アプリをダウンロードする
educalingo
verrucária

"verrucária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVERRUCÁRIAの発音

ver · ru · cá · ria


VERRUCÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERRUCÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

acária · araucária · boticária · cercária · erucária · excecária · ficária · fornicária · matricária · obeliscária · pelicária · persicária · precária · pulicária · sericária · truncária · uncária · urticária · vesicária · viscária

VERRUCÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

verruca · verrucal · verrucariáceas · verrucariáceo · verruciforme · verrucita · verrucídeo · verrucífero · verrucose · verrucosidade · verrucoso · verruculária · verruculoso · verruga · verrugose · verrugosidade · verrugoso · verruguento · verruma · verrumar

VERRUCÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

Bulgária · agropecuária · cistocercária · concessionária · criptocária · culinária · diária · imobiliária · lamprocária · loricária · malária · masticária · necessária · operária · ordinária · penitenciária · proprietária · rodoviária · secretária · veterinária

ポルトガル語の同義語辞典にあるverrucáriaの類義語と反意語

同義語

«verrucária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERRUCÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verrucáriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverrucáriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«verrucária»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verrucería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Verrucaria
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

verrucaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

verrucaria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Verrucaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

verrucária
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

verrucaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

verrucaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

verrucaria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verrucaria
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Verrucaria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

verrucaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

verrucaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

verrucaria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

verrucaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

verrucaria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

verrucaria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Verrucaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

verrucaria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Verrucaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

verrucaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

verrucaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verrucaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verrucaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verrucaria
5百万人のスピーカー

verrucáriaの使用傾向

傾向

用語«VERRUCÁRIA»の使用傾向

verrucáriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verrucária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verrucáriaに関するニュースでの使用例

例え

«VERRUCÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverrucáriaの使いかたを見つけましょう。verrucáriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
VERRUCÁRIA, s. f. _Hcrva (платил, zagraba. VERRÚGA ,~s. f. Excrescencia de corpo calloso , com диез ‚ que nasce pelo cori-»o da gente : algumas verrugas sâo superficiales , е caidiças or si , sem se arrancarem. (viiRRUGòso, щ. ou L ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O que faz verrinas. *Verrucal*, adj. Relativo á verruga. (Do lat. verruca) * Verrucária*, f.Gênero de líchens. Girasol. (Lat. verrucaria) * *Verrucifero*, adj. Que tem verrugas. (Do lat. verruca + fere) * *Verruciforme*, adj. Que temfórma de verruga.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Livro Dos Alimentos
Também chamada de maravilha-dos- jardins, mal-me-quer ou verrucária, esta planta de origem européia aclimatou-se muito bem no Brasil, onde é encontrada com facilidade. Para o homem do campo, a calêndula tem função de barómetro:  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Alimentos Que Curam
CALÊNDULA - Esta planta, conhecida também como verrucária, aplicada localmente, produz bons resultados no tratamento de calos e verrugas. FIGO - Aplicar localmente o suco leitoso das folhas e dos ramos da figueira. INHAME - Sob a ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Planta supostamente originária da India, pertence à família Compositae. de nome científico Calendula officinalis L., cresce até 0,5 m de altura e é também conhecida como maravilhas, mal-me-quer e verrucária. Suas flores contêm princípios ...
‎1995
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... Warrioress , s. guerriêra Wärt , s. pórro , bitorzolíno; verruca (reí.) pórro , reste fpl. ¡ — cress, êrba Stella; — wort, verrucária Wàrtless, adj. sénza verrúche, senza pôrri Warty, adj. piéno di pórri, verrucóso Wáry, adj circospêlto, cauto, accôrto ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
Vérone, sm. a terrace. Verouica, s/'.speedwell fherb). Verrélta, tlône, sm. kind of short and sharp dart. VES Verrfna. sf. a wimble. Verrináre , ra. :o pierce, borer Vérro, sm. a boar. Verruca, sf. a wart. Verrucária, sf. a turnsol. Verrugio, sm. a large ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Género de líquenes do grupo da verrucária criado por Wainio para uma única espécie de Brasil. ASP1DÓPTERO, s. m. BOT. Género de plantas fane- rogâmicas, angiospérmicas, dicotiledóneas da família das malpiguiáceas, fundado por A.
9
Ecossistema
Key Words: Marigold Pot, symptoms INTRODUÇÃO A Calêndula, também denominada de bemmequer, malmequer, maravilhas e verrucária, é uma planta anual, com flores coloridas, que variam de amarelo laranjada. Trata-se de espécie ...
10
Pau Brasil: romance
Passada a crise, durante semanas bebia caldo de verrucária. Emagrecia, falava frases cabalísticas, elevava e abaixava a temperatura do corpo ao bel prazer. Às vezes se enchia de impingens nas pernas, nos braços, renitentes à sucupira, ...
Dinorath do Valle, 1984
参照
« EDUCALINGO. Verrucária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/verrucaria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA