アプリをダウンロードする
educalingo
traquilino

"traquilino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRAQUILINOの発音

tra · qui · li · no


TRAQUILINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAQUILINOと韻を踏むポルトガル語の単語

Aquilino · abrilino · berilino · clorofilino · coinquilino · dactilino · datilino · epistafilino · estafilino · faringostafilino · glossostafilino · hilino · inquilino · microfilino · palatostafilino · peristafilino · podofilino · sibilino · vanilino · vicilino

TRAQUILINOのように始まるポルトガル語の単語

traquibérnia · traquicardia · traquicardíaco · traquicarpo · traquicromático · traquidiorito · traquidolerito · traquifonia · traquifônico · traquiglosso · traquilóbio · traquimedusa · traquina · traquinada · traquinado · traquinagem · traquinar · traquinas · traquinema · traquinemídeo

TRAQUILINOのように終わるポルトガル語の単語

Adelino · Avelino · Marcelino · Paulino · Solino · Vitalino · angelino · bufalino · capitolino · carlino · cristalino · felino · malino · masculino · melino · natalino · são-paulino · ugolino · velino · violino

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraquilinoの類義語と反意語

同義語

«traquilino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAQUILINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traquilinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraquilinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traquilino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

traquilino
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traquilino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Traquilino
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

traquilino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

traquilino
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

traquilino
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

traquilino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

traquilino
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

traquilino
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Traquilino
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

traquilino
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

traquilino
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

traquilino
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

traquilino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

traquilino
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

traquilino
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

traquilino
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

traquilino
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

traquilino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

traquilino
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

traquilino
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

traquilino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

traquilino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

traquilino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

traquilino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

traquilino
5百万人のスピーカー

traquilinoの使用傾向

傾向

用語«TRAQUILINO»の使用傾向

traquilinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traquilino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traquilinoに関するニュースでの使用例

例え

«TRAQUILINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraquilinoの使いかたを見つけましょう。traquilinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O defensor da egreja: drama sacro de grande espectaculo em 3 ...
Tudo ! começando pelas tunicas dos seus sacerdotes : depois TRAQUILINO. Calla-te, camarada Chromacio! tambem os teus. .. (emen- dando-se) os nossos teem bastante de que rir e escarnecer ! CHROMACIO. Que dizes tu, Traquilino?
César de Lacerda, 1858
2
Yemoja: Gender, Sexuality, and Creativity in the Latina/o ...
... communities of the Mission District. As Marcos Sánchez-Traquilino articulates, “Mural making represented the community's public efforts at self-definition in and through an artistic form which did not require validation by the academic ...
Solimar Otero, Toyin Falola, 2013
3
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Assumindo a presidencia, o Dr. Traquilino Torres agradece a sua reeleição, que attrinue A generosidade de seus collegas, aos quaes promette mais uma vez envidar todos os esforços para levantar a util instituição, tornando-a capaz de ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1895
4
Corpo e alma do Brasil
... Jorge, Juliano, Levino, Lino, Luiz, Martinho, Mateus, Mauricio, Miguel, Olindo, Orlando, Osorio, Pedro, Primo, Quintiliano, Raul, Reinaldo, Ricardo, Rodolfo, Roque, Sabino, Silvio, Teodoro, To- lentino, Traquilino, Virginio, Vitório, Vitorino.
Jean Roche, 1968
5
A Colonização alemã no Espírito Santo
... Jorge, Juliano, Levino, Lino, Luiz, Martinho, Mateus, Mauricio, Miguel, Olindo, Orlando, Osorio, Pedro, Primo, Quintiliano, Raul, Reinaldo, Ricardo, Rodolfo, Roque, Sabino, Silvio, Teodoro, To- lentino, Traquilino, Virginio, Vitório, Vitorino.
Jean Roche, 1968
6
Revista trimensal do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Assumindo a presidencia, o Dr. Traquilino Torres agradece a sua reeleição, que attribue á generosidade de seus collegas, aos quaes promette mais uma vez envidar todos os esforços para levantar a util instituição, tornando-a capaz de ...
7
Diario oficial
Por outros, ainda da mcsma data, foram nomcados. no referido Dcpartaint-nto: Traquilino José da Silva Silvc-ira, para ocupar o logar ‹l‹supcrintcndcntc do pessoal do Hospital -- Colonia dc Curu'Dflít.\': Bcncdicta dc Souza. para ocupar. corno ...
Brazil, 1932
8
Congressional Edition
Garcia, Ignes, Socorro County, New Mexico. Gal lego, N teres, Socorro County, New Mexico, Gonzales, Marico, Socorro County, New Mexico. Caroia, Traquilino, Socorro County, New Mexico. Gerule, Juan Jose, Socorro County, New Mexico.
9
Los Recuerdos de Ayer: The Alindogans of Ticao
At the time Guiloy Pedro and Guilay Tinang were transient residents in Don Traquilino Espejon's barangay. Paulina on the other hand came from a barangay under Don FuJgencio Balacano. Their wedding sponsors were Sehor Bonifacio ...
Roger G. Lim, 1992
10
(In)between nation and diaspora: performing indigenous and ...
As Marcos Sanchez-Traquilino articulates, "Mural making represented the community's public efforts at self-definition in and through an artistic form which did not require validation by the academic, museum or gallery-oriented art world.
Micaela Díaz-Sánchez, Stanford University. Dept. of Drama, 2009

用語«TRAQUILINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraquilinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dictan auto de formal prisión a expolicía involucrado en caso Narvarte
Torres Traquilino fue acusado por el homicidio agravado del fotoperiodista Rubén Espinosa Becerril, y los feminicidios agravados Nadia Dominique Vera Pérez ... «Angulo7, 9月 15»
2
“Testimonio de oídas” participación de 'Los Zetas' en caso Narvarte …
... posibles actos de tortura en contra del expolicía Abraham Torres Traquilino; no obstante la entidad defensora realiza los exámenes médicos pertinentes para ... «SDPnoticias.com, 9月 15»
3
MP recomenda retorno de servidores em desvio de função
... André Chagas Monteiro, José Carlos Teodoro, Márcio César Traquilino, Realino Pedroso dos Santos e Ana Lúcia Leandro de Oliveira, que ocupam de fato e ... «Rondoniaovivo, 11月 14»
4
Capiateños realizaron su tradicional marcha en contra de la …
Fue un repudio a la actitud de los concejales Eladio Olmedo y Carlos González, todos liberales; y de los colorados, Bernardo Sosa, Traquilino Talavera, Celia ... «ABC Color, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Traquilino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/traquilino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA