アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tália"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÁLIAの発音

tá · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÁLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTÁLIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tália»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タリア

Tália

タリアは、ギリシア人の9人の怪物の1人、ゼウスの娘であり、ネモモシンの娘であり、オーシャンとテチスの娘でした。 それはコメディのミューズだった。 それは漫画のマスクで描かれ、時にはアイビーの冠が描かれていました。 タリアは、コミックマスクを身に着け、アイビーの花束を運んだコメディのミューズでした。 また、羊飼いの職員、アイボリーの冠、ボルゲーグの歩道、手のマスクを持っていることもあります。 彼の彫像の多くにはクラリオンやスポークスマン、古いコメディの著者の声を維持するための手段があります。 参考文献↑Hesiod、Theogony、53-74↑Hesiod、Theogony、75-103 v•eギリシア神話Calliope•Clio•Erato•Euterpe•Melpomene•Polymnia•Terpsichore•Talia•Urania v•eギリシア神話Primal Gods•Ananque ▪カオス▪クロノス▪エレバス▪エーテル▪ユーリビア▪フェンス▪ガイア▪ヘメラ▪ネソイ▪ニクス▪オフィー... Tália era uma das nove musas gregas, filha de Zeus e Mnemósine, filha de Oceano e Tétis. Era a musa da comédia. Era representada com uma máscara cômica e por vezes com uma coroa de hera. Tália era a musa da comédia que vestia uma máscara cômica e portava ramos de hera. É mostrada por vezes portando também um cajado de pastor, coroada de hera, calçada de borzeguins e com uma máscara na mão. Muitas de suas estátuas têm um clarim ou porta-voz, instrumentos que serviam para sustentar a voz dos autores na comédia antiga. Referências ↑ Hesíodo, Teogonia, 53-74 ↑ Hesíodo, Teogonia, 75-103 v • e Musas da mitologia grega Calíope • Clio • Erato • Euterpe • Melpômene • Polímnia • Terpsícore • Tália • Urânia v • e Mitologia grega Deuses primordiais ▪ Ananque ▪ Caos ▪ Chronos ▪ Érebo ▪ Éter ▪ Euríbia ▪ Fanes ▪ Gaia ▪ Hemera ▪ Nesoi ▪ Nix ▪ Ofíon ▪...

ポルトガル語辞典で«tália»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÁLIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Amália
A·má·lia
Austrália
Aus·trá·lia
Cidália
Ci·dá·lia
Eulália
Eu·lá·lia
Gália
gá·lia
Itália
I·tá·lia
Natália
Natália
Rosália
ro·sá·lia
Somália
So·má·lia
acidália
a·ci·dá·lia
algália
al·gá·lia
animália
a·ni·má·lia
arália
a·rá·lia
dália
dá·lia
genitália
ge·ni·tá·lia
parafernália
pa·ra·fer·ná·lia
represália
re·pre·sá·lia
sandália
san·dá·lia
sobrália
so·brá·lia
teália
te·á·lia

TÁLIAのように始まるポルトガル語の単語

ctil
dega
fio
gico
gide
goro
gueda
tálamo
tálcico
táler
tálico
tálio
tálitre
tálitro
tálus
quia
quide
quipo
rmico
rraga

TÁLIAのように終わるポルトガル語の単語

argália
astragália
autália
babália
cacália
canavália
casália
chaptália
crotália
didascália
duvália
estinfália
fisália
matrália
onfália
pascália
sotália
terminália
uvedália
vedália

ポルトガル語の同義語辞典にあるtáliaの類義語と反意語

同義語

«tália»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÁLIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語táliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtáliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tália»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

塔利亚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Talia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थालिअ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثاليا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Талия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tália
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থালিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Thalia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Talia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thalia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タリア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

희극의 여신
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Thalia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giống gừng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Thalia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Thalia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Thalia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Thalia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Talia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

талія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Thalia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θάλεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Thalia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Thalia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Thalia
5百万人のスピーカー

táliaの使用傾向

傾向

用語«TÁLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«tália»の使用頻度を示しています。
táliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tália»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、táliaに関するニュースでの使用例

例え

«TÁLIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtáliaの使いかたを見つけましょう。táliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos de Fadas
ABela A dormecida1 Jacob eWilhelm Grimm A história da Bela Adormecida dos Grimm é considerada uma versão reduzida de Sol, Lua e Tália (1636), de Giambattista Basile, e de A Bela Adormecida no bosque (1697), de Charles Perrault.
Maria Tatar, 2004
2
O Transmutalismo
É o corpo nu de Tália. Em transparência, começam a prolongarse do seu corpo figuras hologramáticas, como extensões. 3⁄4 São as projecções alternativas do seu ser 3⁄4 murmura João 3⁄4 recordaste do axioma? “...uma entidade é igual e ...
Emmanuel de Ceriz
3
Fadas no Divã
Por intermédio de um secretário do rei, ela envia para Tália uma suposta missiva do soberano, solicitando-lhe que confie Sol e Lua a esse homem, que os levará para junto do pai, pois ele sentia falta e queria vê-los. Era uma grande cilada ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
4
Em busca dos contos perdidos
Mas a fonte mais provável e mais próxima é o conto O Sol, a Lua e Tália, que está no Pentameron (1634-1636), do napolitano Giambattista Basile. Tália é uma princesa que, ao nascer, teve o futuro previsto por sábios e videntes. O grande ...
Mariza B. T. Mendes, 1999
5
Teorias do teatro: estudo histórico-crítico, dos gregos à ...
Tália lhe vem em socorro com a nova peça de La Chaussée, se bem que a deusa expresse certas reservas em relação a ela: teria preferido "uma fábula mais bem feita, um pouco mais de comicidade, um enredo mais claro".23 O autor levou ...
Marvin Carlson, 1997
6
Histórias: Livros 1 a 9
TÁLIA. O EGITO — A PÉRSIA — CAMBISES — MÊNFIS — O BOI ÁPIS — A ETIÓPIA — POLÍCRATES — AMÁSIS — O FALSO ESMÉRDIS — DARIO — O CERCO DE BABILÔNIA — ZÓPIRO, ETC. I — Foi contra Amásis que marchou ...
Heródoto, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Camillo, Onde estáa Felic., 379. (Do b. lat. talium) * *Tali*, m.O mesmoque talim. *Tália*,^1 f. Espécie de uva branca dos Açorese da Extremadura. * *Tália*, ^2 f. Planta canácea da América tropical. Espécie de molusco, o mesmo quesalpa.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Grande Guia de Nomes
Tália (grego) ' Aquela que floresce, exuberante, cheia de viço. Na mitologia grega, Tália era o nome de uma das nove musas, divindades que inspiravam os artistas e os cientistas. Tália era a musa da comédia. Talita (hebraico) ' Menina ...
Editora Alto Astral
9
Arquitetura, A
A transformação das cárites no conceito da "graça e encanto amoroso corporal" ocorreu com Homero, quando também surge a fixação das três graças e sua denominação de Aglae, Eufrosina e Tália. Aglae, "a cintilante", Eufrosina, "a que  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 2008
10
Que (e Como) É Necessário Aprender?
1 992 Tradução: Tália Bugel Capa: Fernando Cornacchia Foto de capa: Rennato Testa Copidesque: Gladis Viviana Gelado Revisão: Lúcia Helena Lahoz Morelli Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira ...
Rosa Maria Torres, 1994

用語«TÁLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtáliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mãe chora ao ouvir filho adolescente confessar assassinato à polícia
O adolescente B.O.S, apreendido sob acusação da morte da estudante Tália Cristina Araújo dos Anjos, de 14 anos, prestou um depoimento gravado pela ... «Cidadeverde.com, 8月 13»
2
Namorado confessa que degolou jovem em Ilha Grande do PI, diz …
A Polícia Civil em Parnaíba anunciou neste sábado (3) que solucionou o homicídio da jovem Tália Cristina Araújo dos Santos, de 15 anos, que foi encontrada ... «Globo.com, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tália [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/talia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z