アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telurismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTELURISMOの発音

te · lu · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELURISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TELURISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

TELURISMOのように始まるポルトガル語の単語

telosporídeo
telosquistáceo
telossinapse
telotaxia
telotismo
telófase
telso
telugo
telurato
telureto
teluriano
teluridrato
telurina
telurito
telurídrico
telurífero
telurobionte
teluroso
telúrico
telúrio

TELURISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtelurismoの類義語と反意語

同義語

«telurismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELURISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telurismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtelurismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«telurismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

telurismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

telurismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Telugu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

telurismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

telurismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

telurismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

telurismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

telurismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

telurismo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Telugu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

telurismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

telurismo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

telurismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

telurismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

telurismo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

telurismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

telurismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

telurismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

telurismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

telurismo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

telurismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

telurismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

telurismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

telurismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

telurismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

telurismo
5百万人のスピーカー

telurismoの使用傾向

傾向

用語«TELURISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«telurismo»の使用頻度を示しています。
telurismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telurismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、telurismoに関するニュースでの使用例

例え

«TELURISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtelurismoの使いかたを見つけましょう。telurismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cabo Verde: insularidade e literatura
Telurismo que em si conjuga a realidade comezinha dos dias de sobrevivência ao fantástico que percorre o imaginário da criança, narradora e personagem omnipresente. Outras obras e autores podem ainda ser destacados pela sua ...
Manuel Veiga, 1998
2
Uma história do romance de 30
O artigo é muito leve, uma crônica semanal de revista de grande circulação, e seu autor não se preocupa em definir muito bem o que quer dizer por telurismo, dando mesmo a entender que usa o termo como sinônimo de regionalismo.
Luís Bueno, 2006
3
A matéria prismada: O Brasil de longe e de perto & outros ...
Se nossas raízes são européias, nosso horizonte são a terra e a história americanas, o que gera uma relação erótica e polêmica com a língua, alimentada às vezes pelo que se chamaria de telurismo. Não se pode, contudo, estereotipar sob ...
Maria do Carmo Campos, 1999
4
Aquí, neste lugar e nesta hora:
Assim, o primeiro regime, a que chamarei de antítese, ou heróico, é um telurismo axiomático, conceptual, o telurismo típico do "Rei da Criação". É o telurismo da " hybris" postural, o telurismo reivindicativo do direito à existência, que por isso ...
Fundação Calouste Gulbenkian, 1994
5
O insólito em Guimarães Rosa e Borges: (crise da ...
Sendo assim, o ensaio encontraria a sua melhor justificação no anti-telurismo de ambos os autores estudados; além disso, este anti-telurismo estaria definido na utilização do insólito como via de acesso a uma realidade de que se desconfia.
Lenira Marques Covizzi, 1978
6
Cape Verde: language, literature & music
8 "Telurismo," i.e., Torga's closeness to the earth or, more exacrly, his worship of the Mother Earth, is touched upon almost everywhere in the estudos torguianos. Most obsessively, Lopes (1975: 47; 1978: 55-61; 1984: 138, 142-3; 1993: 7 and ...
University of Massachusetts Dartmouth. Center for Portuguese Studies and Culture, 2003
7
ABC do tradicionalismo gaúcho
TELURISMO E a influência do solo de uma região sobre os usos e costumes de um povo. E a força que brota das entranhas da terra. No telurismo encontramos as explicações para as influências do tipo de solo de cada região, sobre seus ...
Salvador Ferrando Lamberty, 1989
8
Linguagem
No telurismo, temos um processo inverso; a fusão do homem com a terra exerce um poder de elevação do ser ou de encontro do ser com a essência, como se pode observar na obra de Guimarães Rosa, notadamente Grande sertão: veredas ...
9
Literatura hebraica: vertentes do século XX
Assim, em Guershunoff, o telurismo se resolveu ideologicamente na consagração da terra como Terra Prometida. Segundo o estudioso argentino- israelense, a hispanofília de Guershunoff teve uma função legitimadora da presença judaica ...
Nancy Rozenchan, 2004
10
OS BONS HERVAES - CRONICAS DE UMA CIDADE
Casa antiga: sua rústica solenidade e beleza me encantam e me assustam; seu telurismo me dá equilíbrio; seus vãos, seus espaços ocos, suas múltiplas entradas e reentrâncias me permitem intuir os maiores mistérios e mergulhar neles; ...
LUIZ ANTONIO CANTOR MAGNANI

用語«TELURISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelurismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paisaje muerto de alabanza
... Carreteras nocturnas (2010), pero, sin duda, su ruptura más radical con sus poemas juveniles se evidencia en el peculiar telurismo que cultivó desde fines de ... «LetrasLibres.com, 10月 15»
2
Cusco y monte sajama: Nuevos centros geomagnéticos del mundo
“El telurismo de la Edad Aquarius se ha desplazado del antiguo Tíbet y de la India hacia los Andes Suramericanos al sur del Perú, lo cual representa un ... «Diario Voces, 9月 15»
3
Jeremy Corbyn, el inglés que quiere dialogar por Malvinas
Quizás muchos esperaban lo típico de estos actos latinos en Londres: altas cuotas de telurismo sudaca, mulatas de caderas anchas y tetas grandes bailando ... «Periodismo.com, 9月 15»
4
'El farmer': un discurso de la memoria (y del poder)
El telurismo de una serie de novelas de Andrés Rivera de las décadas de 1980 y 90 (La revolución es un sueño eterno, El amigo de Baudelaire, La sierva, ... «Rebelión, 8月 15»
5
Presidente do MTG-SC, Orides Luiz Pompeo visita Nova Veneza
... do Sul e Santa Catarina. O telurismo resultante, já não se restringe a essas regiões limítrofes, tendendo a espraiar-se por todos os rincões da Terra Brasileira. «Portal Veneza, 8月 15»
6
Fernando Molina y los conservadores y liberales que tantos …
En esa línea, este libro, por ejemplo, ayuda a entender la distancia entre el telurismo de Prudencio (como expresión del alma moldeada por la tierra) y el ... «eju.tv, 7月 15»
7
Glória: realização de sonhos
E mais gratificante ainda quando retorna ao antigo habitat familiar para receber a justa honraria, pois estão arraigados no seu caráter os valores do telurismo. «Portal AZ, 6月 15»
8
El discurso que hizo Hila es capaz de congelar el infierno
El resto fueron superficiales lugares comunes pronunciados en un catalán primario, sin el menor atisbo de telurismo, ni de espíritu. El duro proceso de ... «Última hora, 6月 15»
9
Artesanato em Mineiros
... imensas riquezas artesanais, onde o recente capitalismo neoliberal já começou a explorá-las, às vezes tirando-lhes o bucólico telurismo dessa gente goiana ... «DM.com.br, 3月 15»
10
Arguedas se enfrenta con Cortázar
Todo se inició a raíz de una carta abierta que el escritor argentino publicó en la revista cubana Casa de las Américas, en la que arremetió contra el “telurismo” ... «Diario Perú21, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Telurismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/telurismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z