アプリをダウンロードする
educalingo
tolstoiano

"tolstoiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOLSTOIANOの発音

tols · toi · a · no


TOLSTOIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOLSTOIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Adriano · Cipriano · Cristiano · Floriano · Luciano · Maximiliano · colombiano · fabiano · goiano · israeliano · italiano · juliano · kuwaitiano · mariano · mediano · meridiano · piano · saboiano · severiano · troiano

TOLSTOIANOのように始まるポルトガル語の単語

tolineiro · tolipeutes · tolipirina · tolismo · tolitates · tolo · tolontro · Tolosa · tolpache · Tolstoi · tolstoiismo · tolstoísmo · tolstoísta · tolteca · toltecas · tolu · toluato · toluena · tolueno · toluico

TOLSTOIANOのように終わるポルトガル語の単語

Emiliano · Feliciano · Justiniano · anciano · australiano · baiano · boliviano · cartesiano · ciano · cotidiano · indiano · marciano · murciano · namibiano · quotidiano · siciliano · soriano · valenciano · vegetariano · veneziano

ポルトガル語の同義語辞典にあるtolstoianoの類義語と反意語

同義語

«tolstoiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOLSTOIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tolstoianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtolstoianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tolstoiano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

托尔斯泰
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tolstoiano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tolstoy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tolstoyan
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tolstoyan
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

толстовки
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tolstoiano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tolstoyan
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tolstoïenne
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tolstoy
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tolstoi
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tolstoyan
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

톨스토이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tolstoyan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tolstoyan
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tolstoyan
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tolstoyan
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tolstoycu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tolstoiana
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tolstoyan
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

толстовки
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tolstoianul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tolstoyan
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tolstoyan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tolstojansk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tolstoyan
5百万人のスピーカー

tolstoianoの使用傾向

傾向

用語«TOLSTOIANO»の使用傾向

tolstoianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tolstoiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tolstoianoに関するニュースでの使用例

例え

«TOLSTOIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtolstoianoの使いかたを見つけましょう。tolstoianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aposta
O narrador tolstoiano é magnífico: ele leva seus personagens por palácios suntuosos, os põe bravamente lutando batalhas cruentas, os deixa sofrer dramas existenciais profundos e amores ora arrebatados ora maduros. Até Napoleão ...
André Rangel Rios, 2007
2
A Ética da Liberdade
Resumindo, o tolstoiano não pode usar força para impedir que alguém estupre sua própria irmã. A questão aqui é que apenas os tolstoianos têm o direito de contestar a subversão violenta de um grupo criminoso entrincheirado; pois todo  ...
Murray N. Rothbard
3
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Neste ponto, mais que as restrições de José Veríssimo, o que está em jogo é a própria legitimidade do herói libertário tolstoiano em suas relações, primeiro com a estrutura de poder na antiga sociedade agrária do Brasil de fins do século x1x  ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
4
Nem pátria, nem patrão! Memória operária, cultura e ...
Júlio - Compreende-lo-ás mais tarde: escolhi-te para consorcia na tarefa de regeneração social.7 O tema, de fundo tolstoiano - assimilando os valores de um cristianismo primitivo que, no caso do escritor russo, inspirava-se na experiência  ...
Francisco Foot Hardman, 2003
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Chega a namorar-se da filia do seu anfitrión, pêro este non quer que case con ela porque é un pacifista, é un tolstoiano, tolstoiano avant Ia lettre, se que quer, pêro el, o cavaleiro en cuestión, está disposto a abxurar das suas orixes bélicas e ...
‎2000
6
Sammlung:
... mensagem a rejeita. Neste contexto, a carta de Quaresma dirigida ao Marechal de Ferro é uma obra de arte no sentido tolstoiano. O trecho seguinte põe em prática o ideal tolstoiano do poder contagioso da sinceridade artística proclamado ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
7
Filosofia unisinos: revista do Programa de Pós-Graduação em ...
94 mundo e comparada com a relagao entre o olho e o campo visual.18 Fazendo uma ligagao com o cristianismo tolstoiano, pode- mos dizer que o sujeito transcendental corresponde ao espirito. Ele e capaz de contemplar a essentia (quid) ...
8
Os libertários
... com o pensamento tolstoiano, e me relacionei com Curvelo de Mendonça, nessa época professor de economia política que, aos poucos tornou-se um tolstoiano entusiasta. Fomos formando assim na Livraria Garnier um Grupo de rebeldes, ...
Edgar Rodrigues, 1993
9
O oficio de revolucionario
Operários desempregados, um pequeno estu- cador romando, prodigiosamente inteligente, um oficial russo, anarquista tolstoiano, de cabeça nobre e loira, escapado de certa insurreição falhada e que havia de vir a morrer de fome, no ano ...
Victor Serge, 1968
10
Revista USP.
Quaker, ati v i sta de mov i mentos pela paz e contra o racismo, era um tolstoiano convicto e sabia unir esta sua posição com uma extrema tolerância em relação aos que divergiam dela frontalmente. Era certamente o meu caso, mas isso ...

用語«TOLSTOIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtolstoianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tosco ei reportage di Grossman: «Ha scritto Guerra e Pace del '900»
In quello del grande romanzo epico, tolstoiano: diceva infatti di voler scrivere il “Guerra e pace” del '900 ma anche in quello dell'introspezione, della descrizione ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
2
A contemplar o tempo perdido
... remistura, destacou-se como um chocante salto a nível de ambição, como se um esforçado escritor de contos subitamente publicasse um romance tolstoiano. «Público.pt, 3月 15»
3
“I fiori di Libereso”, il giardiniere di Calvino
Classe 1925, il signor Libero Guglielmi è conosciuto come Libereso, nome scelto dal padre anarchico tolstoiano e studioso di esperanto, che vuol dire appunto ... «La Stampa, 12月 14»
4
Sangue azul: Champalimaud explica Ricardo Salgado
Aliás, bem trabalhada, a embrulhada era capaz de dar um romance tolstoiano. Há aqui tudo o que é necessário: brigas familiares, duelos de egos e, acima de ... «Expresso, 7月 14»
5
Cambio de guardia
Espero que, en el futuro, algún novelista español de aliento tolstoiano, se atreva a contar esta fantástica historia. El régimen de Franco había urdido, con las ... «El País.com, 6月 14»
6
El árbitro, de Paolo Zucca
A diferencia del corto que -atento al consejo tolstoiano- pinta una aldea para pintar el mundo, el largometraje la caricaturiza para complacer al mundo o, en ... «Espectadores, 6月 14»
7
Péguy-Claudel: la singolar tenzone
... che gli risponde: «Immaginavo Péguy (di cui non avevo letto nulla) come un dreyfusardo anarchico, un tipo intellettuale, tolstoiano, capace di altri orrori simili. «Avvenire.it, 8月 13»
8
Mauricio Wiesenthal dice que "se necesitan muchísimos años para …
P.- Curiosamente, en su prosa oculta rimas y cadencias que no disimula ni siquiera cuando escribe novela, incluso en el tono tolstoiano y realista que distingue ... «eldiario.es, 4月 13»
9
Aaron Johnson: il perfetto Conte Vronskij (di Anna Karenina)
Quel che invece forse molti di voi non sanno è che il giovane Aaron Jonhson ha in qualche modo seguito l'esempio del suo alterego tolstoiano legandosi, ormai ... «Grazia.it, 9月 12»
10
E Luigi lo zoccolaio disse no alla guerra
Il suo coraggio è premiato quando, davanti alla sezione fascista, dichiara «Io sono cristiano-tolstoiano» e se la cava perché – sentenzia il capo – «queste idee ... «Avvenire.it, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Tolstoiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tolstoiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA