アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tersol"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTERSOLの発音

ter · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERSOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTERSOLはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tersol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tersol

Hordeolo

Hordéolo

外部ホジョルスは、毛包の炎症によって引き起こされるまぶたの縁で起こる小さな膿瘍です。 内部の腱索は、まぶたの親密さに存在し、涙液膜の脂質含有量に関与する皮脂腺の感染によって引き起こされ、乾燥に対する抵抗性がより高くなる。 彼らが閉塞すると、カラシオを形成します。感染したときは内部の虫垂炎と呼ばれます。 hordeolesは特に重大ではありませんが、通常は非常に痛みがあり、外的であれば7-10日、内的であれば数週間続きます。 最も急性な進化は、通常Hordeoloとして分類されますが、この病気が慢性的な進化を遂げるときには、より表面的であり、Calazioです。 Um hordéolo externo é um pequeno abscesso que ocorre na borda das pálpebras causado pela inflamação dos folículos ciliares. Já o hordéolo interno é causado pela infecção das glândulas sebáceas que existem na intimidade das palpebras, e que são responsáveis pelo conteúdo lipídico do filme lacrimal, tornando-o mais resistente ao ressecamento; quando tornam-se obstruídas, formam o calázio, que ao ser infectado chama-se hordéolo interno. Os hordéolos não apresentam nenhuma gravidade especial, mas geralmente são muito dolorosos e duram cerca de 7 a 10 dias, se externos, ou várias semanas, se internos. Normalmente são classificados como Hordeolo a evolução mais aguda, porém é mais superficial e Calázio quando a doença tem uma evolução crônica e mais profunda.

ポルトガル語辞典で«tersol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERSOLと韻を踏むポルトガル語の単語


acetarsol
a·ce·tar·sol
aerossol
a·e·ros·sol
alsol
al·sol
anasol
a·na·sol
anisol
a·ni·sol
cresol
cre·sol
crisol
cri·sol
dinitrocresol
di·ni·tro·cre·sol
girassol
gi·ras·sol
guarda-sol
guar·da·sol
lisol
li·sol
metacresol
me·ta·cre·sol
orvalho-do-sol
or·va·lho·do·sol
paracresol
pa·ra·cre·sol
raiz-do-sol
ra·iz·do·sol
ressol
res·sol
rissol
ris·sol
sol
sol
trinitrocresol
tri·ni·tro·cre·sol
vasol
va·sol

TERSOLのように始まるポルトガル語の単語

terrorado
terrorismo
terrorista
terrorizante
terrorizar
terrorífico
terroso
terrulento
tersarola
tersina
tersinídeo
terso
tertípara
tertulianismo
tertulianista
Tertuliano
tertúlia
teruelita
teruelo
terúncio

TERSOLのように終わるポルトガル語の単語

Carol
adesol
anosol
canforosol
capitol
carosol
carrosol
catassol
cool
creosol
enesol
gol
hidrossol
igasol
indigossol
patassol
plastissol
tactossol
tornassol
tussol

ポルトガル語の同義語辞典にあるtersolの類義語と反意語

同義語

«tersol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERSOLの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tersolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtersolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tersol»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TERSOL
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tersol
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tersol
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

TERSOL
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

TERSOL
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

TERSOL
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tersol
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

TERSOL
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tersol
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

TERSOL
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tersol
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

TERSOL
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

TERSOL
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

TERSOL
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

TERSOL
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

TERSOL
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

TERSOL
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

TERSOL
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

TERSOL
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

TERSOL
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

TERSOL
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

TERSOL
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

TERSOL
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

TERSOL
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

TERSOL
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

TERSOL
5百万人のスピーカー

tersolの使用傾向

傾向

用語«TERSOL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«tersol»の使用頻度を示しています。
tersolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tersol»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tersolに関するニュースでの使用例

例え

«TERSOL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtersolの使いかたを見つけましょう。tersolに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
TERSOL. Toalha, e propriamente manus- tergio do altar, que serve para alimpar os dedos do Sacerdote ao Lavabo. Vem do latino Terço. « Prepara se o tersol em o canto do Altar, e fas-ce o lavatório: e limpos os dedos do Sacerdote, dece se ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
v TERRATORIO. Territorio. Doc. da Cam. Secular de Coimbra de 1354. f TÉRREO. Terrado , terra livre, inculta , baldía. Doc. de :304. TERSOL. Toalha , e propriamente manusterg'io do Altar , que serve para alimpar os dedos do Saeerdote ao ...
‎1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
TERSOL. Toalha, e propriamente manustergio do altar, que serve para alimpar os iledos do Sacerdote ao Lavabo. Vem do latino Tcrgo. «Prepara-se o tersol em o canto do Altar, c fas-ce o taoatart'o: e limpos os dedos do Sa‹ oerdote, dece se  ...
‎1865
4
Escola nova, Christã, e politica: na qual se ensinão os ...
psre logo o tersol no canto do Altar»' « dê o lavatorio , o que tudo feito , tire o tersol j e junte outra vez as galhetat no prato , e ponha-as no lugar , em que estavão , e ajoelhe ao pé do Altar á mão direita do Sacerdote. Quando disser Sanefas ...
Francisco Luiz Ameno, 1813
5
G - Z
TERSOL. Toalha , e propriamente manustergio do Altar , que serve para alimpar os dedos do Sacerdote ao Lavabo. Vem do Latino Torga. Prepara-se o tersol emo canto do Altar, e fas-ee o lavatorio: elimpos os dedos do Sacerdote , dete-se o ...
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Theodoro , nome de homem. £ seendo a todo testemunhas presentes , Terradoro Gonçalves , &c. TERRATORIO. Território. Doe. da Cam. Secular de Coimbra de 1374. TÉRREO. Terrado , terra livre, inculta, baldia. Doe. de 1304. TERSOL.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Violent Acts: A Study of Contemporary Latin American Theatre
Ya te he dicho que yo solo me descontrolo con Tersol, "que brilla en su cocina como un sol ..." ELLA: (Impaciente.) No seas testarudo. "Solo Bimpo huele a Bimpo." EL: "Hace tiempo que hice mi eleccion: insisto en Tersol." ELLA: ( Molesta.) ...
Severino João Medeiros Albuquerque, 1991
8
Santa Luzia e os olhos: da religiosidade ao folclore
5.7 - O TERSOL E SUA CURA Trata-se do aparecimento de uma camada inflamatória na pálpebra dos olhos, popularmente conhecido no Rio Grande do Norte e várias regiões como: tersol, três sol, têsol, têsó, etc. Causas populares do seu ...
Gutemberg Costa, 1997
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
mente manustergio do Altar , que serve para alimpar os dedos do Sacerdote ao Lavabo. Vem do Latino □Tergo. Prepara-se e tersol em o canto do Altar , efas-ce o lavatório : e Um- pos os dedos do Sacerdote , dece-se o tersol per a baixo.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Tor-yaa", Toy-fo, Tersol, e Trïïço'. ,2_ affim achei escriptos e es quatro nomes , que tanto se multi licaraó para fignificar hüa s cousa, e nenhum acaba de explicar , que he hum tumoi'sinho do feitio de hü graó de ceVada, que nasce no.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

用語«TERSOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtersolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Antártida de Barcelona
En Hijos de Jaime Fabre Tersol tienen bestias que hacen replantearse la idea de que en el Mediterráneo pueden bañarse tranquilos incluso los traumatizados ... «El Periódico, 8月 15»
2
Rooftop solar spreads across Monterey County as permitting …
But Antony Tersol, chief technology officer for Applied Solar Energy/Solex in P.G., argues a power purchase agreement is a bad deal over its 20-year term. «Monterey County Weekly, 8月 15»
3
Scam Philippines 2015: Iglesia Ni Cristo Members Linked to an …
The said investment company, owned and managed by Iglesia ni Cristo members Marcos Eugenio Tersol a.k.a Mark Tersol (CEO/President), Raquel Cordova ... «Chinatopix, 8月 15»
4
Sabia que a Herpes pode ser transmitido pelo batom?
Esse processo pode causar blefarite, que é uma inflamação na base dos cílios, causadora do calázio - ou tersol como é popularmente conhecido. «Circuito Mato Grosso, 7月 15»
5
Rancho Cielo youth graduate from the alternative campus' first solar …
“It's much smaller than a typical investor-owned solar project,” says class instructor Tony Tersol, co-owner of Pacific Grove-based installer Applied Solar Energy. «Monterey County Weekly, 5月 15»
6
Rancho Cielo launches solar project
Tony Tersol of Applied Solar Energy, a solar installer, donated the curriculum and is teaching the classes. “I was a physics teacher at (Monterey Peninsula ... «Monterey County Herald, 5月 15»
7
Lozère : Le premier trail de Margeride en préparation
L'équipe est déjà dans un bon timing, composée de sportifs amateurs de sports nature, course à pied, VTT, avec à sa tête, le Malzévien Lionel Tersol, connu ... «Midi Libre, 4月 15»
8
Axpo: Geschäftsjahr der Kraftwerke Sarganserland
Bei der Wasserfassung Tersol im Calfeisental wurden die mechanischen Anlageteile sowie Abflussmessungen revidiert, die 400-V-Verteilung erneuert und ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, 3月 15»
9
Paulo Gustavo chama a atenção com olho inchado: 'Dodói'
"Meu olho hoje tá dodói, inchando, tipo tersol, e não consegui fazer fotos com os fãs no final do 220volts! Desculpe meus amores! Tô meio gripadinho também e ... «Revista Quem, 9月 14»
10
Iván Traid, nuevo presidente de los Jóvenes Emprendedores
... comenzó su andadura empresarial para finalmente acabar formando la empresa Tersol en 2009: "Tersol viene de Teruel Solar, elegí este nombre por el gran ... «www.diariodeteruel.es, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tersol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tersol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z