«UNDÍVAGO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
undívagoの使いかたを見つけましょう。
undívagoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
UNDÍSONO, adj. Que resoa como vaguear, ou embater das ondas. Eneida , XI.
44. a undl 60Г.Я TlbÚTA. UNDÍVAGO , adj. Que vaga pelas ondas, pelo mar ,
poet. Lus. 8. 6j. " se eu de rapiñas só vivesse undívago , ou da patria desterrado.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
UNDÍVAGO , adj. Que vaga pelas ondas, pelo mar , poet. Lut. 8. 67. “ se eu de
rapinas só vivcsse undívago , ou da patria desterrado. ” UNDÓSO , adi. Que tem ,
ou faz ondas; v.g. о тлг undoso. шт. V. Undanu. UNGÍDO , p. pass. de Ungir. §.
António de Morais Silva, 1813
3
Indice reverso de "Os lusíadas"
(undívago) undívago VIII. 67. adj. cego III. 66, 80, 120, VII. 4, 78, IX. 26, X. 31, 36,
82. -* cega, cegos, cegar. top. Mondego III. 80, 97, 120, 135, VII. 78. s. (galego)
Galego III. 19. vb. ne go VIII. 42, X. 59. — ▻ negar. s. pego V. 73. adj. grego ...
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
4
Mocedades..... De Un madrigal
Undívago. recuerdo. Te vi. Llegar... Y dentro de mi un latido Empezó a gritar Es
una lila...en su rocío al nítido De una mañana al despertar Ahí esta...ahí esta
Verdad que es hermosa Verdad que de inocencia ycariño Tiene sus aires de
niño Mi ...
5
Satyricos portuguezes: collecção selecta de poemas ...
Voltando á Patria amada, carregado D 1altos despojos da immortal victóriay De
Neptuno soffreu a cruel sanha, E dos ventos, e vagas açoutado, Undívago correu
per longos mares, Vendo de muitas gentes as Cidades, As várias artes, ...
E eu, quejá uma vez,largando opatrio ninho, romeiro do progresso em balde te
busquei, retomarei de novo o undívago caminho, eireijuntar meu hymno ao seu
triumpho; irei pender na escolatemplo os festões da poesia, e, novo Simeão, ...
António Feliciano de Castilho
7
Dicionário de Luís de Camões
... ovante (alegre), prisco (muito antigo), profligado (exército desbaratado),
quadrupedante (de quatro pés), rábido (raivoso), sagitífero (que traz setas), salso
(salgado ou gracioso), Sevo (cruel), undívago (que anda pelas ondas), virgíneo.
Vitor Aguiar E Silva, 2012
8
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
Equorco, marinho , undívago , fluctivago , c'eruleo , undqsq , verde-,f limoso , feliz
, dimso ,' vemuroso... :1 O pescador feliz , que cxprjmcmando' De erva ignora a
recqndira virrudc , Mudado foi do vil estado rudc Em hqm dos Dclosvcs.,' l ,G L ...
Francisco José Freire, 1794
9
Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...
ITÏ Undívago , ou 'da panda deflerrado , ',n en É Como crês que taó longe-me
viesic- 'J""'l tu Buscar 'affe'nco »incogniro , e apartado è IMJ( › Porquo esPal'a'-ïl'l,
"as ,_ou Porque- intcreffe,rfi'jb ZZ Viria exprimenmndo o 'mar- iraadoa, . mn'rrp ...
10
Obras de Luis de Camões ...
Porque íe eu de rapiñas fó vivefle Undívago, ou da patria deñerrado , Como crês
que ta6 longe me vieíTe Buícar aífento incognito , e apartado ? Porque
efperanças , ou porque interefle , Viria exprimentando o mar irado , Os
Antárcticos frios ...
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1779
