アプリをダウンロードする
educalingo
toracoscópio

"toracoscópio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTORACOSCÓPIOの発音

to · ra · cos · có · pio


TORACOSCÓPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORACOSCÓPIOと韻を踏むポルトガル語の単語

caleidoscópio · cinescópio · cinetoscópio · colposcópio · endoscópio · estereoscópio · estetoscópio · estroboscópio · fotomicroscópio · giroscópio · laringoscópio · microscópio · negatoscópio · oftalmoscópio · osciloscópio · otoscópio · periscópio · radiotelescópio · retoscópio · telescópio

TORACOSCÓPIOのように始まるポルトガル語の単語

toracometria · toracométrico · toracomiodinia · toracomiodínico · toracopagia · toracopágico · toracoplastia · toracoplástico · toracoscopia · toracoscópico · toracosquísico · toracostenose · toracostenósico · toracostomia · toracostráceos · toracotomia · toracotômico · toracoxifopágico · toracoxifópago · toracozoário

TORACOSCÓPIOのように終わるポルトガル語の単語

anemoscópio · baroscópio · broncoscópio · calidoscópio · cinemascópio · colonoscópio · cronoscópio · ebulioscópio · eletroscópio · epidiascópio · episcópio · espectroscópio · helioscópio · macroscópio · magnetoscópio · nefoscópio · proctoscópio · retinoscópio · ultramicroscópio · uretroscópio

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoracoscópioの類義語と反意語

同義語

«toracoscópio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORACOSCÓPIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toracoscópioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoracoscópioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toracoscópio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胸腔镜
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toracoscopio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thoracoscope
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थोरैकोस्कोप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منظار الصدر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стетоскоп
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

toracoscópio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

thoracoscope
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thoracoscope
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

thoracoscope
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

thoracoscope
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

胸腔鏡
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흉강경
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thoracoscope
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thoracoscope
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

thoracoscope
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

thoracoscope
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torakoskop
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

thoracoscope
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wideotorakoskopia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стетоскоп
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

toracoscop
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

thoracoscope
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torakoskopies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

thoracoscope
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

thoracoscope
5百万人のスピーカー

toracoscópioの使用傾向

傾向

用語«TORACOSCÓPIO»の使用傾向

toracoscópioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toracoscópio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toracoscópioに関するニュースでの使用例

例え

«TORACOSCÓPIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoracoscópioの使いかたを見つけましょう。toracoscópioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
O procedimento envolve a colocação do toracoscópio através de uma incisão intercostal para visualização das superfícies pulmonares, drenagem de líquido pleural, biópsia sob visualização direta e pleurodese, se necessário. Pleurodese A ...
Mark Wilkins, 2011
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nas toracoscopias, foi utilizado o toracoscópio rígido Storz 26038A com diâmetro de 11mm equipado com óptica telescópica Hopkins de 0o e canal de instrumentação de 6mm. O mediastinoscópio de Carlens'11 adaptado para toracoscopia ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A identificação das bolhas foi realizada através de toracoscópio clássico com iluminação por fibra ótica (Figura 2). Após a localização das bolhas, este era substituído pelo anuscópio de Pitanga Santos (Figura 3). Na iluminação da cavidade ...
4
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
As bolhassãonormalmente ressecadasatravés de um toracoscópio, procedimento que resulta emmelhora da funçãopulmonar e redução dadispneia. 2 O terceiro procedimento cirúrgicoéo transplante depulmão, que beneficia pacientes ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
5
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Em uma técnica mais recente, a cirurgia toracoscópica assistida por vídeo, um toracoscópio e outros instrumentos são inseridos através de três incisões pequenas no lado esquerdo do tórax, para colocar um clipe no canal. A técnica é usada ...
Marilyn Hockenberry, 2011
6
Atlas De Técnicas Cirúrgicas
dilatado, por dissecção digital romba ou com auxílio de um toracoscópio (Fig. 16- 11). ♢ O uso de uma gaze montada pode facilitar a dissecção da incisão cervical. Uma vez mobilizado todo o esôfago posterior, a porção anterior é mobilizada ...
Courtney M. Townsend,, 2012
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... tumores intratorácicos e pneumopatias intersti- ciais.^Para tal, foi ^utilizada aparelhagem simples, de f a bricação nacional, fácil de ser manipulada e reesteriliza da, que consta de um toracoscópio rígido, pinça de biópsia, aspirador, agulha ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Trinta pacientes foram submetidos a toracoscopia no período de agosto de 83 a junho de 85, para diagnóstico e/ou tratamento de lesões pleurais, pulmonares e medias- tinais. Para tal exame, utilizou-se um toracoscópio rígido da Storz com ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
De 1979 a 1991, 40 pacientes (27 homens e 13 mulheres) realizaram simultaneamente biópsia pulmonar por toracotomia e por tora- coscopia. A toracoscopia foi realizada com o paciente sob anestesia geral, com o toracoscópio operatório ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em 1913, o sueco Hans Christian Jacobaeus criou a pneumonólise intrapleural fechada ou endoscópica. Ele examinava as aderências através de um toracoscópio, espécie de pequeno cistoscópio, que introduzia na cavidade pleural através ...

用語«TORACOSCÓPIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoracoscópioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cirurgia pulmonar pode vir a ser feita através da boca
Introduziu-se também um toracoscópio que permite fazer passar instrumentos rígidos e, simultaneamente, visualizar e guiar instrumentos articulados ... «Ciência Hoje, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Toracoscópio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toracoscopio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA