アプリをダウンロードする
educalingo
ultrice

"ultrice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でULTRICEの発音

ul · tri · ce


ULTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ULTRICEと韻を踏むポルトガル語の単語

barbarice · belatrice · bizarrice · burrice · erice · girice · matreirice · meretrice · mineirice · ministrice · nutrice · pelintrice · saltatrice · singularice · solteirice · sostrice · tiótrice · tortrice · victrice · vigarice

ULTRICEのように始まるポルトガル語の単語

ultraquímico · ultrarradical · ultrarrealismo · ultrarrealista · ultrarromantismo · ultrarromântico · ultrassensível · ultrassom · ultrassónico · ultraterreno · ultraterrestre · ultratitânico · ultratumular · ultraveloz · ultravida · ultravioleta · ultravírus · ultrazodiacal · ultriz · ultrôneo

ULTRICEのように終わるポルトガル語の単語

arteirice · bonacheirice · brasileirice · casmurrice · caturrice · comadrice · doutorice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · fanfarrice · lárice · malandrice · múrice · padrice · palrice · perrice · ronceirice · xucrice · érice

ポルトガル語の同義語辞典にあるultriceの類義語と反意語

同義語

«ultrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ULTRICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのultriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ultrice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ultrice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ultrice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ultrice
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ultrice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ultrice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ultrice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ultrice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ultrice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ultrice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ultrice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ultrice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ultrice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ultrice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ultrice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ultrice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ultrice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ultrice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ultrice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ultrice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ultrice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ultrice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ultrice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ultrice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ultrice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ultrice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ultrice
5百万人のスピーカー

ultriceの使用傾向

傾向

用語«ULTRICE»の使用傾向

ultriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultrice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ultriceに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からultriceの使いかたを見つけましょう。ultriceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papers, Presentations and Patter: A Savoyards' Symposium
Ultrice (contralto) – in love with and detested by Alfredo. Chorus of Village Girls, Monks and Tamoras. Because the general reader may not have a copy of the vocal score at hand, I provide here the list of musical numbers based on the British ...
Ralph MacPhail, Jr. (Editor)
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Azul ultramarino ; de lapis lazuli. Art. de Pintura. * ULTRAMONTANO , adj. Transmontano , d1 alem dos montes. Terras — . Frugozo, Vid. de S. Carlos, 1. c. 6. Familia — . Esperagça, Hist. Ser. 2. 10. 52. * ULTRICE, s. f. A vingadora. Eleg. Cant.
António de Morais Silva, 1823
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
ultrarrápido ultrarrealista ultrarromântico ultrassecreto ultrassensível ultrassom ultrassónico ultrassonoro ultravioleta ultrice (m. q. ultriz) ultriz (m. q. ultrice) ululante ulular um umar umbela umbelífero umbigada umbigo umbigo-de-freira ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Seneca's Hercules Furens:
1102 ultrice. The transmitted victrice is entirely out of place: interpretations that see the word as ironic (Kapnukajas) or as contrasting previous glorious victories and the present hollow one (Pierrot) are oversubtle. Correction to ultrice (N.
Lucius Annaeus Seneca, John G. Fitch, 1987
5
The Crisis
"The black community is informa- tionally disenfranchised," says Ultrice C. Leid, managing editor of Brooklyn, New York's City Sun. "The black press addresses issues important to black people." "There are not enough stories on people of color ...
6
An Entirely Original Comic Opera: In Two Acts, Entitled the ...
Alf. Ultrice ! — what do I want with Ultrice ? She follows n everywhere. She worries my life out. ' Ter. Ultrice is quite a good sort of girl ; and as to her person appearance, why, you'd get used even to that in a couple of year; (Ultrice comes  ...
Alfred Cellier, William Schwenck Gilbert, 1892
7
Declamation, Paternity, and Roman Identity: Authority and ...
occidi, hausi noxium ultrice dextera sanguinem, siue licuit, siue non licuit.” He himself makes no apology: he says, “I stabbed him; – my thanks to Mars and the signa – I killed him; I drained his guilty blood with an avenging right hand, whether ...
Erik Gunderson, 2003
8
The Classical Journal
Scripsit Seneca : Ultrice mauu : — 1103. Ultrice manu. P- 97. Nunquam et nusquam me legisse 1229. hue arcum date, aut audivisse fateor, Herculi ensem inter cetera anna sibi consueta, — gessisse aut adhibuisse: — emen- deinus ipso ...
9
A Collection of Scarce and Valuable Tracts, on the Most ...
Anne iterum nostra sic relligionis habenas Papa reget ? nunquam ne aderit Deus ultor, inulti Dum pereunt justi, dextraque ultrice furorem Comprimet ? hunc rabiosa lupi non terruit ira. Fraudibus occultis, odiisque immanibus an nos Quatuor ...
Sir Walter Scott, Baron John Somers Somers, 1812
10
A Collection of Scarce and Valuable Tracts on the Most ...
Papa reget ? nunquam ne aderit Deus ultor, inulti Dum pereunt justi, dextraque ultrice furorem Comprimet ? hunc rabiosa lupi non terruit ira. Fraudibus occultis, odiisque immanibus annos Quatuor afflictum, non caeco carcere clausum Vincula ...
Sir Walter Scott, 1812

用語«ULTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mai multe „dive” şi un „divo”
a venit din partea Roxanei Constantinescu, atât prin cavatina şi cabaletta lui Romeo „Se Romeo t'uccise un figlio - La tremenda ultrice spada” din „Capuleti şi ... «Adevărul, 12月 14»
2
I moja mater bi na Ultru
... jebali s ratovima, zamračenjima i uzbunama. E nabijem te Franjo i Slobo i Alija! A ti se draga Ultrice vrati i dogodine, ja i moja mater Anka te željno iščekujemo ... «Index.hr, 7月 14»
3
The Week Ahead at SF Opera – Bellini's 'I Capuleti e i Montecchi …
La tremenda ultrice spada” from I Capuleti e i Montecchi. BBC Cardiff Singer of the World–winner Nicole Cabell makes her role debut as Giulietta in this ... «Examiner.com, 9月 12»
4
Le chai en résonne encore
La tremenda Ultrice la spada » de Bellini. En duo (1) Julien et Audrey ont charmé et attendri le public avec « Déserto è il luogo » de Bellini, dans la première ... «Sud Ouest, 8月 10»
5
'Mezzo of the Moment': An interview with Sarah Connolly on her …
I ask her how she sings 'La tremenda ultrice spada', Romeo's aria towards the end of Act One as he prepares to brandish his avenging sword, and Connolly ... «Musical Criticism, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Ultrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ultrice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA