アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termodinamica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERMODINAMICAの発音

ter · mo · di · na · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMODINAMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMODINAMICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«termodinamica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
termodinamica

熱力学

Termodinamica

熱力学とは、物理と化学の分枝であり、質量とエネルギーの変換を伴うプロセスに続いてシステムが受ける変換を記述する。 古典的な熱力学は、巨視的なシステムの概念に基づいている。すなわち、外部環境から物理的または概念的に分離された質量部分であり、これはしばしばシステムとのエネルギー交換によって妨げられることなく当然のことである。 平衡状態にある巨視的系の状態は、温度、圧力、体積、および化学組成などの前記熱力学変数または状態関数によって特定される。 しかしながら、非平衡の熱力学と呼ばれる熱力学の枝があり、安定な平衡状態を達成できないことを特徴とする熱力学的過程を研究する。 熱力学システム La termodinamica è quella branca della fisica e della chimica che descrive le trasformazioni subite da un sistema in seguito a processi che coinvolgono la trasformazione di massa ed energia. La termodinamica classica si basa sul concetto di sistema macroscopico, ovvero una porzione di massa fisicamente o concettualmente separata dall'ambiente esterno, che spesso per comodità si assume non perturbato dallo scambio di energia con il sistema. Lo stato di un sistema macroscopico che si trova in condizione di equilibrio è specificato da grandezze dette variabili termodinamiche o funzioni di stato come la temperatura, la pressione, il volume, la composizione chimica. Tuttavia esiste una branca della termodinamica, denominata termodinamica del non equilibrio che studia i processi termodinamici caratterizzati dal mancato raggiungimento di condizioni di equilibrio stabile. Sistema termodinamico...

イタリア語辞典でのtermodinamicaの定義

辞書の熱力学の定義は、物質の熱影響を研究する物理学の一部であり、熱が仕事に変換され、逆もまた同様である。

La definizione di termodinamica nel dizionario è parte della fisica che studia gli effetti esercitati dal calore sulla materia, e la trasformazione del calore in lavoro e viceversa.

イタリア語辞典で«termodinamica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMODINAMICAと韻を踏むイタリア語の単語


aerodinamica
a·e·ro·di·na·mi·ca
amica
amica
astrodinamica
a·stro·di·na·mi·ca
biodinamica
bio·di·na·mi·ca
ceramica
ce·ra·mi·ca
dinamica
di·na·mi·ca
elettrodinamica
e·let·tro·di·na·mi·ca
emodinamica
e·mo·di·na·mi·ca
erba-amara balsamica
erba-amara balsamica
farmacodinamica
far·ma·co·di·na·mi·ca
fluidodinamica
flui·do·di·na·mi·ca
gasdinamica
ga·ʃdi·na·mi·ca
geodinamica
ge·o·di·na·mi·ca
idrodinamica
i·dro·di·na·mi·ca
isodinamica
i·ʃo·di·na·mi·ca
magnetofluidodinamica
ma·gne·to·flui·do·di·na·mi·ca
magnetoidrodinamica
ma·gne·to·i·dro·di·na·mi·ca
panoramica
pa·no·ra·mi·ca
psicodinamica
psi·co·di·na·mi·ca
vetroceramica
ve·tro·ce·ra·mi·ca

TERMODINAMICAのように始まるイタリア語の単語

termocoibenza
termocompressione
termoconduttore
termoconvertitore
termoconvettore
termoconvezione
termocoperta
termocoppia
termoculla
termodiffusione
termodinamico
termoelasticità
termoelemento
termoelettricità
termoelettrico
termoelettrone
termoelettronica
termoelettronico
termoestesia
termoestesiometro

TERMODINAMICAのように終わるイタリア語の単語

astronomica
atomica
biochimica
chimica
comica
elettrochimica
energia atomica
formica
genomica
geochimica
geotermica
idroceramica
mica
mimica
neurochimica
petrolchimica
polemica
radiochimica
ritmica
vomica

イタリア語の同義語辞典にあるtermodinamicaの類義語と反意語

同義語

«termodinamica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMODINAMICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termodinamicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtermodinamicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«termodinamica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

热力学
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

termodinámica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thermodynamics
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊष्मप्रवैगिकी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الديناميكا الحرارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

термодинамика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

termodinâmica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাপগতিবিদ্যা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thermodynamique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

termodinamik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Thermodynamik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

熱力学
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

열역학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

termodinamika
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt động học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெப்பவியக்கவியலின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थर्मोडायनॅमिक्स
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

termodinamik
70百万人のスピーカー

イタリア語

termodinamica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

termodynamika
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

термодинаміка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

termodinamică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοδυναμική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

termodinamika
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

termodynamik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

termodynamikk
5百万人のスピーカー

termodinamicaの使用傾向

傾向

用語«TERMODINAMICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«termodinamica»の使用頻度を示しています。
termodinamicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termodinamica»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMODINAMICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«termodinamica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«termodinamica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、termodinamicaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TERMODINAMICA»の引用

termodinamicaという言葉で有名な引用文や文章
1
Norman Ralph Augustine
Il software è come l'entropia. É difficile da afferrare, non pesa nulla, e obbedisce alla seconda legge della termodinamica: aumenta sempre.

«TERMODINAMICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtermodinamicaの使いかたを見つけましょう。termodinamicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esercizi di Fisica: Meccanica e Termodinamica
La risoluzione di esercizi rappresenta uno strumento indispensabile per raggiungere una comprensione sicura e approfondita dei concetti di Fisica appresi dai corsi e dai testi di teoria.
G. Dalba, P. Fornasini, 2011
2
Conferenze sulla termodinamica
Santo Garrubba. lNDlCE Comunanza I. La 'l'ermodinamica- Equivalente meccanico del calore. pag. 5 Comunanza il. Analogie tra calore, luce e suono . . . . . . . . . . . » 37 Comunanza III. Applicazione della Termodinamica alla dilatazione e alla ...
Santo Garrubba, 1872
3
La fisica del calore
Come il nome suggerisce, la termodinamica si occupa di fenomeni nei quali, a differenza di quanto accade nell'ambito della meccanica o della termologia, aspetti meccanici e aspetti termici sono simultaneamente presenti e si condizionano ...
Giovanni Tonzig, 2008
4
Le idee geniali. Brevi storie di scienziati eccellenti
Sul finire del Settecento e per tutto l'Ottocento, si sviluppò una delle forme più straordinarie del pensiero scientifico: la termodinamica. La termodinamica nasce dallo studio delle macchine o per le macchine? È quasi prodigioso che una ...
Carlo Bernardini, Silvia Tamburini, 2005
5
Elementi di Fisica Teorica
Gli studenti hanno gi`a incontrato la termodinamica, e sanno che `e una scienza empirica fenomenologica formulata in modo assiomatico per mezzo di principi; non si investiga in termodinamica il meccanismo per cui le cose vanno in un certo ...
Michele Cini, 2007
6
Chimitest
La termodinamica si occupa delle variazioni energetiche che accompagnano le trasformazioni chimiche e dei trasferimenti di energia da una sostanza a un'altra. IUna trasformazione chimica è sempre associata a scambi energetici con ...
Valeria Balboni, 2009
7
Parole - Tracce di Dio sulle nostre strade
Nei giorni in cui a scuola si studiavano le tre leggi della termodinamica, Flavio aveva fatto una gita sulla neve con amici. Mancava un paio di sci: aveva prestato i suoi, accontentandosi di una slitta molto artigianale. Il mezzo era praticamente ...
Piero Gallo, 2005
8
Le energie rinnovabili
5. Energia. solare. termodinamica. 5.1 Introduzione Un impianto solare termodinamico usa la luce solare per creare la fonte di calore ad alta temperatura da cui generare energia elettrica in un ciclo termodinamico. Il calore prodotto dalla luce ...
Andrea Bartolazzi, 2005
9
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
Nello studio della Termodinamica si è osservato come non sia del tutto corretto, pur se accettato nella consuetudine, classificare il calore come una forma di energia; a rigore, si dovrebbe definire il calore come un modo che hanno i corpi di ...
Mauro Felli, 2004
10
Le nevrosi caratteriali universali. Paranoia quotidiana e ...
Principi della termodinamica Con l'avvento delle leggi della termodinamica il modo di interpretare il mondo fisico e quello umano è cambiato radicalmente. In particolare, non si può fare a meno di tenere conto della legge dell'entropia per ...
Vittorio Craia, 1999

用語«TERMODINAMICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermodinamicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rock contro il disastro, ecco gli Entropia Massima
L'idea di chiamarci Entropia Massima venne a me - continua Simone - ispirandomi alla seconda legge della termodinamica la quale, in una ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
2
Produttività in ufficio, conferenza a Sydney
E' il primo principio della termodinamica applicato alla psicologia? Può darsi, ma sta di fatto che per difendere la produttività dei team il ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
IMPERIA. QUALITÀ DA 110 E LODE. LA “LATTE ALBERTI …
“In base ai calcoli effettuati e alle formule di termodinamica applicate, in effetti risulterebbe esservi la possibilità di aumentare l'efficienza ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
4
Termodinamico cinese: tra impianti record e tecnologia made in italy
Secondo i calcoli della stessa azienda, la nuova centrale termodinamica permetterà alla Cina di risparmiare 4,26 milioni di tonnellate di ... «Rinnovabili, 7月 15»
5
Didattica. Software Libero Scuola. Percorsi CLIL. Verifiche scritte …
L'autore presenta in ogni sua lezione le idee della fisica moderna, partendo dalla relatività di Einstein fino ad arrivare alla termodinamica dei ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
6
"Dopo Biro, il robottino che taglia i consumi energetici delle famiglie …
Il robot possiede dei piccoli occhi che sono in realtà dei sensori, rispondono ai principi della termodinamica e riescono a percepire la presenza ... «idealista.it/news, 7月 15»
7
A Capri fra scienza e arte
Mi piace citare un'affermazione di Pier Paolo Pasolini quando dice “non si tratta di conoscere la seconda legge della termodinamica … ma di ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
8
Fumo e fiamme alla Ram, Valentina Zafarana (M5S) all'Ars: “Che …
... di emissioni dannose in atmosfera (ad esempio, la creazione di una centrale solare termodinamica – sul modello della tecnologia Archimede ... «Messina Ora, 7月 15»
9
Architettura 2015, dettagli domande e bando ufficiale per i test di …
... numerici, del calcolo aritmetico, i principi della meccanica ma anche i termini base del mondo dell'elettrostatica o della termodinamica. «Corretta Informazione, 7月 15»
10
Evoluzione, ovvero contingenza
... sulla sua stabilità termodinamica. L'obiettivo era studiare il ruolo dell'epistasi nel contesto di un processo evolutivo sottoposto a selezione ... «Pikaia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Termodinamica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/termodinamica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z