アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traupídeos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAUPÍDEOSの発音

trau · pí · deos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUPÍDEOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAUPÍDEOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Felídeos
fe·lí·deos
acarídeos
a·ca·rí·deos
anelídeos
a·ne·lí·deos
aracnídeos
a·rac·ní·deos
ascarídeos
as·ca·rí·deos
camelídeos
ca·me·lí·deos
canídeos
ca·ní·deos
cervídeos
cer·ví·deos
ciclídeos
ci·clí·deos
ciprinídeos
ci·pri·ní·deos
coccídeos
coc·cí·deos
conídeos
co·ní·deos
fringilídeos
frin·gi·lí·deos
gadídeos
ga·dí·deos
larídeos
la·rí·deos
mixosporídeos
mi·xos·po·rí·deos
procionídeos
pro·ci·o·ní·deos
psitacídeos
psi·ta·cí·deos
tiranídeos
ti·ra·ní·deos
vespídeos
ves·pí·deos

TRAUPÍDEOSのように始まるポルトガル語の単語

traulito
trauma
traumaticamente
traumaticidade
traumaticina
traumatina
traumatismo
traumatização
traumatizado
traumatizante
traumatizar
traumatologia
traumatologista
traumático
traupídeo
trauta
trautar
trautear
trauteio
trauto

TRAUPÍDEOSのように終わるポルトガル語の単語

actinídeos
ardeídeos
carabídeos
cebídeos
columbídeos
culicídeos
delfinídeos
elaterídeos
escombrídeos
fasianídeos
geconídeos
hilídeos
mustelídeos
pimelodídeos
portunídeos
proboscídeos
serranídeos
tefritídeos
tinamídeos
ursídeos

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraupídeosの類義語と反意語

同義語

«traupídeos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAUPÍDEOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traupídeosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraupídeosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traupídeos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

唐纳雀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traupídeos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Traupids
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tanagers
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tanagers
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tanagers
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

traupídeos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tanagers
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tanagers
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Traupids
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tanagers
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フウキンチョウ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tanagers
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tanagers
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tanagers
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tanagers
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tanagers
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tanagers
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tanagers
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tanagers
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tanagers
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tanagers
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tanagers
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tanagers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tangaror
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tanagers
5百万人のスピーカー

traupídeosの使用傾向

傾向

用語«TRAUPÍDEOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«traupídeos»の使用頻度を示しています。
traupídeosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traupídeos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traupídeosに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUPÍDEOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraupídeosの使いかたを見つけましょう。traupídeosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SANGRAR - V. Capitular diante de um pedido de dinheiro (facada). SANGUE-DE -BOI - Subs. Ave passeri- forme, da família dos traupídeos, de coloração vermelha, asas, cauda e pernas pretas, sendo a fêmea bruna, com o dorso vermelho ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Metade da arte: 1991-2002
... fruto o rio tietê do tupi tiê e'té tié verdadeiro pássaro da família dos traupídeos SE do Brasil nome próprio de brilho negro abdome castanho avermelhado pescoço com manchas amarelas um retorno às árvores da planície movimento contra ...
Marcos Siscar, 2003
3
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Poleiros artificiais vivos imitam árvores, sendo mais atrativos àquelas aves que são pouco ou não são atraídas pelos poleiros secos (e.g., traupídeos, turdídeos; Reis et al., 2003). Um poleiro vivo pode ser feito plantando-se uma liana de ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
4
Ararajuba: revista brasileira de ornitologia
RESENHAS dezembro de 1991 Os traupídeos formam um grupo taxonômico bastante complexo entre os O seines com nove primárias, aparentados aos parulfdeos, fringilfdeos e icterídeos. Este livro segue o arranjo taxonômico do volume ...
5
Aves da caatinga
Os ninhos do nambu (Tinamídeos), choro (Formi- civora), bem-te-vizinho ( Tiranídeos), sanhaço (Traupídeos) e rolinha (Co- lumbídeos) têm o formato de uma tigela e são construídos em forquilhas, ocultos no interior da mata. Na Caatinga ...
Dr. István Major, Rodrigo Castro, 2004
6
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
Seu canto não é melodioso, porém mais amplo que os dos traupídeos. Seu apelo é breve, bem sonoro, mas não agudo. O galo-da-campina é um habitante dos Estados interiores do Brasil e aparece em geral bem raramente. NEGAÇA 1, 3 ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
7
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
Nas copas ensolaradas, porém, divertem-se outras qualidades de papa-formigas , como Sakesphorus luctuosus e Thamnophilus amazonicus; furnarídeos (entre outros, Cranioleuca vulpina), cardiais (Paroaria baeri), traupídeos (p.ex., ...
Herman Lent, 1953
8
Revista USP.
Mas os assanhaços consistem em aves passeriformes, da família dos traupídeos variados que se alimentam sobretudo de frutas, senso assíduos frequentadores de pomares e hortas, onde costumam causar danos de monta. Daí, por sua ...
9
Enciclopédia maravilhosa: zoologia
... e causam grande estrago aos pomares; bicam um grande número de frutos sem os comer integralmente. Dimensões — Cêrca de 15 cm de comprimento. Habitat — Esta espécie é encontrada no Amazonas e Pará. Família — Traupídeos.
H. Maia d'. Oliveira, 1961
10
História de Santa Catarina no século XIX
A palavra "saí", de origem indígena, é uma denominação comum a vários pássaros das famílias dos cerebídeos e dos traupídeos, caracterizados por serem pequenos, de cores vivas e brilhantes, a exemplo das saíras. Utópico, idealista ou ...
Ana Brancher, Silvia Maria Fávero Arend, 2001

用語«TRAUPÍDEOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraupídeosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SP: estudo mostra que capital abriga onças e 85 novas aves
Dentre os novos registros estão aves florestais com habitat restrito (furnarídeos, tamnofilídeos, tiranídeos e traupídeos), aves de ambientes aquáticos e brejos ... «Terra Brasil, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Traupídeos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/traupideos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z