アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabulário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTABULÁRIOの発音

ta · bu · lá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABULÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTABULÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tabulário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tabulário

タブ

Tabulário

表は、古代ローマの公式のアーカイブであり、様々な公務員の事務所も収容していた。 Roman Forumに位置し、ArxとRock Tarpeiaの南東にある木星Great Maximumの寺院のすぐ下にあるCapitoline Hillの斜面に設置されました。 その背後にはヴェスパシアンとコンコルディアの寺院、ロストラとフォーラムの残りの部分がありました。 現在、タブはCapitoline Museumsからのみアクセス可能です。 建物はおそらくLucius Cornelius Sulaまたはおそらくポンペイの順で紀元前78年頃に建てられました。 それは後で復元され、46年の近くにClaudius皇帝の治世中に改装されました。 O tabulário era o arquivo oficial da Roma Antiga, e também alojava os escritórios dos vários funcionários públicos. Situado no Fórum romano, estava instalado no declive do monte Capitolino, logo abaixo do Templo de Júpiter Ótimo Máximo, a sudeste do Arx e da Rocha Tarpeia. Atrás de si estariam construídos os templos de Vespasiano e Concórdia, bem como a Rostra e o restante Fórum. Actualmente o tabulário é acessível unicamente pelos Museus Capitolinos. O edifício foi construído a cerca de 78 a.C., possivelmente por ordem de Lúcio Cornélio Sula ou talvez de Pompeu. Foi mais tarde restaurado e remodelado durante o reinado do imperador Cláudio, próximo do ano 46.

ポルトガル語辞典で«tabulário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABULÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Hilário
hi·lá·rio
bucelário
bu·ce·lá·rio
claviculário
cla·vi·cu·lá·rio
corolário
co·ro·lá·rio
epistolário
e·pis·to·lá·rio
escapulário
es·ca·pu·lá·rio
estrelário
es·tre·lá·rio
exemplário
e·xem·plá·rio
fabulário
fa·bu·lá·rio
formulário
for·mu·lá·rio
herbolário
her·bo·lá·rio
numulário
nu·mu·lá·rio
perdulário
per·du·lá·rio
populário
po·pu·lá·rio
radiolário
ra·di·o·lá·rio
salário
sa·lá·rio
solário
so·lá·rio
templário
tem·plá·rio
turibulário
tu·ri·bu·lá·rio
vocabulário
vo·ca·bu·lá·rio

TABULÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

tabujajá
Tabula
tabulação
tabulado
tabulador
tabuladora
tabulageiro
tabulagem
tabular
tabulato
tabulão
tabule
tabuleirense
tabuleiro
tabuleta
tabulhão
tabuliforme
tabulista
tabulu
taburnar

TABULÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

angulário
aviculário
cancelário
cartulário
cubiculário
epulário
foliculário
fundibulário
hospitalário
paratitlário
parcelário
perlário
prostibulário
selário
tesselário
tumulário
turbelário
uvulário
velário
vexilário

ポルトガル語の同義語辞典にあるtabulárioの類義語と反意語

同義語

«tabulário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABULÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabulárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtabulárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tabulário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tabularium
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tabulador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tab
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tabularium
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tabularium
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

табуларий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tabulário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tabularium
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tabularium
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tabularium
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tabularium
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タブラリウム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tabularium
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tabularium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tabularium
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tabularium
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tabularium
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tabularium
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tabularium
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tabularium
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Табуларий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tabularium
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tabularium
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tabularium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tabularium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tabularium
5百万人のスピーカー

tabulárioの使用傾向

傾向

用語«TABULÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«tabulário»の使用頻度を示しています。
tabulárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabulário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tabulárioに関するニュースでの使用例

例え

«TABULÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtabulárioの使いかたを見つけましょう。tabulárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
Numa descrição de acções, as acções estabelecem entre elas uma relação paratáctica e são captadas na sua imobilidade ou eterna recorrência; têm carácter tabulário. Nesta legenda, as acções “tentar passar” – “tentar travar” são  ...
‎2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que temfórma de tabella. Miner. Dizse de um typo das fórmas irregulares dos crystaes. (Lat. tabularis) *Tabulário*, adj.Quetem gravuras em madeira,(falando se de livros). (Lat. tabularium) * *Tabulato*, m. Ant. O mesmo que tablado. Theatro.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin:in tabulárium referre; tabulário consignare vel mandare. archivero: archivárius, ii m. Sin: char- tulárius; chartárius; cartóphylax, ācis m; tabulárius; tabulárii praefectus; tabulário praepósitus. archivista, v. archivero. archivo: archīvum vel ...
José Juan del Col, 2007
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TABULÁRIO, adj. Designativo da impressão dos livros xilográficos. ♢ Que tem gravuras em madeira (falando de livros): «...(homens) mais pálidos que marfim, com olhos encovados que refulgiam, e agitando nas mãos inquietas grossos rolos ...
5
Omnia
O arquivo do Estado chamava-se Tabulário. Uma depressão entre os dois cabeços do Capitólio, onde, num bosque sagrado, obscuras tradições viam um asilo, serviu a Quinto Lutácio Catulo, em 78 a.C, de local para a construção do edifício, ...
6
Cinza do tempo: contos
Na encosta do Capitólio, o Tabulário recordava-lhe Lutacio Catulus. A tribuna rostral, a Rostra, evocava a eloquência de Cipião Emiliano, de Catão, dos Gracos e de Cícero, a arte da palavra que a tirania imperial matara. Entre os templos de ...
Gustavo Barroso, 1952
7
Brotéria; revista mensal
... dos concílios entre o fluxo e refluxo das heresias, a actividade literária eclesiástica marcante, nos mais variados aspectos, do mundo ocidental e oriental com exactas indicações bio-bibliográficas, tudo se encontra neste precioso tabulário.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1931
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Ciências da terra
... Série mais profunda de dissepimentos são finos 38 Septos maiores dilatados no tabulário 39 Tábula axial em cones 40 Tábula periaxial envergada 41 Tábula subhorizontal suplementada perifericamente por tabela inclinada adaxialmente ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[OP.V.O.L.P. sô dá a í.* Jorma.] tábula, s. j. tabulado, 8. m. tabulador (ô), 8. m. tabulageiro, s. m. tabulagem, 8. J. tabulão, s. m. e adj. tabular, adj. 2 gên. tabulário, adj. tabuleirense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. tabuleiro, s. m. tabuleta (ê), 8. j. tabulista, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Sol subterrâneo
O tabulário — o Grego — evaporou-se, com tanta mansidão como quando falava . Assim que ficam sozinhos os três amigos, Diógenes dá as últimas instruções para a ação da noite. A nova moradia de Lúcio Sílvio fica para as bandas do ...
Dyonelio Machado, 1981

参照
« EDUCALINGO. Tabulário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tabulario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z