アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"táfio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÁFIOの発音

tá · fio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÁFIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÁFIOと韻を踏むポルトガル語の単語


bibliotáfio
bi·bli·o·tá·fio
cenotáfio
ce·no·tá·fio
epitáfio
e·pi·tá·fio
gráfio
grá·fio
gáfio
gá·fio
páfio
pá·fio
sáfio
sá·fio
áfio
á·fio

TÁFIOのように始まるポルトガル語の単語

bido
bua
bula
cia
cito
ctica
ctico
ctil
dega
gico
gide
goro
gueda
lamo
lcico
ler
lia
lico
lio

TÁFIOのように終わるポルトガル語の単語

acaléfio
afio
bafio
bazófio
contrafio
desafio
fio
fio
guarda-fio
oiro-fio
orfanotrófio
porfio
fio
fio
safio
serífio
sofio
torna-fio
trancafio
trincafio

ポルトガル語の同義語辞典にあるtáfioの類義語と反意語

同義語

«táfio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÁFIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語táfioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtáfioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«táfio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

táfio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Táfio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

táfio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

táfio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

táfio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

táfio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

táfio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

táfio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tafio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

táfio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

táfio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

táfio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

táfio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

táfio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

táfio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

táfio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

táfio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

táfio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Táfio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

táfio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

táfio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

táfio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

táfio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

táfio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

táfio
5百万人のスピーカー

táfioの使用傾向

傾向

用語«TÁFIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«táfio»の使用頻度を示しています。
táfioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«táfio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、táfioに関するニュースでの使用例

例え

«TÁFIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtáfioの使いかたを見つけましょう。táfioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Mitologia: Grega e Romana
Táfio (G. Taphios). Filho de Poseidon e de Hipotoe, da mesma raça de Perseu ( vv.). Táfio, pai de um filho chamado Pterelau (v.), foi o herói epônimo da ilha de Tafo. Tages (L.). Um menino nascido de um montículo de terra num campo que ...
Mário da Gama Kury
2
Piramides - a Verdadeira Historia Por Tras Dos
Uma estrada de acesso atravessava o deserto até uma capela nos limites da terra cultivada. Para todos os efeitos e propósitos, tratava-se de um ceno- táfio. Entretanto, abaixo do solo os arquitetos haviam instalado um sofisticado sistema de ...
JOYCE TYLDESLEY
3
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
... t с outros metács. Safio, adjeftivo , o meímo que coula junta , e chegadu hüa a outra. táfio. Subíbmivo he ñas cartas de jogar о Аг.\ e nomc de hüa Villa nofla. Bat. tatalhao. e Batolhoens. Emendas. Erros. Batita. planta de raíz groffa , e como  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Placar Magazine
Em outras palavras: nem o tricampeão carioca, nem o clube de maior torcida do país consegue sobreviver ao caótico e defici táfio futebol brasileiro. Por falta de previsão dos dirigentes, apenas dois jogadores importantes não terão seus ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAFIANO, adj. e s. m. O mesmo que táfio. TAFICIRA, s. /. Espécie de chita fabricada na índia: •Da índia lhe vem toda a especiaria, droga e mercearia, e muita roupa de algodão, taficira e alaquecas», Castanheda. História da índia, II, cap. 58, p ...
6
Dois escritores coevos: Camilo Castelo Branco e Arnoldo Gama ...
... e jaz sepul- «tada na capela do extinto convento de «S. Domingos de Aveiro, onde tem um epi- «táfio pelo qual consta que falecera aos 28 de «Setembro de 1551. Em uns apontamentos «manuscritos contemporâneos, datados do «ano de ...
Augusto Dias Dantas da Gama, 1933
7
Obras completas: Poemas ; Diálogos estéticos ; Diálogos ...
Eis o que a todos falta em França; e o exemplo típico aduzido é precisamente o de Martin du Gard, que, segundo a escritora, deve aplicar a si e à sua vasta obra, considerada exemplar, o intraduzível auto-epi- táfio de um dos mais ...
Francisco Costa, Justino Mendes de Almeida, José Sebastião da Silva Dias, 1989
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tafilcte (ê), s. m. táfio, adj. e s. m. tafofobia, s. j. tafofóbico, adj. tafófobo, s. m. e adj . tafoneiro, adj. taforéia, 8. j. tafozóida, 8. m. tafria, s. j. tafrina, 8. j. tafrinácea, s. j. tafrináceo, adj. tafrócoro, 8. rn. tafródero, s. m. tafu, s. m. taful, adj. e s. m. F.: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A trova popular: (Folclore de quadra setessilábica : Sua ...
É crença que, se se parar de rezar e cantar, o demônio se aproximará do morto em forma de raposa ou de cachorro. b) — Epitáfios Rossini Tavares de Lima colheu, num cemitério de São Paulo, (Abecê do folclore) a seguinte trova-epi- táfio: ...
Eno Theodoro Wanke, 1974
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
8 e um quarto da noite». (6) Tanta já era a confiança nas luzes do Ministro depositadas pelo Príncipe, que noutra cartinha remeteu a «Meu José» o «epi- (6 ) Maço 47, doe. 2.128, do Arquivo citado. táfio que deveria ser aberto sobre o caixão ...

参照
« EDUCALINGO. Táfio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tafio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z