アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabulão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTABULÃOの発音

ta · bu · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABULÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TABULÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


adulão
a·du·lão
azulão
a·zu·lão
epulão
e·pu·lão
fulão
fu·lão
lulão
lu·lão
matulão
ma·tu·lão
pulão
pu·lão
rabulão
ra·bu·lão
tafulão
ta·fu·lão
tubulão
tu·bu·lão

TABULÃOのように始まるポルトガル語の単語

tabulação
tabulado
tabulador
tabuladora
tabulageiro
tabulagem
tabular
tabulato
tabulário
tabule
tabuleirense
tabuleiro
tabuleta
tabulhão
tabuliforme
tabulista
tabulu
taburnar
taburno

TABULÃOのように終わるポルトガル語の単語

Islão
Milão
bailão
balão
bolão
calão
capelão
castelão
catalão
escalão
jamelão
leilão
melão
papelão
pilão
salão
talão
telão
vilão
violão

ポルトガル語の同義語辞典にあるtabulãoの類義語と反意語

同義語

«tabulão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABULÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabulãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtabulãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tabulão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tabulão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tabulador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tab
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tabulão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tabulão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tabulão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tabulão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tabulão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tabulão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tabulão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tabulão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tabulão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tabulão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tabulão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tabulão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tabulão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tabulão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tabulão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tabulão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tabulão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tabulão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tabulão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tabulão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tabulão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tabulão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tabulão
5百万人のスピーカー

tabulãoの使用傾向

傾向

用語«TABULÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«tabulão»の使用頻度を示しています。
tabulãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabulão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tabulãoに関するニュースでの使用例

例え

«TABULÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtabulãoの使いかたを見つけましょう。tabulãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que entra em jogos de asar. *Tabulagem*,f.Ant.Casa emque há jôgodetábulas. Casa de jôgo. * Jôgo,vício do jôgo. (De tábula) *Tabulão*,^1 m. Mesa ou tabernáculo de ourives. (De tábula) * *Tabulão*,^2 adj.T. de ParedesdeCoira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dispositivo das máquinas de escrever que permite trazer o carro ao alinhamento desejado, mediante a simples pressão de uma tecla. TABULAGEIRO, s. m. V. Tavolageiro. TABULAGEM, s. f. V. Tavolagem. TABULÃO, s. m. — Tábula 4- ão.
3
Terras da fantasia
Meses, sem sair da cella, dobrado sobre o altar do seu tabulão de aurifice, tenta o impossivel : — fundir na arte da escripta todas as artes, escrever como um deus. Pintar, esculpir, architecturar, musicar na phrase, dar a linha, o relevo, a côr, ...
Joaquim Martins Fontes, 1933
4
Anuario brasileiro de literatura
Sobre este longo tabulão de imbuía, Na paz sacerdotal, rompo a aleluia, Dentro da noite mística a rezar. E oficiante extremoso, em minha igreja, Penso, por mais humilde que ela seja, Que também — mesa — quer dizer — altar ! Duas coisas ...
J. L. Costa Neves, Henrique Pongetti, 1938
5
Terra e povo do Cearâa
... de memórias, que é O Ateneu. O Colégio Militar: Haverias de escrever, em certa altura da vida, numa constante reverência ao tabulão de estudos que te conformou o espírito curioso e criativo: "Graças a Deus, o Colégio Militar deu-me,  ...
Sílvio Júlio, 1978
6
Alguém e mais três
Esfregona Seu tabulão turrante, turrante e sestuoso. Cera Tche! Deitas abaixo o homem. O meu Alberto, nem com metade disso, atirava-se ao ar. Ou atirava-me ele a mim. Turroso e sestuante. Esfregona Não. Turrante e sestuoso. Cera Pois.
António Torrado, 2001
7
O escritor
ESFREGONA Seu tabulão turrante, turrante e sestuoso. CERA Tche! Deitas abaixo o homem. O meu Alberto, nem com metade disso, atirava-se ao ar. Ou atirava-me ele a mim. Turroso e sestuante. ESFREGONA Não. Turrante e sestuoso.
8
Revista Lusitana
T tã (tão, tam). tabalião (tabelião). tabulão (tabuão). tSimpa,tfiimpo(tampa, tampo) . tfiinque (tanque). talento (alento). tal e qual (tal qual). tamém (também). tanaz, atanaz (tenaz, subst.). tapum (tapume). tarramoto (terramoto). tarrfio (terrão, ...
9
In memoriam: Martins Fontes
Amo-a! Nella ha uma lampada franceza, De porcelana e cobre luzidio, Equivalente ao magico amavió Da inebriante fantasia accesa. Sobre este longo tabulão de imbuia, Na paz sacerdotal, rompo a alleluia, Dentro da noite mystica, a rezar.
Commissão glorificadora de Martins Fontes, 1938
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[OP.V.O.L.P. sô dá a í.* Jorma.] tábula, s. j. tabulado, 8. m. tabulador (ô), 8. m. tabulageiro, s. m. tabulagem, 8. J. tabulão, s. m. e adj. tabular, adj. 2 gên. tabulário, adj. tabuleirense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. tabuleiro, s. m. tabuleta (ê), 8. j. tabulista, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Tabulão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tabulao>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z