アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sombral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOMBRALの発音

som · bral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMBRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOMBRALと韻を踏むポルトガル語の単語


Cabral
Ca·bral
Sobral
so·bral
basivertebral
ba·si·ver·te·bral
cerebral
ce·re·bral
cogombral
co·gom·bral
costovertebral
cos·to·ver·te·bral
craniocerebral
cra·ni·o·ce·re·bral
dextrocerebral
dex·tro·ce·re·bral
dobral
do·bral
intermembral
in·ter·mem·bral
intervertebral
in·ter·ver·te·bral
intravertebral
in·tra·ver·te·bral
nasopalpebral
na·so·pal·pe·bral
palpebral
pal·pe·bral
protovertebral
pro·to·ver·te·bral
subvertebral
sub·ver·te·bral
umbral
um·bral
vertebral
ver·te·bral
zebral
ze·bral
zimbral
zim·bral

SOMBRALのように始まるポルトガル語の単語

sombra
sombração
sombrar
sombreação
sombreado
sombreamento
sombrear
sombredo
sombreira
sombreireiro
sombreirinho
sombreiro
sombrejar
sombrejo
sombrela
sombria
sombrinha
sombrio
sombrífero
sombroso

SOMBRALのように終わるポルトガル語の単語

agricultural
braquicerebral
caibral
central
corticocerebral
coxovertebral
esternebral
federal
feral
general
justavertebral
laboral
lacrimopalpebral
lateral
liberal
mineral
natural
neural
neutral
tenebral

ポルトガル語の同義語辞典にあるsombralの類義語と反意語

同義語

«sombral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMBRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sombralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsombralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sombral»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Sombral
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sombreado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sombral
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sombral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Sombral
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Sombral
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sombral
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sombral
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sombral
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sombral
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sombral
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Sombral
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Sombral
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sombral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sombral
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Sombral
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sombral
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sombral
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sombral
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sombral
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sombral
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sombral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sombral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sombral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sombral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sombral
5百万人のスピーカー

sombralの使用傾向

傾向

用語«SOMBRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«sombral»の使用頻度を示しています。
sombralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sombral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sombralに関するニュースでの使用例

例え

«SOMBRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsombralの使いかたを見つけましょう。sombralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
Acesso principal 2. Setor das musáceas 3. Lagos 4. Administração e biblioteca 5. Sombral Margareth Mee, para antúrios 6. Viveiro das bromeliáceas 7. Sombral Graziella Barroso, para aráceas, musáceas, entre outras 8. Viveiro das aráceas ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
2
The Rough Guide to the Dordogne and the Lot
Starting from porte de la Payrolerie, the first so place to head for is the ruined chateau to the north of place du Sombral. c Precious little remains of the castle, but the site is fantastic, plunging down to o the river 100m below. Further east along ...
‎2004
3
Southern France
Auberge. du. Sombral. Mine lias been known to give a cool reception. lnn there is much to like about this beautifully restored house in the heart of a lovely - but much visited - medieval village. Eood and housekeeping are excellent. There's a  ...
Jenny Rees, 2000
4
Memoria sôbre a Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do ...
... que não pode , nem deve` exigir-se, a' sombral do-Tratado,- hum-a liberdafi de absoluta , e sem lei , qual ficaria extinguindo-se a Companhia ,. e ficando sem uso as Leis ,v que constituem o substancial deste corpo politico.l ` > › : -Y Tanto ...
Vicente Joaquim de Andrade, 1814
5
Poesias completas: Volume 1
... Perfurando o sombral das figueiras: Berenguendens berloques ouropéis de Oropa consagrada[237] Que a goiana trocou pelas pepitas de ouro fino. Dorme.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
6
Biomimética: inovação inspirada pela natureza
E eleva-se à camada de plantas arbustivas e ao sombral formados pelas árvores produtoras de frutas, nozes, madeira e forragem. Além desse plano, esperamos manter a fazenda num estado dinâmico de produção ininterrupta, enquanto ela ...
Janine M. Benyus, 2007
7
O Moço Loiro
... aqueça ã vossa sombral... que, por uma compensação, pela mais suspirada das compensações, esse passado de gelo e de abatimento para sempre esquecido ante o ardor e a felicidade do futurol... Oh! que não seja uma ilusão a minha ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
50 poemas e um Prefácio interessantíssimo:
Seu corporespirade leveo aclive vagarento dasladeiras. De longe emlongegritam solitários brilhosfalsos Perfurando o sombral das figueiras: Berenguendens berloques ouropéis de Oropa consagrada Que o goianá trocou pelas pepitas ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
9
Obra imatura
Os meninos dirigem-se para o sombral.) Eva (tristonha) - Ai... Julinho - Você está triste, Eva? Eva (confessando) - Não. Não tenho nada. Julinho (carinhoso sem querer) - Zangou comigo, é? Eva - Não. Também por que você não falou que ...
Mário de Andrade, 1972
10
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
... falsos Perfurando o sombral das figueiras: Berenguendens berloques ouropéis de Oropa consagrada Que a goianá trocou pelas pepitas de ouro fino. Dorme Belo Horizonte. Seu corpo respira leve o aclive vagarento das ladeiras... Não se ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006

用語«SOMBRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsombralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un festival médiéval époustouflant
Vendredi après le repas gaulois (une centaine de couverts) sur la place du Sombral, direction l'église du village où un spectacle éblouissant attendait les ... «ladepeche.fr, 9月 15»
2
Les Vieux métiers médiévaux
Un spectacle de son et lumière sera présenté à l'église et place Sombral à partir du 9 septembre. Découvrez la construction de l'église à travers un voyage ... «La Vie Quercynoise, 9月 15»
3
4 jours de son, lumière et artisanat médiéval
Du vendredi 11 au dimanche 13 septembre, un autre spectacle de son et lumière s'installe place du Sombral, pour deux séances à 21 h 30 et 22 h 15 (tarifs 10 ... «ladepeche.fr, 9月 15»
4
Festival médiéval des vieux métiers et spectacles
... en soirée, pour rendre ce festival encore plus attractif, des spectacles de sons et lumières assurés par des professionnels, dans le village (place du Sombral). «ladepeche.fr, 8月 15»
5
Τα πιο ΜΜΑ μουσικά βίντεο και τραγούδια στο Youtube!
ΑΠό αυτούς που εμφανίζονται ο πιο γνωστός είναι ο Renato "Babalu" Sombral και έχω την εντύπωση αυτός με την ξανθιά αφάνα ότι είναι ο Ben Askren. «Sport 24, 7月 15»
6
Succès de la fête votive
Le tirage de la tombola à été fait durant le repas du marché gourmand qui a investi la place du Sombral le dimanche soir. La petite placette avait même ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Une fête toute en musique
Dimanche, un marché gourmand sur la place du Sombral s'est mis en place. La nuit tombée, un feu d'artifice et l'embrasement des ruines sont venus clore les ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Avant-première du Cahors Blues Festival
En effet, le festival délocalise en exclusivité un concert qui aura lieu place du Sombral de 17 h 30 à 19 heuresSe produiront gratuitement à cette occasion, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Expo Harry Potter: le comparatif entre Paris et Londres
On passe par la forêt interdite qui regorge de grosses bébêtes: magyar façon dinosaure, sombral façon bestiaire médiéval, acromentule en mygale sous ... «Le Figaro, 4月 15»
10
Journées européennes des métiers d'art
... sur la place du Sombral, dans le cadre des Journées européennes des métiers d'art, une démonstration de ferronnerie d'art avec «le marteau et l'enclume», ... «ladepeche.fr, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sombral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sombral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z