アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trigla"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRIGLAの発音

tri · gla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRIGLAと韻を踏むポルトガル語の単語


agla
a·gla
sigla
si·gla
trangla
tran·gla

TRIGLAのように始まるポルトガル語の単語

trigeminada
trigeminal
trigémeo
trigésimo
trigêmeo
trigêmino
trigênea
triginia
trigínico
trigínio
triglicéride
triglídeo
triglo
trigloquino
triglota
triglotismo
trigloto
trigo
trigo-da-terra
trigo-de-barba-preta

TRIGLAのように終わるポルトガル語の単語

Carla
Daniela
Mandela
Manila
Mozilla
Venezuela
ala
angola
cala
cela
ela
la
mala
nicola
ola
pela
rela
sola
tequila
vila

ポルトガル語の同義語辞典にあるtriglaの類義語と反意語

同義語

«trigla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIGLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triglaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtriglaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trigla»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

轮虫
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trigla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trigla
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Trigla
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Trigla
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тригла
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trigla
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Trigla
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trigla
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Trigla
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trigla
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Trigla
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Trigla
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Trigla
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trigla
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Trigla
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Trigla
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Trigla
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Trigla
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Trigla
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тригла
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Trigla
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Trigla
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Trigla
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Trigla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Trigla
5百万人のスピーカー

triglaの使用傾向

傾向

用語«TRIGLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«trigla»の使用頻度を示しています。
triglaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trigla»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、triglaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIGLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtriglaの使いかたを見つけましょう。triglaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes
Pagellus mormyrus. Lin. Ferreira. Chrysophrys aurata. Lin. Doirada. ?Scorpoena porcus? scrofa? Rascasso. Trigla nirundo. BI. Ruim. Trigla lineata. Lin. Ruivo. Trigla obscura. Lin. Ruivo. Trigla poeeiloptera. Cuv. et Val. Ruivo. Trarhimis draco.
2
Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes
47. Trigla lyra. Cabra, Cabrinha. Yarrell, British fishes, П, 26, fig. (3.a ed.) Bp. Fauna italica. Pesci, tab. 10, flg. 2. Cuv. et Val. Histoire naturelle des poissons, IV, p. 55. Gthr. Cat. of Acanth. fishes, II, 208. Vulgar e abundante no verâo ...
3
Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...
Trigla. lyra.. Cabra, Cabrinha. Yarrell, British fishes, II, 26, fig. (3.a ed.) Bp. Fauna italica. Pesci, tab. 10, fig. 2. Cuv. et Val. Histoire naturelle des poissons, IV, p. 55. Gthr. Cat. of Acanth. fishes, II, 208. Vulgar e abundante no verão; apparecendo ...
4
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Trigla lyra. Cabra, Cabrinha. Yarrell, British fishes, II, 26, fig. (3.a ed.) Bp. Fauna itálica. Pesci, tab. 10, fig. 2. Cuv. et Val. Histoire naturelle des poissons, IV, p. 55. Gthr. Cat. of Acanth. fishes, И, 208. Vulgar e abundante no verâo; apparecendo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1901
5
The Fishes of the Indo-Australian Archipelago: Index of the ...
Trigla Art. 468, 334. Trigla Brandesii Blkr. 27, 24. 47, 226. Trigla Bürgeri T. Sehl. 118, 73. 263, 235. cf. Lepidotrigla Burgeri Gthr. Trigla capensis C. V. 266, 53. Trigla hemisticta Sehl. 426, 126. 497, 13. Trigla kumu Less. 118, 74. 119, 7. 266, 53.
Max Wilhelm Carl Weber, Lieven Ferdinand de Beaufort, 1964
6
Encyclopaedia Londinensis
It is a species of the trigla, and is distinguished by Artedi by the name of the trigla with a long bifid snout and tubulous nostrils. See TRIGLA. ROUGH, aafj. [hpeop, peoh, Sax.; rau/z, Germf The Sax. has also the substantive hpeo]:, scabies] Not ...
John Wilkes, 1827
7
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
TRIGLA. HE head of the T rigla is very declivous from the vertex to the rostrum : it is large, and of a figure approaching to square, and is usually beset with tubercles or prickles : the body grows gradually smaller from the head, till it terminates in ...
‎1773
8
The Analyst: A Quarterly Journal of Science, Literature, ...
Gurnard, (Trigla, Cuv.) Pineleaved Gurnard Trigla pinifolia Streaked Gurnard Trigla lineata, Gmel. Safirine Gurnard Trigla hirundo, Block. Piper Gurnard Trigla lyra, Linn. Gray Gurnard Trigla vulgaris Red Gurnard Trigla rubra Bullhead, ( Cottus, ...
William Holl, Neville Wood, Edward Mammatt, 1836
9
Vivarium naturæ or the naturalist's miscellany. ...
TRIGLA. VOLITANS. Character Generic us. Digiti Uberi ante pinnas pectorales. Character Specificus, &c. TRIGLA digitis vicenis membrana connexis. Lin. Syst. Nat. p. 498. Pisces Thoracici. TRIGLA pinnis pectoralibus longitudine trunci» Block ...
George Shaw
10
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
ROUGET, a name given by the French to the fish called the lyra, and capo by authors. It is a species of the trigla, and is distinguished by Artedi by the name of the trigla with a long bifid snout and tubulous nostrils. See Trigla. ROUGH, adj.

用語«TRIGLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriglaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Acuario O Grove intensifica su labor divulgativa para mostrar …
En el número 16, por ejemplo, se encuentran un buen número de rubios o escachos (Trigla lucerna), unos peces "que se caracterizan por las vistosas aletas ... «Faro de Vigo, 2月 15»
2
Paccheri al ragù di gallinella di mare
È noto anche con il nome di coccio, gavotta e trigla lucerna. Ha una testa grande e massiccia con un muso ben visibile e sporgente, la spina sull'opercolo non è ... «Faxonline, 1月 15»
3
Vitry la « capitale du street art »
Dimanche dernier, ils étaient ainsi une grosse vingtaine de curieux à participer à la visite guidée par Francis Verger et Jean-Philippe Trigla, deux Vitriots ... «Le Parisien, 3月 14»
4
'Haliç'te 47 tür balık yaşıyor'
... mezgit (merlangius merlangus), kırlangıç (trigla sp), berlam (merluccius merluccius), kurbağa balığı (uranuscopus scaber), lekeli dil (microchirus variegatus), ... «Radikal, 3月 14»
5
Na tekmi med Triglavom in CM Celjem mreži mirovali
Celjani, ki jih vodi Stane Bevc, so se tudi prejšnjo nedeljo na zaostali tekmi z Domžalami razšli brez zadetkov. Foto: MMC RTV SLO. VIDEO. Vijoličasti slavili v ... «RTV Slovenija, 2月 11»
6
6 путешествий по Элладе
Потом узнали, что это не мираж и имя ей – Trigla Lucerna. Так увлеклись разглядыванием местных морских чудес, что сгорели. Прогуливаемся по ... «Греция от greek.ru, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Trigla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trigla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z