アプリをダウンロードする
educalingo
tutaméia

"tutaméia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTUTAMÉIAの発音

tu · ta · méi · a


TUTAMÉIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTUTAMÉIAはどんな意味ですか?

ビートルズ - ビートルズ

Tutameia - TerceirasEstóriasはGuimarãesRosaの短編小説であり、非常に短編小説が作家の栽培スタイルにぶつかります。 40個のコンソートのセットは、アルファベット順に並べられており、膨大な合成能力を表しています。 この本は、GuimarãesRosaの死の数ヶ月前の1967年に出版されました。 (1956年)1960年代アーリーストーリーズ(1962年)•一般分野(1956年)•ブラジル文化の歴史に関する情報源(1946年) 1964年)•Tutaméia - 第3話(1967年)•これらの話(1969年)•死後の鳥、言葉(1970年)•最初のストーリー(2011年)の前にCinema GrandeSertão(1965)•時間と Vez de Augusto Matraga(1965)•Sagarana、Duel(1974)•Cabaret Mineiro(1980)•Sertãoの夜(1984)•A ...

TUTAMÉIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Higéia · acléia · acméia · azaléia · balanorréia · bromomenorréia · cobéia · esclaréia · estearréia · etiluréia · focéia · galatéia · hacanéia · hepatorréia · macléia · melanorréia · neméia · neogéia · sabéia · tirapéia

TUTAMÉIAのように始まるポルトガル語の単語

tusta · tutanaga · Tutancamon · tutano · tuteador · tuteamento · tutear · tuteio · tutela · tutelação · tutelado · tutelagem · tutelar · tutia · tutilimúndi · tutinegra · tutinegro · tutiribá · tutíssimo · tutor

TUTAMÉIAのように終わるポルトガル語の単語

actigéia · argiropéia · becortopnéia · cameléia · colorréia · colossucorréia · discursorréia · docléia · elitroblenorréia · esqueletopéia · estenopéia · febéia · gastroblenorréia · mabéia · partenopéia · patopéia · puréia · rotéia · sacarorréia · tupéia

ポルトガル語の同義語辞典にあるtutaméiaの類義語と反意語

同義語

«tutaméia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUTAMÉIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tutaméiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtutaméiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tutaméia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tutaméia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tutaméia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tutaméia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tutaméia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tutaméia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tutaméia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tutaméia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tutaméia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tutaméia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tutaméia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tutaméia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tutaméia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

투타 메아
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tutaméia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tutaméia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tutaméia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tutaméia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tutaméia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tutaméia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tutaméia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tutaméia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tutaméia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tutaméia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tutaméia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tutaméia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tutaméia
5百万人のスピーカー

tutaméiaの使用傾向

傾向

用語«TUTAMÉIA»の使用傾向

tutaméiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tutaméia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tutaméiaに関するニュースでの使用例

例え

«TUTAMÉIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtutaméiaの使いかたを見つけましょう。tutaméiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risada e meia: comicidade em Tutaméia
Em 'Risada e meia' Jacqueline mostra como a perspectiva cômica infiltrada na obra de Rosa, cumpre inúmeras funções.
Jacqueline Ramos, 2009
2
Veredas no sertão rosiano
Assinalam-se rapidamente essas correlações para que se possa visualizar a estrutura arquitetónica do Todo e o plano geral de composição do livro. As quarenta estórias de Tutaméia narram sempre o mesmo, vale dizer, as quarenta estórias ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
3
Criação em debate
E um dos textos mais difíceis de Tutaméia (Terceiras Estórias), de 1967, pois, aparentemente, não há ligação alguma entre as sete partes - são histórias fragmentadas, sem um núcleo narrativo claro, com narradores sem identidade definida.
‎2007
4
Tutaméia: terceiras estórias
A região Centro-Oeste, o sertão mineiro, as velhas fazendas, as pequenas povoações, as grandes boiadas e os seus vaqueiros constituem o ambiente em que se desenrolam os acontecimentos. Último livro publicado em vida de Guimarães Rosa.
João Guimarães Rosa, 2001
5
Tutaméia: prefácio
São analisadas, nesta dissertação, as bordas do livro Tutaméia: Terceiras Estórias, de João Guimarães Rosa, a saber: o título do livro, o nome do autor, a dedicatória, os índices e os prefácios.
David Lopes da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Letras/Literatura Brasileira, 2001
6
Catedral em obras: ensaios de literatura
caçoa o escritor em seu primeiro prefácio a Tutaméia. A blague põe-nos de sobreaviso quanto à possível inoportunidade de resolver-se este e outros impasses interpretativos que a obra introduz, sem querer resolvê-los. Ambíguo é o ...
Leda Tenório da Motta, 1995
7
Gênese e memória
Os prefácios, onde se misturam teoria e fábula, e os quarenta contos são Tutaméia "nonada, baga, ninha, inânias, ossos-de-borbo- leta, quiquiriqui, tuta-e -meia, mexinflório, chorumela, nica, quase- nada". O segundo sentido de Tutaméia é ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
8
Kongreßschrift:
Presente em muitas páginas de suas cadernetas, seu Zito foi imortalizado em Tutaméia como o "vaqueiro- poeta" que entendia, c muito, dos "remédios da beleza". Seu Zito faleceu em julho de 2001 , deixando grande saudade. 9 Logo no ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
9
Pensar a república
Tutaméia. In: Ficção completa. Rio de Janeiro: Nova Aguillar, 1994. p.526. Para pensar o fazer literário como o imaginário possível de uma realidade, ver, por exemplo: PERRONE-MOISÉS, Leyla. Flores da escrivaninha. São Paulo: ...
Newton Bignotto, 2000
10
Limites: anais
No quarto prefácio de Tutaméia, intitulado "Sobre a escova e a dúvida", aparece, de início, um narrador - Rosa - a discutir num restaurante de Paris com um alter ego - Roasao - também escritor, mas que "despreza estilos" e lhe censura o ...

用語«TUTAMÉIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtutaméiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em comemoração ao centenário de José J. Veiga, Opção Cultural …
Nem tanto por “Tutaméia”, que não me agrada muito, mas pelo “Grande Sertão: Veredas”, as novelas de “Corpo de Baile” e “Primeiras Estórias”. Que avaliação ... «Jornal Opção, 2月 15»
2
Vilma Guimarães Rosa lança nova edição de seu livro dedicado ao …
... clássicas como Sagarana – que traz a história A Hora e a Vez de Augusto Matraga, que se passa na rua central de Itaguara – e Tutaméia, Terceiras Histórias. «UAI, 7月 14»
3
Museu em Cordisburgo completa 40 anos com exposisão das …
À mostra, estão exemplares das primeiras edições de Sagarana, Corpo de baile, Tutaméia; e, claro, Grande Sertão: Veredas; a coleção de gravatas-borboleta, ... «Estado de Minas, 4月 14»
4
Proust ou de como a vida só faz sentido na arte
Se Guimarães Rosa é marcado pelo Grande sertão: veredas, também é o autor de Sagarana, de Tutaméia etc. Em busca do tempo perdido fez de Marcel ... «Sul21, 9月 13»
5
Conto de João Guimarães Rosa ganha versão inédita para o teatro
Primeiro conto de Guimarães Rosa a relatar uma história sob o ponto de vista feminino, Esses Lopes no livro Tutaméia, lançado em 1967, no mesmo ano da ... «EBC, 7月 13»
6
Maria Miss – adaptação do conto de Guimarães Rosa
Morreu subitamente três dias depois, sozinho em casa. O conto “Esses Lopes” integra Tutaméia (1967), uma das últimas obras publicadas de Guimarães Rosa ... «Sopa Cultural, 7月 13»
7
Maria Miss é triunfo do talento sobre a limitação, da paixão sobre a …
Encontrou no conto “Esses Lopes”, do livro Tutaméia, a personagem que precisava. O teste veio e foi, Tânia não ganhou o papel, mas ficou com Maria Miss na ... «Último Segundo - iG, 7月 12»
8
Livros de João Ubaldo Ribeiro
Após o livro-limite Grande Sertão: Veredas a prosa de Rosa caminhou para os mais tímidos e discretos vocábulos e sintaxes de Tutaméia e Estas Estórias, ... «Terra Magazine, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Tutaméia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tutameia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA