アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cancelário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANCELÁRIOの発音

can · ce · lá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCELÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANCELÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Hilário
hi·lá·rio
bucelário
bu·ce·lá·rio
claviculário
cla·vi·cu·lá·rio
corolário
co·ro·lá·rio
epistolário
e·pis·to·lá·rio
escapulário
es·ca·pu·lá·rio
estrelário
es·tre·lá·rio
exemplário
e·xem·plá·rio
fabulário
fa·bu·lá·rio
formulário
for·mu·lá·rio
herbolário
her·bo·lá·rio
numulário
nu·mu·lá·rio
perdulário
per·du·lá·rio
populário
po·pu·lá·rio
radiolário
ra·di·o·lá·rio
salário
sa·lá·rio
solário
so·lá·rio
templário
tem·plá·rio
turibulário
tu·ri·bu·lá·rio
vocabulário
vo·ca·bu·lá·rio

CANCELÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

cancela
cancelação
cancelada
cancelado
canceladura
cancelamento
cancelar
cancelável
cancelo
canceloso
canceração
cancerado
cancerar
cancerável
canceriano
canceriforme
cancerismo
cancerização
cancerizar
cancerígeno

CANCELÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

angulário
aviculário
cartulário
cubiculário
epulário
foliculário
fundibulário
hospitalário
paratitlário
parcelário
perlário
prostibulário
selário
tabulário
tesselário
tumulário
turbelário
uvulário
velário
vexilário

ポルトガル語の同義語辞典にあるcancelárioの類義語と反意語

同義語

«cancelário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCELÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancelárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcancelárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cancelário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cancelário
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cancelación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cancellation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cancelário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cancelário
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cancelário
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cancelário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cancelário
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cancelário
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cancelário
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stornierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cancelário
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cancelário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cancelário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cancelário
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cancelário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cancelário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cancelário
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cancelário
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cancelário
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cancelário
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cancelário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cancelário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cancelário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cancelário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cancelário
5百万人のスピーカー

cancelárioの使用傾向

傾向

用語«CANCELÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cancelário»の使用頻度を示しています。
cancelárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancelário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cancelárioに関するニュースでの使用例

例え

«CANCELÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcancelárioの使いかたを見つけましょう。cancelárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cursos e Conferencias vol. 1
O vice-cancelário, fazendo as vezes do cancelário, estava já em Santa Cruz à espera do préstito, que lentamente vinha descendo da Universidade, pela rua de S. João, rua dos Moimentos, largo da Sé, rua de S. Cristóvão, das Fangas, Arco ...
2
Vernei e a cultura do seu tempo
Entretanto chegou o dia 4 de Abril de 1733, em que se tomou a primeira pedra. O juri constava de um Presidente (podendo ser, o Cancelário) e mais quatro examinadores — dois da Companhia (o Mestre do terceiro curso e um estudante de ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
3
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
Entre os clérigos: primeiro, o arcebispo de Mogúncia (Mainz), que é o cancelário na Germânia; segundo, o arcebispo de Colónia, que é cancelário na Itália; e terceiro, o arcebispo de Tréves, que é cancelário em França [...]". Cf. Determinado ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
4
As pestes medievais europeias e o "Regimento proueytoso ...
Embora existam boas razões para crer que o lugar de Cancelário era vitalício, são conhecidos alguns casos em que o titular deixou definitivamente o seu cargo para ir ser médico de personagens importantes. Esta era, de resto, a única razão ...
Mário da Costa Roque, Joannes Jacobi, 1979
5
«A universidade de Évora (1559-1759): história e ...
O Conselho da universidade, com o seu Secretário, era composto por todos estes membros: mas também pelo Cancelário (a quem competia dar os graus de mestre em Artes e de licenciado e doutor em Teologia e cuja função era, segundo ...
Fernando TAVEIRA DA FONSECA, 2014
6
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
I74r-174v branca] [Alvará de 10 de Outubro de 15S9, emendando 5 os Estatutos a favor do Cancelário, prior do Mosteiro de Santa Cruz] [175r] Eu El-Rei faço saber aos que este alvará virem que, por parte do prior e Mosteiro de Sancta Cruz ...
‎1972
7
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... per modum universi, ter acompanhado honradamente o candidato à Sé e Sala do Cabido onde deveria decorrer o exame, ficavam depois apenas o Reitor, o Cancelário ou o Vice-Cancelário, o padrinho — esse sim, lente de uma das duas  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
8
Confraria de S. Diogo: judeus secretos na Coimbra do
-Cancelário lhe conferiu auctoritate apostolica. Um mês depois, no domingo, 12 de Abril, de manhã cedo, o Reitor, o Cancelário e os Lentes das quatro Faculdades reuniram-se com António Homem e o seu padrinho, o Dr. Luís Correia, ...
João Manuel Andrade, 1999
9
Actas dos Capítulos do Mosteiro de Santa Cruz
4 de Fevereiro de i5.t5 — Negociações para o Prior Geral renunciar ao cargo de cancelário da Universidade .... 1 III. 27 de Dezembro de 1 556 — Demandas com os Jesuítas sobre a posse dos Colégios de Tolos os Santos e S. Miguel, e com ...
Mário Brandão, 1946
10
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Francisco Rodrigues. logia, Mateus Gião. Acabada a Missa levantou-se em pé o Padre Cancelário e tomando a vénia ao Padre Reitor, e aos mais na forma costumada, fez uma oração em latim propondo a matéria e exortando ao juramento ...
Francisco Rodrigues, 1950

用語«CANCELÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcancelárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morreu Vítor Crespo, ex-presidente da AR
... Vítor Crespo deu a palavra a um não eleito no plenário: "Tem a palavra o senhor professor doutor Rui Alarcão, cancelário reitor da Universidade de Coimbra. «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 14»
2
Desvendando os mistérios do Porto
No grau de Cancelário, concedido apenas a chefes de Estado, entre os quais Mario Soares, D. Duarte – Duque de Bragança, o rei Juan Carlos da Espanha, ... «Bem Parana, 4月 13»
3
Le prince Albert et Charlene, 'Cancelario' et 'Infançao' fans du Porto !
... le prince Albert de Monaco, superbe dans l'habit pourpre des confrades, a été fait Cancelário, rang octroyé aux haut dignitaires tels que les rois, princes et ... «Pure People, 5月 12»
4
Alberto e Charlene esta sexta-feira no Porto
Alberto II e Charlene foram pontuais e receberam o respetivo grau de Cancelário, o mais alto e prestigiante, estando apenas ao alcance de chefes de Estado e ... «Jornal de Notícias, 5月 12»
5
Evocar São Teotónio, do Mosteiro de Santa Cruz e de Santo …
A partir de 1539, o D. Prior do Mosteiro era o cancelário da Universidade que era a sua autoridade principal. Esse privilégio perdurou até à extinção das ... «As Beiras Online, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cancelário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cancelario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z