アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAZELAの発音

ga · ze · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGAZELAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gazela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gazela

ガゼル

Gazela

ガゼル(Gazelle)はガゼッラ(Gazella)属のウシ哺乳動物に与えられる一般的な名前である。 このグループはアフリカとアジアから小さな脚を集め、長い脚と螺旋状の角が両雄に存在します。 ガゼルは群れに住み、神経質で恐ろしい気質を持っています。 子犬は捕食者に対して非常に脆弱です。 小さいとき、ガゼルにはにおいがありません。 この利点により、親は最も高い牧草地に子孫を隠し、捕食者の行動を妨げる。 彼らは非常に速い動物で、70km / hに達することができます。 彼らは良い視力と優れた聴覚を持っています。 Gazela é o nome vulgar dado aos mamíferos bovídeos do género Gazella. O grupo reúne pequenos antílopes da África e da Ásia, de pernas longas e chifres espiralados, presentes em ambos os sexos. As gazelas vivem em manadas e têm um temperamento nervoso e assustadiço. Os filhotes são muito vulneráveis contra os predadores. Quando pequenas, as gazelas não têm cheiro. Com essa vantagem, os pais escondem sua cria no pasto mais alto, dificultando a ação dos predadores. São animais extremamente velozes, podendo chegar aos 70 km/h. Têm boa visão e uma excelente audição.

ポルトガル語辞典で«gazela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZELAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vizela
Vi·ze·la
Vouzela
Vou·ze·la
agazela
a·ga·ze·la
algazela
al·ga·ze·la
donzela
don·ze·la
magrizela
ma·gri·ze·la
mazela
ma·ze·la
melanzela
me·lan·ze·la
murzela
mur·ze·la
pardizela
par·di·ze·la
pontizela
pon·ti·ze·la
tazela
ta·ze·la
urzela
ur·ze·la
verdizela
ver·di·ze·la
vermizela
ver·mi·ze·la
vuvuzela
vu·vu·ze·la

GAZELAのように始まるポルトガル語の単語

gazânia
gazão
gaze
gazeador
gazeante
gazear
gazebo
gazeio
gazel
gazena
gazeta
gazetal
gazetário
gazetear
gazeteiro
gazetilha
gazetilheiro
gazetilhista
gazetismo
gazetista

GAZELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

ポルトガル語の同義語辞典にあるgazelaの類義語と反意語

同義語

«gazela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgazelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gazela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

羚羊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gacela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gazelle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा सुन्दर बारहसिंघ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غزال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

газель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gazela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হরিণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gazelle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rusa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gazelle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガゼル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가젤 영양
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gazelle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

một giống nai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हरिण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ceylân
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gazzella
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gazela
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

газель
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gazelă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος αντιλόπης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gemsbok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gasell
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gazelle
5百万人のスピーカー

gazelaの使用傾向

傾向

用語«GAZELA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«gazela»の使用頻度を示しています。
gazelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gazelaに関するニュースでの使用例

例え

«GAZELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgazelaの使いかたを見つけましょう。gazelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A pata da gazela: texto integral
O mundo burguês dos salões cariocas do século XIX serve de palco para um atribulado triângulo amoroso, nesta obra em que Alencar recria com bom humor a história de Cinderela.
José Martiniano de Alencar, 1996
2
House of Commons Papers
Gazela has often applied to me to enter into a separate treaty with him, and to place a military post in his country. That chief occupies a country through which all stolen cattle from the colony are passed over the Kei. I have been long in favour ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
3
Annaes do parlamento Brazileiro
sentação de candidaturas em artigos editoriaeeda Gazela qne publica o expediente do governo, da Gazeta cujo proprietário cscreveu-me declarando em termos bem claro», qne estava tão coagido que não podia imprimir na sua typographia ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
4
Accounts and papers
Sir G. T. Napier, K.c.n., Governor, &c. &c. Ste. (C. 2.) Sir, Fort Peddie, 23 April 1843. You are doubtless aware of the situation in which the chief Gazela is placed in consequence of the combination of certain chiefs with Umhala to destro him.
Great Britain House of Commons, 1851
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Gazela has often applied to me to enter into a separate treaty with him, and to place a military post in his country. That chief occupies a country through which all stolen cattle from the colony are passed over the Kei. I have been long in favour ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
6
A FORÇA DA GAZELA
Um furioso tigre estrangeiro acaba com a tranquilidade do reino da Congolândia.
CARMEN VAZQUEZ-VIGO, JESUS GABAN, LUCIANO MACHADO
7
Gazeta de Lisboa
As pessoas que 'pretenderem subscrever parai a Gazela □do Lisboa, yie/o segundo trimestre, semestre, ou anno, podem dirigirse d loja da Administração, rua Áurea, quarto quarteirão , N.' 23ò J <i correspondência será dirigida ao ...
8
A Musa de Um Kamana
... vivem As bonecas de nuvem, Como tu, viventes: Tomar-te nos braços, Dormitar e só despertar Após saciado do néctar Divino, que só tu mo dás. Em 30/ 12/80 Minha Gazela Minha Gazela, que singrava campos, Ouvindo o zéfiro Teu Sono.
Sidarta Sidarti
9
Gazeta das aldeias
950 ~ Pêlo correio recebem-se as capas fazendo o pedido, acompanhado da respectiva importância, ã administração da Gazela, Rua do Sá da Bandeira, I95-I .°_P6rto. Oolmeias móveis SYSTEMA iAYENS Pintadas, com dois annos de uso,  ...
10
Raças: usos e costumes dos indigenas da districto de ...
Um camaleão apostou com uma gazela, qual d'elles, correndo, chegava mais depressa á Mutamba. Quando a gazela começou a correr, o camaleão agarrou- se-lhe ao rabo. Quando chegaram á Mutamba, o camaleão subiu para cima de ...
Augusto Cabral, 1910

用語«GAZELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guepardo ataca gazela ao lado de estrada e choca turistas na África
Um guepardo chocou turistas ao atacar uma gazela ao lado de uma estrada no Parque Nacional Kruger, na África do Sul. Turistas observavam uma manada de ... «Globo.com, 10月 15»
2
Parques e gazelas
O INE designa por “empresas gazela” ou sociedades jovens de elevado crescimento, aquelas que foram criadas há menos de cinco anos e possuem um ... «Gazeta das Caldas, 10月 15»
3
Morreu a "Gazela de Belém"
Conhecida como a 'Gazela de Belém', Georgette Duarte sagrou-se oito vezes campeã nacional dos 100 metros, quatro dos 200, nove do salto em comprimento ... «O Jogo, 9月 15»
4
Gazela: «Não é por acaso que saio com grandes amizades»
Jorge Santos, mais conhecido por Gazela no Mundo do futebol, rescindiu esta segunda-feira com o Sporting e prepara-se para assinar pelo Salgueiros. «Record, 8月 15»
5
Shakira vai dublar gazela em 'Zootopia', nova animação da Disney
A cantora colombiana Shakira dublará uma gazela no filme "Zootopia", da Disney, que chegará aos cinemas de todo o mundo em 2016, conforme anunciou o ... «Globo.com, 8月 15»
6
Shakira dublará gazela em "Zootopia",animação da Disney
A cantora colombiana Shakira dublará uma gazela no filme "Zootopia", da Disney, que chegará aos cinemas de todo o mundo em 2016, conforme anunciou o ... «A Tarde On Line, 8月 15»
7
Jimmy Burns, Jay Malano, Paulo Gazela, e outros, participam do 2º …
A abertura acontece no sábado, às 11h, no Centro de Convivência Cultural, com o Dockery Duo, formado pelo gaitista Paulo Gazela e pelo guitarrista Bruno ... «Carta Campinas, 8月 15»
8
"Eu vi." Joana Villaverde viu a Palestina e a gazela que corre
A Palestina numa cavalariça de Avis. Gazelas impedidas de correr, ao embate num muro de cimento que rodeia os territórios palestinianos ocupados. «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»
9
Vino Bitches: Gazela Sparkling
On the shelf, Gazela looks like it embodies summer. The bottle and wine are clear, sort of like the refreshing waters of the coast, and the label features exotic ... «The Gateway Online, 4月 15»
10
Guepardo e hiena brigam por refeição, e gazela aproveita para fugir
Uma gazela escapou de virar comida após aproveitar a distração de dois predadores. Um vídeo, que virou sensação no Facebook com mais de 26 milhões de ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gazela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gazela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z