アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wildiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でWILDIANOの発音

wil · di · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

WILDIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


antimeridiano
an·ti·me·ri·di·a·no
ardiano
ar·di·a·no
canadiano
ca·na·di·a·no
cefalorraquidiano
ce·fa·lor·ra·qui·di·a·no
chadiano
cha·di·a·no
circadiano
cir·ca·di·a·no
clitoridiano
cli·to·ri·di·a·no
cotidiano
co·ti·di·a·no
euclidiano
eu·cli·di·a·no
freudiano
freu·di·a·no
gordiano
gor·di·a·no
indiano
in·di·a·no
mediano
me·di·a·no
meridiano
me·ri·di·a·no
ovidiano
o·vi·di·a·no
quotidiano
quo·ti·di·a·no
radiano
ra·di·a·no
raquidiano
ra·qui·di·a·no
tireoidiano
ti·re·oi·di·a·no
vidiano
vi·di·a·no

WILDIANOのように始まるポルトガル語の単語

weltanschauung
western
Westminster
whig
whisky
White
Wikipédia
Wilde
William
Williams
Wilson
winchester
Windows
Windsor
windsurf
windsurfe
windsurfista
Winston
wireless

WILDIANOのように終わるポルトガル語の単語

acadiano
aclidiano
acridiano
alantoidiano
anglo-indiano
antemeridiano
arcadiano
arquimediano
bacteridiano
barbadiano
biquotidiano
exaspidiano
gidiano
iridiano
mandiano
parotidiano
pudiano
pós-meridiano
sardiano
xifoidiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるwildianoの類義語と反意語

同義語

«wildiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wildianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのwildianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«wildiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

wildiano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wildian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

wildiano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

wildiano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

wildiano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

wildiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

wildiano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

wildiano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

wildiano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wildiano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

wildiano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

wildiano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wildiano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

wildiano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

wildiano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

wildiano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

wildiano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

wildiano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wildiano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

wildiano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

wildiano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

wildiano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wildiano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

wildiano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

wildiano
5百万人のスピーカー

wildianoの使用傾向

傾向

用語«WILDIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«wildiano»の使用頻度を示しています。
wildianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wildiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、wildianoに関するニュースでの使用例

例え

«WILDIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からwildianoの使いかたを見つけましょう。wildianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura e história na América Latina
... Oscar Wilde; ele foi uma espécie de metonímia de Wilde; era um dandy que se vestia um pouco à sua moda. Outro wildiano, Elysio de Carvalho, traduziu Uma Tragédia Florentina e o incorporou também no modo de vestir, nas maneiras, ...
Ligia Chiappini Moraes Leite, Flávio Aguiar, 1993
2
Estética e semiótica de Baumgarten e Kant a Umberto Eco
A tirada, como todos os paradoxos de tom wildiano, é soberba. Infelizmente não espelha a verdade."16 Logo, para o autor italiano, a menos que a "fórmula" da obra tenha sido mal confeccionada, o receptor deve compactuar com suas ...
Edgar Roberto Kirchof, 2003
3
Incidentes narrativos: Antares e a cultura de massa
A tirada, como todos os paradoxos de tom wildiano, é soberba. Infelizmente não espelha a verdade. De fato, qualquer que seja a disposição crítica com que uma pessoa vá ver Love Story, seria preciso ter um coração de pedra para não se ...
Eliana Pibernat Antonini, 2000
4
Tipologia do simbolismo nas culturas russa e ocidental
Em Pena Ser Só Ladrão, sainete elaborado em 1915, voltam a cintilar tiradas auridas no espírito wildiano. A saudade, tema caro aos simbolistas, domina Encontro, outra curta criação de João do Rio do mesmo ano, identificada com a ...
ARLETE CAVALIERE, Arlete Cavaliere, Elena Vássina, Noé Sil, 2005
5
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
... realismo, equiparáveis alguns deles a Baudelaire; apólogo wildiano de "O artista" tão do gosto aureliano, que transformava a dor em prazer — tudo, tudo estátua de bronze, citado e recitado por Aurélio em grandes dias e em dias comuns.
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
6
AMAR, VERBO INFINITO
... darias tudo que tenho mil vinténs Trouxeste com maestria e louvor Um dia saberás, caro amigo Verás que pra ser poeta é preciso caminhar Wildiano como sou Xeroco versos a soletrar Yung Yang é necessário equilibrar Zero não é letra,  ...
ALLAN GARRIDO
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... vulcão vulgar vulgarizar vulgo vulnerabilidade vulnerável vulpino vulto vultoso vultuosidade vultuoso vulva vurmo vurmar vurmoso wesleynismo wellingtoniano western wertheriano westminsteriano whist wildiano wilsoniano workshop won ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
O corpo impossível: a decomposição da figura humana : de ...
Será também a paixão o motor das ações do Herodes wildiano que, arrastado por um arrebatador desejo pela dançarina e encolerizado com seu beijo na cabeça degolada do santo, acaba por condená-la à morte, transformando-a em vítima ...
Eliane Robert Moraes, 2002
9
Colóquio: Letras
Em várias passagens, pode surpreender-se o cronista carioca em sua extremada admiração pelo esteticismo wildiano: na descrição da requintada toillete do protagonista e dos ambientes luxuosos, nas personagens Godofredo de Alencar e ...
10
Vozes cultura
242-3. como um momento epifânico para a consciência ocidental da homossexualidade do tipo "wildiano"". Por ser irlandês, o próprio Wilde era um intruso colonial e de classe, atraído e ao mesmo tempo explorado pelas classes altas ...

用語«WILDIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwildianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il centrifugo Giovan Lindo contro i vagolanti web
Il che ha una parziale verità dal wildiano “non esistono libri morali o immorali ma scritti bene o male” ad oggi. Ma è anche sensato dire che il Ferretti forse non ... «7per24, 10月 15»
2
Nella moda una regola: niente regole Il gioco degli strati e la fine dei …
... donna attenta alla tendenza non sono tanto le ciabattine-mocassino foderate di pelliccia, e nemmeno gli occhialacci da nerd wildiano, ma le spiegazzature da ... «Corriere della Sera, 9月 15»
3
Acinino, la comunità facebook inventata a Castellana Grotte
«La scelta del nome, al di la della particolare connotazione territoriale e dell'appeal sonoro, è ben spiegata dal sottotitolo wildiano “Niente è più necessario del ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 8月 15»
4
La nuova copertina del Piacere di D'Annunzio, volgare ma serve
Ma siccome la pronuncia inglese a volte tradisce, i ragazzi devono aver confuso il Gray wildiano, a cui è palesemente ispirato il protagonista del Piacere di ... «Linkiesta.it, 7月 15»
5
Gabriel Garko all'Arena: il web s'interroga sul 'ritocchino'
... lil suo discorso, ma un volto che fa venire in mente il più classico dei simboli dell'immaginario wildiano, quel Dorian Gray che aveva così paura d'invecchiare. «Gossip News, 5月 15»
6
Hatred, un inutile viaggio nella mente bidimensionale di un maniaco …
... hanno dichiarato placidamente quei simpaticoni di Destructive Creations, chiaramente a conoscenza del motto wildiano “bene o male, purché se ne parli. «VG247.it, 4月 15»
7
Ladispoli, raccolta differenziata: è in corso il silenzio stampa?
... ma soprattutto verso i cittadini; giacché, come spiega bene un celebre aforisma wildiano, “non esistono domande indiscrete, solo le risposte, talvolta, lo sono”. «TerzoBinario.it, 4月 15»
8
Wilde Salomè di Al Pacino in anteprima allo Spazio Oberdan
... pronto a pagare di persona le proprie scelte anticonformiste, individuando in Salomè quasi la sintesi dell'universo letterario wildiano e mostrandosi ammaliato ... «Milano Weekend, 3月 15»
9
'Vita, morte e miracoli': emozioni e risate alla Cometa Off di Roma
Solo l'antiquario gay di Scarafoni e' spesso sopra le righe: dalle variazioni vocali alla gestualita', dallo sguardo al sarcasmo 'wildiano'. Una scelta vincente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 11月 14»
10
Fronte compatto degli animalisti stabiesi. No al trasferimento dei …
Il tempo scorre, gli anni passano. Ed a mo' di un demoniaco ritratto wildiano, il documento persiste ma avvizzito, mentre la presunzione umana prosegue feroce. «Corso Italia News, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wildiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/wildiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z