アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telurismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTELURISMOの発音

te · lu · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELURISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTELURISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«telurismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtelurismoの定義

辞書中のテリムスの定義は、地域の土壌がその住人に及ぼす影響である。 En el diccionario castellano telurismo significa influencia del suelo de una comarca sobre sus habitantes.

スペイン語辞典で«telurismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELURISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

TELURISMOのように始まるスペイン語の単語

televisivo
televisor
televisual
télex
telilla
telina
tell
tellina
telliz
telliza
telofase
telón
telonera
telonero
telonio
telson
telúrica
telúrico
telurio
teluro

TELURISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるtelurismoの類義語と反意語

同義語

«telurismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELURISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telurismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtelurismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«telurismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tellurism
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

telurismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Telugu
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tellurism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التأثر المرضي بالأرض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tellurism
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tellurism
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tellurism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tellurisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tellurism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tellurism
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tellurism
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tellurism
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tellurism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tellurism
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tellurism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tellurism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tellurism
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tellurism
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tellurism
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tellurism
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tellurism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tellurism
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tellurism
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tellurism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tellurism
5百万人のスピーカー

telurismoの使用傾向

傾向

用語«TELURISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«telurismo»の使用頻度を示しています。
telurismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telurismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELURISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«telurismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«telurismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、telurismoに関するニュースでの使用例

例え

«TELURISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtelurismoの使いかたを見つけましょう。telurismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los cien nombres de América: eso que descubrió Colón
Muchas de estas búsquedas van a conocerse en la literatura y en el arte con el nombre de «telurismo»: la idea de penetrar hasta lo más íntimo de cada país. En Chile el telurismo encontró cultores en Pablo Neruda, Pablo de Roca y Gabriela  ...
Miguel Rojas-Mix, 1991
2
Callejon Sin Salida?/ Alley With no Exit?: La Crisis ...
telurismo. de. Gabriela. Mistral. En un artículo de 1931, «Conversando sobre la tierra», Gabriela Mistral enfrentó el problema de la «enajenación del suelo» en Hispanoamérica, su «pérdida lenta y sorda» en manos de inversores capitalistas  ...
Niall Binns, 2004
3
América Latina en su arquitectura
Es curioso, por cierto, que estos grupos no busquen en el paisaje natural el hilo de Ariadna que les ayude a salir del laberinto de un "telurismo", según la expresión que les complace, que resulta ser meramente retórico y nacionalista, y que, ...
Roberto Segre, 1981
4
Historia de las literaturas del Ecuado
Relacionada de muy cerca con el asunto indígena está la cuestión del " descubrimiento" o "redescubrimiento" de la realidad geográfica ecuatoriana y latinoamericana: lo que se podría llamar el telurismo. La naturaleza ya no es vista como el ...
5
La pedagogía universitaria: en el paradigma de la ...
c) Telurismo: esta corriente se basa en el determinismo de la tierra (te//us, telluris , en latín) y del paisaje. De la misma se han hecho eco tanto filósofos extranjeros (Vg. Keyserling) como sociólogos y narradores de nuestra América.
Marta Canese, 2007
6
El Otro Borges: El Primer Borges
16 Este telurismo, que no es exclusivo de la obra de Rojas, es una tendencia paralela al indigenismo que ya se expresaba en otras latitudes hispanoamericanas. Es decir, telurismo e indigenismo fueron dos de las respuestas estructuradas ...
Rafael Olea Franco, 1993
7
En la luz respirada
Bajo el título de «En la luz respirada» se recogen en esta edición tres libros de poesía de Antonio Colinas, tal vez los más emblemáticos de su ya extensa creación poética: «Sepulcro en Tarquinia» (1975), que corona una primera ...
Antonio Colinas, José Enrique Martínez, 2004
8
A Pesar de Minerva
... anzuelo de Fenisa Desenlace de una guerra inútil entre los reyes griegos Técnicas de fabricación de una carabela clásica Los hábitos poéticos de Gabriela Mistral: el telurismo 347 Meditaciones desde el parador de Naverredonda, frente a ...
Jacobo Perez Valle, 2003
9
Obra Selecta
Dormían allí todas, menos el canario. Y hablaba el cronista de la misantropía de este pájaro, de que tal vez su arte necesitase del aislamiento y suponía que de su extremado y solitario telurismo brotase la fuerza sentimental que le incitaba y  ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, 2005
10
El angel perdido: Una novela
A diferencia de mis colegas, no dejaba que mi formación científica me impidiera considerar alternativas menos convencionales. Cada vez que me ponía seria con ellos y recurría a conceptos como telurismo, fuerzas de la tierra o radiaciones, ...
Javier Sierra, 2011

用語«TELURISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelurismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Violinista en el tejado
Sus raíces metabolizan el telurismo de Armenia y crecen en un árbol frondoso: «La cabeza en el cielo y en el suelo los pies», dijo el poeta. Salgo del ... «Diario de León, 9月 16»
2
Mateo Casaverde: El Perú telúrico y magnético
... originado por el movimiento de precesión equinoccial que tiene la Tierra, conlleva que existan varios fenómenos en que el geomagnetismo y el telurismo de ... «Diario Voces, 9月 16»
3
Será otra cosa: El mar de los pelícanos
El telurismo, el reconocimiento de la influencia del entorno natural en los habitantes, es evidente agenda de mi paráfrasis. No es un retorno a la tierra del bohío ... «Claridad, 8月 16»
4
El poeta del Altipampa
Comenta que el lector descubrirá en esta obra que “el telurismo es amor y cercanía con la identidad y la cosmogonía andina”. Señala que su fin es reconstruir ... «EL Peruano, 8月 16»
5
El vernaculismo de Raza de Bronce
El novelador remata su narración de afecto al telurismo con este solemne colofón que inmortaliza esta obra americana: "Y sobre la cumbre cayó lluvia de oro y ... «Diario Pagina Siete, 8月 16»
6
'La serie de Juan Gabriel: una lección de buena televisión que ...
... yo —más local, más fiel al telurismo latinoamericano y más sentimental— esperaba la noche para ver un nuevo capítulo de Hasta que te conocí, la miniserie ... «Las2orillas, 7月 16»
7
La alcachofa que hizo dimitir a Rajoy
Pues que sea pronto, pareció contestarle el hieratismo silente de la alcachofa desde su verde telurismo. Exluyendo la irrupción de la alcachofa en campaña, ... «Público, 6月 16»
8
El aliento hímnico de Luis Llorente
Su poesía, que bebe hondamente de la tradición española y, sobre todo, del telurismo de Claudio Rodríguez, es una proclamación hímnica de la belleza ... «Ritmos 21 Millennial Culture Information, 6月 16»
9
Entre el metal finlandés y el pudor argentino
Los metales confieren morosidad y un sentido de estratificación, en un pathos general que parece tender un puente con el telurismo paisajista de su ... «LA NACION, 6月 16»
10
Jesús Custodio: "Encarnar a Lorca es todo un lujo y una gran ...
El bailaor de Arroyo de la Luz se ha sumergido en todo el universo lorquiano y ha viajado hasta Fuente Vaqueros y Granada para conocer y sentir el telurismo ... «Cadena SER, 6月 16»

TELURISMOの画像

telurismo

参照
« EDUCALINGO. Telurismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/telurismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z