アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uamá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUAMÁの発音

u · a · má play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UAMÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UAMÁと韻を踏むポルトガル語の単語


Panamá
pa·na·má
aramá
a·ra·má
eramá
e·ra·má
iramá
i·ra·má
pamá
pa·má
parauamá
pa·rau·a·má
taramá
ta·ra·má

UAMÁのように始まるポルトガル語の単語

uaiuru
uaiurus
uaixima
uaíba
uajará
uajuru
ualabá
ualua
uamami
uamamis
uam
uambiza
uambuti
uamiri
uamoti
uamói
uanalcuri
uanambé
uanana
uanani

UAMÁのように終わるポルトガル語の単語

ber
cacu
cari
cori
do
for
garu
guadi
guaru
palmu
palpu
pari
re
taru
tucu
uainu
uaiu
uci
ule

ポルトガル語の同義語辞典にあるuamáの類義語と反意語

同義語

«uamá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UAMÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uamáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuamáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uamá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

瓦马
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uamá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Whoa
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

uamá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

uamá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

uamá
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

uamá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

uamá
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

UAMA
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

uamá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

UAMA
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

uamá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

uamá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uamá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uamá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

uamá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

uamá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uamá
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

UAMA
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uamá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

uamá
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uamá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

uamá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uamá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

UAMA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uamá
5百万人のスピーカー

uamáの使用傾向

傾向

用語«UAMÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«uamá»の使用頻度を示しています。
uamáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uamá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uamáに関するニュースでの使用例

例え

«UAMÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuamáの使いかたを見つけましょう。uamáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ierecê a Guaná: seguido de, Os índios do distrito de Miranda ...
Gàchá Gàchá-piti Uchetí Annáiti Uamá ou Tchòuórô-ônó Uaicurú ou Mãiápenó 6 ) Os índios chamavam-me ungê-maracaiá, olho de gato. Os guaranis dizem mbaracaiá; na língua tupi maracaiá ou maracajá. 7) Talvez se devesse escrever  ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 2000
2
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
India corrom pera contra elle aiquem oma'tou por diligencia d'ElRei Hossain nisso,-. por cujo motivo ElRei Hossain serv-io a ElRei da India depois da .morte do meneionado-Malek Uamá, a 'quem o. Rei da India presenteou, e .cleo a ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
3
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
JiA&nieft ^Uamá#aííne»íÍ3JBt&raUi,^ mas ..fui., baptisada com o nome d*Ignez pelo padre Ma- mtél^e' e este" HgOréP o' qiie me1 dão. ' ; 1 *— -Que edad«- t*nfs ;? -—••'Depois qué-aqai estouj já aalgarova flo- res«e« 10 rezes, enteies a tinha  ...
4
Gazeta do Rio de Janeiro
... õão a entender que esta entrepreza não poderá tardar , que 'não seja frustrada em suas conse?uencias â tropa daquelie Aventureiro , pelas orças, que se dispõe contra elle, que se esperava' o* nãofdéixaflião ameaçar de"perto Po; uamá.
5
Várzeas flúvio-marinhas da Amazônia brasileira: ...
Os campos pouco alagados são centrais, lavrados, com excelentes forrageiras tais como a canarana-de-pico e os capins andrequicé, rabo-de- rato, uamá, arroz -bravo e taboquinha. É onde se encontram as melhores fazendas. Os campos ...
Rubens Rodrigues Lima, Manoel Malheiros Tourinho, José Paulo Chaves da Costa, 2001
6
Boletim Tecnico
"Quando baixa o nível dos lagos (8), cresce debaixo da água muito rasa das margens planas o capim uamá (L. Spruceana) e de longe vê-se um lençol verde claro que cobre quasi inteiramente a superfície dos lagos mais sêcos . Logo que  ...
Instituto Agronômico do Norte (Brazil), 1949
7
Boletim técnico
"Quando baixa o nível dos lagos (8), cresce debaixo da água muito rasa das margens planas o capim uamá (L. Spruceana) e de longe vê-se um lençol verde claro que cobre quasi inteiramente a superfície dos lagos mais sêcos . Logo que  ...
Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Norte (Brazil), 1949
8
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
Quando baixa o nivel dos lagos, cresce debaixo da agua muito rasa das margens planas o capim uamá (Luziola spruceana Ben- th. — Gramineas). De longe vê-se um lençol verde claro que cobre quasi inteiramente a superficie dos lagos ...
Paul LeCointe, 1945
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Independency, f. independencia. Independent, adj. independénte. Independents, Congregationalifts, los in dependentes, fuerte de religión afli Uamá da por no conformarse con la yglesia An glicána. Independently, adv. independentemente  ...
Pedro Pineda, 1740
10
Changing Lives, Changing Fields: Diversity in Agriculture ...
The robust grasses include canarana peluda (Echinochloa polystachya), canarana erecta (E. spectabilis), rabo de rato (Hymenachne amplexicaulis), andrequicé (Leersia hexandra), taripucú (Paspalum platyaxis), uamá (Luziola spruceana), ...
Angela Steward, 2007

用語«UAMÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuamáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GASTON “DINO” CIARLO
“Una vez fui a tocar al teatro Uamá, en Carmelo. Cuando terminé, una argentina me espetó que era un atrevido, que cómo me animaba a decir que ese tema ... «Página 12, 10月 15»
2
Martín Pérez
“Una vez fui a tocar al teatro Uamá, en Carmelo. Cuando terminé, una argentina me espetó que era un atrevido, que cómo me animaba a decir que ese tema ... «Página 12, 10月 15»
3
Maia Castro de gira por el Interior
El calendario de la gira abre este viernes en el Teatro Uamá, de Carmelo, y el sábado se presenta en el Teatro 28 de Febrero, de Mercedes. El jueves de la ... «Diario El País, 4月 14»
4
Lluvia de teatro extranjero
El Teatro Uamá, de Carmelo, recibirá la obra Ex-que revienten los actores, muy recomendable. A Rivera irá Algo de ruido hace. Habrá también títeres, danza ... «Diario El País, 9月 13»
5
El anfiteatro brillo con artistas locales sobre el escenario
En la apertura del ciclo, se presentaron los Ballets Folclóricos "Uamá" y "Las Fronterizas" y las voces e instrumentos de Ricardo Reynoso, Luis Cerrutti, ... «Radio Máxima, 1月 12»
6
Navidad en Bajada Grande/ Pesebre viviente costero
Ellos son: Ballet Ko´êmbotá, Dúo Uamá, Savia Entrerriana y José Eduardo Zeballos. Habrá servicio gastronómico, sobre todo de platos elaborados en base a ... «AIM Digital, 12月 11»
7
Carmelo: lo que el río sabe
La pizarra que anuncia el próximo bailazo en el antiguo Club Unión, las fachadas símil art déco del viejo Gran Cine Patria y el teatro Uamá, la esquina de la ... «Lanacion.com, 6月 11»
8
El Grupo “Uamá” participó de un encuentro folklórico en Córdoba
15/04/11 |El Grupo de Danzas Folklóricas “Uamá”, dirigido por Gacriela Beatrice, participó del primer Encuentro de Danzas Folklóricas “Amigos son Fronteras”, ... «Diario El Argentino, 4月 11»
9
El Banch inicia presentaciones de "Valparaíso vals" y "París …
... el 30 de abril en la inauguración del Teatro Uamá de Carmelo; el 2 de mayo en el Teatro Municipal de Rivera; el 3 de mayo en el Teatro Larrañaga de Salto y ... «El Mercurio OnLine, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Uamá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z