アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vizela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIZELAの発音

Vi · ze · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でVIZELAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Vizela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴィゼラ

Vizela

ヴィゼラ(Vizela)はブラガ地区のポルトガルの都市で、北部地域とアヴェ地区に住民約12,700人が住んでいます。 市区町村の面積は24.70km²で、23736人の住民が5つの小教区に分かれています。 自治体はギマランセの自治体によって北と西に限定され、サント・ティルソの西へはフェルゲイラによって東へ、南へはルサダによって西へと制限されている。 郡は1361年5月24日に創設され、1408年2月3日に消滅しました。その後、Riba Vizelaという名前でした。 自治体は、ギマランイス、ロウダダ、フェルゲイラの小教区の解体により1998年3月19日に修復され、同時に本部は都市の地位に昇格した。 Vizela é uma cidade portuguesa no Distrito de Braga, região do Norte e sub-região do Ave, com cerca de 12 700 habitantes. É sede de um município com 24,70 km² de área e 23 736 habitantes, subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte e a oeste pelo município de Guimarães, a oeste por Santo Tirso a leste por Felgueiras e a sul por Lousada. O concelho foi criado em 24 de Maio de 1361, vindo a ser extinto em 3 de Fevereiro de 1408. Teve então a designação de Riba Vizela. O município foi restaurado em 19 de Março de 1998 por desmembramento de freguesias de Guimarães, Lousada e Felgueiras, sendo na mesma ocasião a sua sede elevada ao estatuto de cidade.

ポルトガル語辞典で«Vizela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIZELAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vouzela
Vou·ze·la
agazela
a·ga·ze·la
algazela
al·ga·ze·la
donzela
don·ze·la
gazela
ga·ze·la
magrizela
ma·gri·ze·la
mazela
ma·ze·la
melanzela
me·lan·ze·la
murzela
mur·ze·la
pardizela
par·di·ze·la
pontizela
pon·ti·ze·la
tazela
ta·ze·la
urzela
ur·ze·la
verdizela
ver·di·ze·la
vermizela
ver·mi·ze·la
vuvuzela
vu·vu·ze·la

VIZELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

ポルトガル語の同義語辞典にあるVizelaの類義語と反意語

同義語

«Vizela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIZELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vizelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのVizelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Vizela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

维泽拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vizela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vizela
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vizela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Vizela
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Vizela
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Vizela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Vizela
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vizela
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vizela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vizela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Vizela
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Vizela
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vizela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vizela
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vizela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Vizela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vizela
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vizela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vizela
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Vizela
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vizela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Vizela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vizela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vizela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vizela
5百万人のスピーカー

Vizelaの使用傾向

傾向

用語«VIZELA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Vizela»の使用頻度を示しています。
Vizelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vizela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Vizelaに関するニュースでの使用例

例え

«VIZELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からVizelaの使いかたを見つけましょう。Vizelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
res, e D. Tereja Soares foi cazada com D. Martim Fernandes Ribadev;- de Riba de Vizela e fege nella D. Duraó Martins e D. San- *eU' cha Martins , e D. Tereja Martins , e D. Mor Martins , e outra D. Mor Martins q foi Abbadeça de Arouca, e El  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
2
Marques da Silva, o aluno, o professor, o arquitecto ...
[org.] Instituto Arquitecto José Marques da Silva e Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto. HOSPlTAL V1ZELA PAlNEL 50 Projecto de Remodelação do Hospital de Vizela, realizado entre 1915 e 1917 HOSPlTAL DE VlZELA ...
[org.] Instituto Arquitecto José Marques da Silva e Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, 2006
3
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
IV MARTIM GIL DE RIBA DE VIZELA c.c. MILIA ANDRÉS DE CASTRO, filha de André Fernandes de Castro e de sua mulher Dona Mécia Rodrigues Girón, que tiveram os filhos que seguem: 1(V) Martim Gil, Conde de Barcelos, por carta de 15 ...
Carvalho Correia, Francisco
4
Placar Magazine
4 | 6 M 7 jg 8-S L " ^F Bpw^^L a)bV VERONA/IT I SAMPDORIA IT | UDINESE IT 1 BRAGA/PORT | ATLÉTICO PORT BENFICA/PORT 1 SPORTING/PORT □ X 1 X 1 X 1 TORINO IT | VIZELA/PORT | TROFENSE/PORT | 0 Verona foi batizado ...
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Bcrrcdos. Val-:Id ares. chacins. Ponço. Riba dc Vizelas, Nomaes. Galegos. Redondos. Cunhas, Sacos. No... ies. Rezendcs. Ribz de Vilei-as. Pouços. res, e D. Tereja Soares foi caZada Com D. Martim Fernandes de Riba de Vizela e fege nella ...
‎1739
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Riba d:: Vizclas. loops. res, e D. Tereja Soares foi cazada com D. Martim Fernandes de Riba de Vizela e fege nella D. Duraó Martins e D. Sancha Martins, e D. Tereja Martins, e D. Mor Martins, e outra D. Mor Martins q foi Abbadeça de Arouca, ...
7
O Clã Doutel
Muito difícil seria cobrir todas as descendências do Clã. Seria insano querer tal feito, devendo cada ramo Portanto, o que nos importa, para o todo, são os costados desde os Riba de Vizela até o Visconde de Mirandela, do século XII ao XIX, ...
Francisco Doutel de Andrade
8
Placar Magazine
Coluna 1. Sporting/PORT 4x0 (Vizela, l4/abr/85-C) 1 x 1 (Braga, 21/abr/85-F) 0x0 (Prato. 28/abr/85-C) lxl (Rio Ave, 12/mai/85-F) 2x 1 (Boavista, 19/mai/85-C) 1 x 3 (Benfica, 26/mai/85-N) NaLoteria:53V/29E/19D Setúbal/PORT 2x4(Ponimon., ...
9
Curas Elementares – Curas Termais & etc. Em Portugal e na Galiza
... Clínico, que ainda não conhecia, o Dr. Manuel Bravo de Faria. As Termas conheciam então uma baixa-mar. Nesse ano, as Caldas de Vizela ainda tiveram menos de 500 aquistas, que apareciam como que por revoadas às 2a-feiras e nos ...
Cândido Hipólito-Reis, 2006
10
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Âmbito e Conteúdo: Contém uma carta do padre Joaquim Ferreira Coutinho, remetida de Santo Adrião de Vizela, concelho de Felgueiras, para António Lino Neto. Idioma: Por. Método de registo: Ms. Sistema de organização: Subsérie que  ...
Luís Lima

用語«VIZELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVizelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PJ detém suspeito de assaltos à mão armada em Vizela
A operação policial contou com a colaboração da GNR de Vizela. Não deixe de nos seguir no Facebook. MAIS SOBRE. Polícia Judiciária · crime · lei e justiça. «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Acidente de trabalho em Vizela resulta num morto e um ferido grave
Uma morte e um ferido grave foram o resultado de um despiste de um tractor, durante manhã desta quinta-feira, na freguesia de Infias, em Vizela. As vítimas ... «Porto Canal, 10月 15»
3
Protestos em Vizela contra o Ministério da Educação
Protestos em Vizela contra o Ministério da Educação. Raquel Gomes, Pedro Miguel, Manuel Oliveira - RTP 10 Set, 2015, 13:42 | País ... «RTP, 9月 15»
4
Vianense com 32 jogadores na apresentação frente ao Vizela
O Sport Clube Vianense recebeu este domingo o Vizela e perdeu por 1-2, em partida de apresentação aos sócios disputada no Estádio Dr. José de Matos em ... «Record, 8月 15»
5
Moreirense vence Vizela (2-1) no último ensaio antes da Liga
O Moreirense venceu neste domingo (2-1) o Vizela, do Campeonato Nacional de Seniores (2-1) em jogo de preparação integrado nas festas da cidade de ... «Mais Futebol, 8月 15»
6
Camião esmaga membros superior e inferior de mulher em Vizela
No local estiveram cinco elementos dos Bombeiros de Vizela que procederam ao desencarceramento da mulher, também a VMER de Guimarães. «Guimarães Digital, 7月 15»
7
Aluno alegadamente agredido por funcionário na EB 2,3 de Infias
Um assistente operacional da Escola EB 2,3 de Infias, em Vizela, está a ser alvo de um inquérito, tendo sido transferido de funções para fora daquele ... «Guimarães Digital, 6月 15»
8
Era assim que Marco Silva estava vestido no jogo com o Vizela
O Sporting quer despedir o treinador Marco Silva alegando, entre outras coisas, que não vestiu o fato oficial dos 'leões' no jogo dos oitavos de final da Taça de ... «Expresso, 6月 15»
9
Sporting: Bruno Fernandes a chegar do Vizela
O jovem extremo Bruno Fernandes está perto de trocar o Vizela pelo Sporting. O jogador de 17 anos chegou já a acordo com os leões, faltando definir se ... «Mais Futebol, 5月 15»
10
Vizela quer remodelação da secundária com fundos europeus
O presidente da Câmara de Vizela reclamou hoje a necessidade de os próximos fundos europeus incluírem a remodelação da escola secundária, porque «o ... «Diário Digital, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vizela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vizela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z