide
e·fé·li·de
epúlide
e·pú·li·de
fisálide
fi·sá·li·de
hamamélide
ha·ma·mé·li·de
lide
li·de
oficlide
o·fi·cli·de
parúlide
pa·rú·li·de
periscélide
pe·ris·cé·li·de
pirálide
pi·rá·li·de
sifílide
si·fí·li·de
teangélide
te·an·gé·li·de
tubercúlide
tu·ber·cú·li·de
vacuólide
va·cu·ó·li·de
áclide
á·cli·de

SLIDEのように始まるポルトガル語の単語

sítio
sítula
ska
skate
skatista
skenite
sketch
skinhead
slalom
SLB
slip
slivovitz
slogan
slogans
Sm
SMAS
SME
smegma
Smith
smithianismo

SLIDEのように終わるポルトガル語の単語

Adelaide
acantoscélide
acóclide
alcide
alcoolide
ambílide
androide
asteroide
celuloide
escrofúlide
ide
odontoscélide
oreocálide
oxálide
pirâmide
ride
seide
solenoide
tiroide
vide

ポルトガル語の同義語辞典にあるslideの類義語と反意語

同義語

«slide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLIDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのslideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«slide»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Slide
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

slide
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्लाइड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انخفاض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слайд
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

slide
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্লাইড্
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diapositive
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

slaid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schlitten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スライド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

슬라이드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Muter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்லைடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

slayt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scivolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suwak
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

слайд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diapozitiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σύρετε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skyfie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

slide
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lysbilde
5百万人のスピーカー

slideの使用傾向

傾向

用語«SLIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«slide»の使用頻度を示しています。
slideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slide»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、slideに関するニュースでの使用例

例え

«SLIDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からslideの使いかたを見つけましょう。slideに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slide:ology: The Art and Science of Creating Great Presentations
Presents practical approaches for developing an effective presentation, covering such topics as creating diagrams, displaying data, arranging elements, creating movement, and interacting with slides.
Nancy Duarte, 2008
2
Slide
Seizing power after a military coup, Indonesia's aggressive new dictator, dubbed 'the Tiger of Asia', has banned all ocean-research ships inside a 200-mile exclusion zone.
Michael Day, 2003
3
Fast Slide
Clay would much rather work as a lifeguard at the beach than at Safari Splash, the new water park in town.
Melanie Jackson, 2010
4
Slide Already!
Friends are lining up behind you and the pressure is on . . . Here’s the perfect book for anyone who’s ever been afraid to go into the deep end, off the high dive, or go down the big slide. Come on—slide, already!
Kit Allen, 2005
5
Reversing the Slide: A Strategic Guide to Turnarounds and ...
This book is a must-read for any executive or director of a company facing severe challenges, with careful explanations of the accounting rules, fiduciary obligations, and bankruptcy processes that drive all turnaround efforts.
James B. Shein, 2011
6
Cards that Pop Up, Flip & Slide
Dynamic new ideas for your handmade cards Dazzle your friends and loved ones with the one-of-a-kind projects in Cards that Pop Up, Flip & Slide.
Michael Jacobs, 2005
7
Slide Mountain: Or, the Folly of Owning Nature
Americans' obsession with owning nature was immortalized by Mark Twain in the tale of Slide Mountain, where a landslide-prone Nevada peak turned the American dream of real estate into dust.
Theodore Steinberg, 1995
8
Beginning Electric Slide Guitar
If you're a guitarist just beginning to explore the sounds of slide guitar-maybe you've picked up a slide and tried a few licks but you haven't quite got it figured out-here's your opportunity to learn smokin' slide guitar from Texas guitar ...
Kirby Kelley, 2003
9
Slide
Vee Bell is certain of one irrefutable truth—her sister's friend Sophie didn't kill herself.
Jill Hathaway, 2012
10
The Last Trumpet: A History of the English Slide Trumpet
Introduces a Historic Brass Society (Bucina) series by recounting the history of an instrument that dominated English orchestral playing the 19th century and preserved tonal concepts of Baroque times nearly into the 20th century.
James Arthur Brownlow, 1996

用語«SLIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からslideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chase Utley suspended 2 games for slide into Ruben Tejada, will …
"While I sincerely believe that Mr. Utley had no intention of injuring Ruben Tejada, and was attempting to help his Club in a critical situation, I believe his slide ... «ESPN, 10月 15»
2
Skype para iPhone e iPad recebe suporte para Slide Over, Split …
A Microsoft atualizou os aplicativos do Skype para iPhone e iPad, para adicionar suporte a dois novos recursos no iOS 9: Slide Over e Split View. «Tudocelular.com, 10月 15»
3
Slide: Descer nas nuvens
Para quem 'acrofobia' podia ser o nome do meio, mas que mesmo assim gosta de testar os seus limites, a Troca Tintas (3), nas Azenhas do Mar, tem o slide ... «Record, 9月 15»
4
Maior slide de água da Europa vai estar em Braga
O maior slide de água da Europa vai ocupar a Avenida do Estádio Municipal de Braga, nos próximos dias 4, 5 e 6 de setembro. O slide permite descidas a alta ... «Gazeta do Rossio, 9月 15»
5
Corte alemã invalida patente da função "Slide to Unlock" da Apple
Uma das inovações foi o “Slide to Unlock”, recurso em que os usuários arrastam o dedo no smartphone para desbloquear e utilizar todas as possibilidades do ... «Tudocelular.com, 8月 15»
6
Apple perde caso baseado na patente Slide-to-Unlock na Alemanha
O processo em causa colocava frente a frente a Apple e a Motorola e estava baseado na ideia de que a empresa teria usado a patente Slide-to-Unlock da ... «Pplware, 8月 15»
7
Menu Slide Toggle sem plugin (CSS3/HTML5/JS)
Hoje, apenas com um pouco de Javascript, sem utilizar nenhum plugin, vamos aprender a simular o efeito slide em menus, ou como é popularmente conhecido ... «iMasters, 8月 15»
8
Sitka building official, two construction workers, missing in Sitka slide
A new home under construction on Sitka's Kramer Avenue was totally obliterated in the slide. A neighboring new home stands unscathed. Four people remain ... «KCAW, 8月 15»
9
City Water Slide chega ao Porto e a Lisboa
O City Water Slide, o maior escorrega aquático urbano chegou finalmente a Portugal. Vai estar no fim-de-semana de 4 a 5 de julho no Porto e no ... «Espalha-Factos, 7月 15»
10
"Tudo falhou" no exercício militar de slide que matou uma jovem
MP diz que a ligação do cabo foi feita de forma "deficiente", os serra-cabos não cumpriam as normas de segurança, o material usado não era o adequado e três ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Slide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/slide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z