アプリをダウンロードする
educalingo
velhori

"velhori"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVELHORIの発音

ve · lho · ri


VELHORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VELHORIと韻を踏むポルトガル語の単語

abiori · acori · anori · bori · clori · colori · cori · espavori · golcori · lori · maori · mepori · mocori · multicolori · pichori · posteriori · priori · quibori · tambori · tori

VELHORIのように始まるポルトガル語の単語

velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez · velharaco · velharia · velhão · velheira · velhez · velhice · velhinha · velhinho · velho · velhorro · velhote · velhusco · velhustro

VELHORIのように終わるポルトガル語の単語

Ferrari · Henri · bari · beri · biri · cari · fari · grogotori · iri · javari · mari · mucoricori · pari · ri · safari · sanvori · tambacori · tari · tri · uri

ポルトガル語の同義語辞典にあるvelhoriの類義語と反意語

同義語

«velhori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VELHORIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velhoriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvelhoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«velhori»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

velhori
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Velhori
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Velhori
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

velhori
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

velhori
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

velhori
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

velhori
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

velhori
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

velhori
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

velhori
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

velhori
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

velhori
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

velhori
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

velhori
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

velhori
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

velhori
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेलहोरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

velhori
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

velhori
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

velhori
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

velhori
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

velhori
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

velhori
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

velhori
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

velhori
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

velhori
5百万人のスピーカー

velhoriの使用傾向

傾向

用語«VELHORI»の使用傾向

velhoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velhori»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、velhoriに関するニュースでの使用例

例え

«VELHORI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvelhoriの使いかたを見つけましょう。velhoriに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
VELHORI , adj. Cavallo vel/Jort' , pardocinzenI0 VÉLHOSÍNHO , s. m. Vclho fraco , e cançado. vatios. V. мы“. Elucldar. VELÍFERO , adj. poet. Que leva velas nauticas: as antenas veliieras. Enelda , 111. 12;: deiras vendem as coisas do seu  ...
António de Morais Silva, 1813
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Velhori catallo, a horse up a colour betwixt black and sorrel. Velhosinho. See Velhinho. Velicac&o. See Vellicacao. Velifero, adj. that carries sails. Velinha, s. f. a small candle, a small sail. Velites, s. m. pi. velitcs, light armed soldiers amongst  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Obras completas de Rui Barbosa
Doiradilho. Pan- garé. Cavalo: Castanho. Zaino. Murzelo. Tordilho. Amame. Velhori. Manalvo. Malacara,-o. Ventrilavado. Rosilho. Raudão. Cabos-brancos. Cabos-negros. Argel. Morzêlo. Caraça. - CÓRNEO Longi-. - CÓRNEO Pleni-. Plumi-.
4
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cavalo velhori - é o pardo cinzento (Pinto. Tratado da Cavalaria, p. 36). Passemos agora à nomenclatura rio-grandense para estabelecer a comparação. Nós usamos os seguintes termos, segundo a gradação de pêlos que estabelecemos: ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... idade; a rit i go; que existe há muito tempo; avèlhentado; muito usado; gasto pêlo uso ; que há muito possue certa qualidade, ou que exerce há muito uma profissäo; desusado; antiquado; m. hörnern velho. (Lat. vetelvs, de velus). Velhori ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Velhori, a. gobro (gbodo). Velhota, a. с *. / mhàtârî, jardi : inbfttunli, mocbyâmvbi inhâtâri. Velhoto, a. с s. m. inbâtâro. mbâ- turdo; mânkulo-, kûybnro îubâtâro. Velbusca, я. f. innAtârdî. Velhuaco, a. с s. m. mliàtftrdo. Velhuatro, ». m. mâlmbâtâro ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
E. W. 7038), rodovalho, rodo (R. E. W. 7100), rubicano, tragopana (C. F.), velhori. O francês contribuiu possivelmente com : airão (fr. héron), anatifa, bernaca, brema, burgaa e bargó, basardo, cisne, civeta, cofre, corcel, crassatela, esturjão,  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
8
Os animais na linguagem portuguesa
J. M. Piei em Boi. de Filol, tomo X.326), ranilha (R. E. W. 7038), rodovalho, roâo ( R. E. W. 7100), rubicano, tragopana (C. F.), velhori. O francês contribuiu possivelmente com : airão (fr. héron), anatifa, bernaca, brema, burgaa e burgo, busardo, ...
Delmira Maçãs, 1951
9
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Vademeco › Errores 347 Marralheiro › Zanga-burrinha 348 Velhori › Xixica › Abisara 318 Amora. 349 Represalia 319 Lanieiro 350 Erogar 320 A um exímio autor ve- › Outonada nho dar isto ligeiro, 351 Capirata chibante e até leal, › Portuguez ...
10
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
... Velhori- Paca— Semicrapo— Tangara — Pane- gj rista — Acromania— Senhoraça -Parasito— Arcabuz— Papagaio — Corsário— (Ma-ri-a— ri-bei-ro— a -ro-ma)— (Lei-ri-a— ri-car-do — a-do-nis). Do logogmpho:— Ligagamba.
参照
« EDUCALINGO. Velhori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/velhori>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA