«TRAQUINADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
traquinadoの使いかたを見つけましょう。
traquinadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
ou. andaduras. Furta-passo ou traquinado N'esta andadura ha quatro batidas uni
- pedaes, separadas por deseguaes inter- vallos. Gomo no passo travado, a
progressão faz -se por bipedes lateraes, mas estes não se levantam nem
apoiam ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
.-sîj Traquinado, p. pi ^* traquinar. Traídas , s. f. (Gres;.) - Nordi Este ,;|yentö dp
Septentriäo. Trasfegadlssimo , sup. (Chy.) de trasfegado. Tras/oleado , p. p. de
trasfólear. Traspasamiento , s. m. (p. uz.) Q •ctrj-dt! eftar, mortà. . i. nt Trasgueado
t ...
3
Bonhoeffer: Pastor, mártir, profeta, espião
Dohnanyi envolveu-se na tentativa de esclarecer o que tinha acontecido. Logose
descobriu que Fritsch fora deliberadamente confundido comum “oficial
aposentado edoenteda cavalaria” chamado Frisch.Frisch havia realmente se
traquinado ...
4
O Brasil na rota das especiarias: o leva-e-traz de cheiros, ...
O amuleto deve funcionar, pois nunca se soube que unzinho tenha traquinado
pelas plantações. Mais tarde seriam aqui descobertas várias piperáceas — da
família da pimenta- do-reino — , embora menos picantes que as da índia. No
reino ...
5
A Inquisição em Portugal: romance historico
A voz adoçára-se-lhe, perdendo o tom sêcco e um tanto traquinado que lhe
conhecia. Além d'isso, embora lhe fallasse muito affavelmente, o rapaz sentia- se
dominado pela sua expressão. Disse, porém, fingindo-se agastado : — Mas eu ...
Alfredo Augusto Cesar da Silva, 19
A dúvida de que ele, pelo hábito, houvesse traquinado e estivesse procurando
se acobertar no Centro, suscitou medida de prudência: mandou Caidú à
Delegacia de Menores pedir o encaminhamento. Ele foi, voltou, foi voltou, e
estava ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAQUINADO, s. m. Andamento desagradável da cavalgadura, o qual participa
da andadura e trote; passo travado; entrepasso. (Cf. J. F. Cordeiro, Dicionário de
Equitação), (Do fr. traquenard). TRAQUINAGEM, s. /. O mesmo que traquinice: ...
Na juventude, «o volume das águas é diminuto, correndo sobre um leito irregular
, mal definido, com grandes quedas e desnivelamentos, saltitante, buliçoso,
traquinado como ser irrequieto e de pouca idade». Mais tarde, «alargando a ...
Maurício Abreu, José Manuel Fernandes, 1990
9
Las aventuras del bachiller Trapaza
... le defv antcio fu traquinado empleo \ y el caß'tgo que lle vo por èl , y como ft
partio л " Madrid,, U No de aquellos dos tios de la hermofa Se- rafiaa traia
configo vri hijo fuyo , como ic na dicho, Cftudiante , el qual reparo mucho en la
petfona ...
Alonso de Castillo Solórzano, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1733
10
Metrica historia sagrada, profana y general de el mundo: sus ...
47- 7 48- crece , pues , la abundancia vel Nilo crece* empreñando las ferales
Campañas, traquinado el crífral á fus entraña^ FLXXXVJ. £rtiliza los. Montes , y
alfiagueñas haft*'"^s mifmas piedras fertiliza-; ,las montañas ptoduzen , y las
peñas, ...
Bernabé Rebolledo de Palafox (Marqués de Lazan.), 1734
