アプリをダウンロードする
educalingo
verbal

"verbal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVERBALの発音

ver · bal


VERBALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERBALと韻を踏むポルトガル語の単語

Aníbal · Arrabal · Setúbal · adverbal · babal · barbal · bobal · cabal · canibal · deverbal · global · goiabal · lardizabal · lobal · nabal · perobal · pombal · sabal · trabal · tribal

VERBALのように始まるポルトガル語の単語

verba · verbalismo · verbalista · verbalização · verbalizado · verbalizador · verbalizar · verbalizável · verbalmente · verbascáceas · verbasco · verbatim · verbejar · verbena · verbenalina · verbenáceas · verbenáceo · verberação · verberado · verberador

VERBALのように終わるポルトガル語の単語

alfarrobal · andirobal · atabal · bacabal · cambal · carnaubal · catacumbal · guarirobal · jabuticabal · mangabal · maniçobal · pacobal · piaçabal · pindobal · saubal · siriubal · taiobal · tumbal · umbaubal · vibal

ポルトガル語の同義語辞典にあるverbalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VERBAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«verbal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oral · vocal

«verbal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERBALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verbalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverbalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«verbal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

口头
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verbal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

verbal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मौखिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شفهي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

словесный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

verbal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মৌখিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

verbal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lisan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verbal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

口頭
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

말의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

langsung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bằng lời nói
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாய்மொழி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मौखिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sözlü
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

verbale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Werbalne
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

словесний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

verbal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λεκτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verbal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verbal
5百万人のスピーカー

verbalの使用傾向

傾向

用語«VERBAL»の使用傾向

verbalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verbal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verbalに関するニュースでの使用例

例え

«VERBAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverbalの使いかたを見つけましょう。verbalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O verbal e o não verbal
Neste livro, Vera Teixeira de Aguiar discorre sobre o fenômeno geral da comunicação, abordando questões centrais para a compreensão da natureza e da função, não apenas da linguagem verbal, mas de muitas outras linguagens, tais como ...
Vera Teixeira de Aguiar, 2004
2
As 7 dimensões da comunicação verbal
Autoconhecimento, valores, congruência, assertividade, empatia, diálogo, alteridade, domínio da voz, do corpo, da plateia, dos ouvintes e harmonia espiritual são alguns dos tópicos nos quais o autor se aprofunda para que o leitor possa ...
REINALDO PASSADORI
3
A comunicação näo-verbal
Flora Davis relata experiências, conta histórias, mostra pesquisas e faz um amplo levantamento de estudos sobre o tema, incluindo situações experimentais e critérios de medidas.
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
4
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
Um encontro hipotético entre este autor e Freud, Reich e Jung. É para aí que nos leva a imaginação ao lermos esta obra comemorativa de 50 anos de atividade profissional de J. A. Gaiarsa, na qual ele expõe a súmula de suas idéias.
JOSE ANGELO GAIARSA
5
Illustrated Course Guides: Verbal Communication - Soft ...
This text delves into the importance of effective, professional, and polite verbal communication from speaking with clients to everyday dialogue with colleagues.
Jeff Butterfield, 2009
6
Kaplan GMAT Verbal Foundations
Prepared by the staff of Kaplan Test Prep.
Kaplan, 2013
7
Kaplan GRE Exam Verbal Workbook
This comprehensive guide includes: NEW!
Kaplan, 2008
8
Verbal Workbook for the New SAT
Presents an overview of new test sections, vocabulary, sample questions and answers, and four practice exams. [back cover] Choose Barron's Method for Success on the all NEW SAT Critical Reading and Writing Skills Sections Read and ...
Mitchel Weiner, Sharon Green, Sharon Weiner Green, 2005
9
Verbal Hygiene
In this book, Cameron explores popular attitudes towards language and examines the practices by which people attempt to regulate its use.
Deborah Cameron, 2005
10
O visível do invisível: a comunicação não-verbal na dinâmica ...
Trabalha a ampliação da percepção - coisas, cuja existência nem suspeitávamos, tornam-se visíveis ao alargamento do olhar.
BEATRIZ PINHEIRO, 2003

用語«VERBAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverbalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexo verbal: palavras certas atiçam o momento a dois
O estímulo das palavras é tão importante quanto o toque. O sexo verbal, além de aumentar a autoestima, é uma prática que demonstra a intimidade ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Vasco tem acordo verbal para fazer pré-temporada de 2016 em …
A diretoria já encaminhou um acordo verbal com a administração do CT para utilizar, durante 15 dias, as dependências do local. A expectativa é que o acordo ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Marcos Vinícius revela acordo verbal por novo contrato: “Só falta …
A informação foi revelada pelo próprio armador que, nesta quarta-feira, garantiu ter um acordo verbal com a diretoria cruzeirense para renovar contrato com o ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Comissão propõe advertência verbal a vereador acusado de …
Já está pronto o relatório da Comissão de Ética e Decoro Parlamentar da Câmara de Dourados sobre a denúncia de assédio sexual feito pela vereadora ... «Campo Grande News, 10月 15»
5
Marta Sfredo: BC aciona botão verbal antipânico
Para acionar o botão verbal antipânico, Tombini recitou uma frase banal: "Reservas são um seguro que pode e deve ser usado". Qualquer brasileiro informado ... «Zero Hora, 9月 15»
6
Proença apela à contenção verbal
Proença apela à contenção verbal. 22:20 - 23-09-2015. A- A A+ ... Tudo aquilo que eu apelo e a contenção verbal», acrescentou. Questionado sobre as críticas ... «A Bola, 9月 15»
7
Goiás não sacramenta venda de Érik, mas sinaliza acordo verbal
Contudo, através do mesmo empresário que intermediou a primeira proposta, houve um acordo verbal para que a negociação fosse concretizada agora para ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
Goiás tem acordo verbal para vender Erik ao Fenerbahce-TUR
Revelação da última edição do Campeonato Brasileiro Série A, o atacante Erik, 21 anos, está bem perto de ser negociado com Fenerbahce-TUR por 7,5 ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Flu chega a acerto verbal com Osvaldo, e atacante rescinde com …
Fluminense e Osvaldo chegaram a um acerto verbal neste domingo, e o atacante está perto de assinar contrato com o clube. O jogador vai rescindir o vínculo ... «ESPN.com.br, 7月 15»
10
Presidente do Flamengo confirma ausência de Guerrero contra o …
Mas foi um acordo verbal, faz parte da negociação e nós respeitamos". Na última quinta-feira, o presidente corintiano Roberto de Andrade já havia descartado ... «ESPN.com.br, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Verbal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/verbal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA