アプリをダウンロードする
educalingo
stendhaliano

"stendhaliano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSTENDHALIANOの発音

stend · ha · li · a · no


STENDHALIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

STENDHALIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Emiliano · Maximiliano · Tertuliano · abeliano · australiano · brasiliano · corneliano · episcopaliano · hegeliano · israeliano · italiano · juliano · maliano · marceliano · prisciliano · quintiliano · reptiliano · rotuliano · siciliano · virgiliano

STENDHALIANOのように始まるポルトガル語の単語

stainierita · stalinismo · stalinista · stand · standard · Stanley · star · status · STCP · Stefano · steno · Stephens · Stern · Stevens · stevênia · Stewart · stiquo · STJ · stock · stokes

STENDHALIANOのように終わるポルトガル語の単語

aquiliano · atiliano · camiliano · careliano · castiliano · esquiliano · ismaeliano · maxwelliano · meliano · mendeliano · pascaliano · pauliano · sabeliano · somaliano · soreliano · traliano · tuliano · uraliano · vergiliano · zwingliano

ポルトガル語の同義語辞典にあるstendhalianoの類義語と反意語

同義語

«stendhaliano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STENDHALIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stendhalianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのstendhalianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«stendhaliano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Stendhalian
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Stendhaliano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stendhalian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Stendhalian
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Stendhalian
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Stendhalian
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

stendhaliano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Stendhalian
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stendhalien
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Stendhalian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stendhalsche
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Stendhalian
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Stendhalian
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Stendhalian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Stendhalian
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Stendhalian
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Stendhalian
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Stendhalian
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stendhaliano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Stendhalian
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Stendhalian
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Stendhalian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Stendhalian
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Stendhalian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Stendhalian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Stendhalian
5百万人のスピーカー

stendhalianoの使用傾向

傾向

用語«STENDHALIANO»の使用傾向

stendhalianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stendhaliano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、stendhalianoに関するニュースでの使用例

例え

«STENDHALIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からstendhalianoの使いかたを見つけましょう。stendhalianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pontos de vista: crítica literária
Sendo, assim, um dos primeiros "stendhalianos" e, com toda a certeza, o primeiro "stendhaliano" brasileiro, ele se situa numa corrente que exige, já agora , uma total revisão nos juízos críticos que lhe consagram. Ele foi "stendhaliano" ainda ...
Wilson Martins, 1997
2
Fiction in French - Fiction in Soviet
Documents minted with Stendhal in stoclt of Biblioteca comunale, ММ. Collections: Fondo stendhaliano Bucci GRBCHI. Gian Franco Il Fondo stendhaliano Bucci. - Milano : Biblioteca comunale, 1972 23p.,[2]1œvcs of plates : facsims r6068544 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1986
3
Contrastes e Convergências
É o caso de Paulo Barreto, José do Patrocínio Filho e Gonzaga Duque. Um pouco mais remotamente temos Lima Barreto, às vezes assemelhado ao estilo Stendhaliano e com algumas influências de Eça nas Memórias do Escrivão Isaias ...
SYLVIO LAGO
4
O Napoleão de Botafogo: presença francesa em Quincas Borba ...
Sabedor disso, o narrador machadiano valoriza o ângulo particular e, baseado em procedimento marcadamente stendhaliano, coloca Aires e os gêmeos às voltas, na noite do 14 para o 15 de novembro de 1889, com acontecimentos cujo  ...
Gilberto Pinheiro Passos, 2000
5
Estilo e verdade em Jacques Lacan
... é somente o termo utilizado, mas ofatode que, para exprimiruma certa ideia, oautor decidiu recorrer ao italiano,eeste recursotem como significado uma certaideia depaixão eliberdade, ligada,no mundo stendhaliano, àItália”(p. 34).
Gilson Iannini, 2013
6
A vida como literatura: O amanuense Belmiro
... quanto sobre a psicologia dos dois personagens principais, Gide procura trazer ainda o argumento do romance stendhaliano para o nível das preocupações que são suscitadas pelas experiências sentimentais por que passa nessa época.
Silviano Santiago, 2006
7
Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis
As artimanhas argumentativas de Brás, apuradas e didatizadas em espírito possivelmente stendhaliano, hoje diríamos brechtiano, são documentos satíricos desta reposição oitocentista e liberal da escravatura4. A rotina do calabouço, por  ...
Roberto Schwarz, 2000
8
O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964
Nossos marechais de hoje têm muitodesse personagem stendhaliano. Não possuem perspectivas dabatalha queeles mesmos pensam estar promovendo. Não sabemquehá umrecuo econômico e moral. Não sabem que a retiradacomeçou.
Carlos Heitor Cony, 2014
9
Educação Sentimental em Proust
... com auxílio de novas malaxações químicas, em expulsar todo óleo essencial de violetas e todo perfume stendhaliano do nome da princesa e incorporar-lhe, em troca, a imagem de uma mulherzinha morena, ocupada em obras de caridade ...
Philippe Willemart, 2002
10
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Cada italiano com quem falo é um Sorelzinho à deriva, um pobre herói stendhaliano desempregado. Esventrado da sua personalidade crítica, o homem da obediência cega, da submissão inteira, da fé inabalável na infalibilidade do chefe, ...
MIGUEL TORGA, 2012

用語«STENDHALIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstendhalianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Astorga traza en un libro el perfil más humano de Francisco …
... que él observó como un espejo ético stendhaliano en el camino", escribe en su ensayo biográfico Antonio Astorga, que ha trabajado en ABC durante más de ... «La Vanguardia, 10月 15»
2
"Francisco Ayala de viva voz": El retrato más humano de un …
... y sombras, de guerra y paz, de hambre y miseria, de espanto y tragedia, de ira y libertad, que él observó como un espejo ético stendhaliano en el camino. «Todo Literatura, 10月 15»
3
Los abismos de Chirbes
Solo la literatura. Chirbes iba cargado con el espejo stendhaliano que reflejaba nuestro tiempo y en el que adivinamos el desengaño, el derrumbe y el fracaso. «El Mundo, 8月 15»
4
Messi, il sinistro di Dio. E il destro di Satana
... più grande di lui, la stessa vertigine dei devoti che cadono in ginocchio al cospetto della Madonna, è lo svenimento stendhaliano al cospetto dell'opera d'arte. «LAROMA24, 5月 15»
5
Omán, un oasis calmo en la Península Arábiga
En caso de no llegar a un acuerdo se abrirá un sobre sellado por Qabús que contiene la elección de su sucesor, un toque stendhaliano para un país de ... «lanacion.com, 5月 15»
6
Fiches, libri e teatro Quando il Casinò scommetteva sulla cultura
... così scriveva sulla rivista della maison , dal titolo stendhaliano Rosso e Nero : «Io sono innamorato delle arti, e come tale le perseguo e mi adopero con ogni ... «il Giornale, 4月 15»
7
Prime pagine di oggi, domenica 12 aprile 2015
Titolo "stendhaliano" per Il Manifesto: Il rosso e il nero. La Stampa (Addio all'ultima guerra fredda), la Repubblica (Obama e Raul Castro voltano pagina. “È una ... «Blogosfere, 4月 15»
8
Luis Chitarroni
... termina de infundir a todo una especie de egoísmo circular desorbitado (al que ni siquiera podemos acusar de stendhaliano). A pesar del gusto que me dan ... «Página 12, 2月 15»
9
Há uma luz que se está sempre a apagar
E, todavia, é o próprio autor (desta vez, o autor empírico) quem separa as águas e enfileira menos por um eu freudiano do que stendhaliano. Esse Stendhal ... «Público.pt, 9月 14»
10
Intento de escapada
... e incómodas preguntas que nos sitúan ante ese espejo stendhaliano que ha de ser la literatura y que muchos convierten en un pueril manual de autoayuda. «Culturamas, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Stendhaliano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/stendhaliano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA