アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"windsurfe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でWINDSURFEの発音

windsurfe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDSURFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でWINDSURFEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«windsurfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
windsurfe

ウィンドサーフィン

Windsurf

ウィンドサーフィンやサーフボードはオリンピックのセーリングモードです。 世界では、ハワイ、カナリア諸島、カリブ海のビーチは、ウィンドサーフィンの練習に最適な場所です。 サーフボードと同一のボードで2〜5メートルの高さの帆で練習します。 このスポーツは、風の力を使って水上を滑ることで構成されています。 O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela. No mundo, o Havaí, Ilhas Canárias e as praias do Caribe são considerados ótimos lugares para a prática do windsurf. É praticado com uma prancha idêntica à prancha de surfe e com uma vela entre 2 e 5 metros de altura. Este desporto consiste em planar sobre a água utilizando a força do vento.

ポルトガル語辞典で«windsurfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINDSURFEと韻を踏むポルトガル語の単語


alomorfe
a·lo·mor·fe
morfe
mor·fe
surfe
sur·fe
turfe
tur·fe

WINDSURFEのように始まるポルトガル語の単語

wildiano
William
Williams
Wilson
winchester
Windows
Windsor
windsurf
windsurfista
Winston
wireless
Wolf
wollastonita
workshop
workshops
wronskiano
wu
wulfenita
wurtzita

WINDSURFEのように終わるポルトガル語の単語

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
bife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
grife
high life
limítrofe
rafe
recife
refe
rife
xerife

ポルトガル語の同義語辞典にあるwindsurfeの類義語と反意語

同義語

«windsurfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINDSURFEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語windsurfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのwindsurfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«windsurfe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

帆板
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Windsurf
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Windsurf
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विंडसर्फिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تطيير طائرة شراعية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

виндсерфинг
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

windsurfe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উইন্ডসার্ফিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

planche à voile
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

windsurfing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Windsurfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウインドサーフィン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

윈드 서핑
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

windsurfing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lướt ván
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விண்ட்சர்ஃபிங்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विंडसर्फिंग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rüzgâr sörfü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

windsurf
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

windsurfing
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

віндсерфінг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

windsurfing
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιστιοσανίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

navigeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vindsurfing
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

windsurfing
5百万人のスピーカー

windsurfeの使用傾向

傾向

用語«WINDSURFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«windsurfe»の使用頻度を示しています。
windsurfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«windsurfe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、windsurfeに関するニュースでの使用例

例え

«WINDSURFE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からwindsurfeの使いかたを見つけましょう。windsurfeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
... Band Outubro 8 Domingo GP da Catalunha, Band' Surfe/Radicais Setembro 21 Quinta 5h30 Mundial de Windsurfe, e13h30 Sportv 23 Sábado, 23h Mundial de Windsurfe, Sportv 24 Domingo 11h Mundial de Surfe, ESPN Brasil 25 Segunda ...
2
Historia Dos Esportes
Mais rápido e mais leve que o barco a vela, mais fácil que o surfe, o windsurfe é considerado um esporte completo pelos praticantes. Ele mexe com todos os músculos do corpo. Exige-se precisão dos praticantes, tal a velocidade da prancha.
Orlando Duarte, 2004
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
carregava (...) um rifle WINCHESTER. (FSP) ♢ Pensara em comprar também uma carabina WINCHESTER, 22, mas desistiu. (AGO) windsurfe, windsurfar, windsurfista 1. Windsurfe é a forma aportuguesada do substantivo inglês windsurf.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Cultura, consumo e identidade
Eles analisaram certas práticas de consumo — refeição formal e windsurfe — colocando os produtos consumidos em primeiro plano e abordaram, respectivamente, suas relações com as formações do gosto contemporâneo e com seu ...
‎2006
5
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
Já os "ases" do windsurfe partem para Geribá, onde ventos fortes e ondas permitem manobras radicais. Kite na Enseada de Búzios: os ventos fortes e constantes fazem das praias Brava e Manguinhos os melhores points do esporte . A cidade ...
MITSUBISHI
6
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Windsurfe Surfe realizado com prancha à vela que teve seu início no Brasil na década de 1980. No início, as pranchas eram grandes e pesadas, mas atualmente atingem velocidades próximas a 90 km/h, saltando à altura de até 14 metros.
Alvaro Machado, 2005
7
Os Segredos Da Lideranca de Paulo
A chave do windsurfe é a confiança na força do vento, deixando-se levar por ele! Você passou muitos anos acreditando que, ao inclinar-se muito para trás você caía; mas agora, quando o vento sopra, você deve reclinar-se nele. Confie no ...
Jeff Caliguire
8
Segredos do campeão: o que faz dos atletas grandes vencedores
E todos nos damos muito bem." PRANCHA A VELA WINEISLIRFE 0 windsurfe foi criado pelo norte-americano conseguir maior velocidade e, frequentemente, James Drake, engenheiro da Nasa, em 1969. precisam fazer muito esforço com os ...
Gustavo Gomes, 2007
9
Carioquismos - Antologia de letras e canções
... mente O pôr do sol Eu vi uma banana Que surfava em sua casca de windsurfe Todo mundo vendo a nossa alegria A árvore sorria pra lá e pra cá E numa tacada superjato forte Derrubaram a banana que surfava em sua Casca de windsurfe ...
Bruno Mascarenhas
10
O Grande Guia Dos Sonhos
Tomar um gole: saúde. Não gostar dessa bebida: proteção demais a certas amizades. Quebrar uma garrafa de whisky: desilusão afetiva. Números de sorte: 02, 14, 16, 20, 34, 44. Bicho: borboleta. Cor: bege. WINDSURFE - Esse sonho tem ...
Editora Alto Astral

用語«WINDSURFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwindsurfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruna Martinelli encara desafio do Campeonato Mundial de …
Bruna Martinelli encara desafio do Campeonato Mundial de windsurfe no ... será realizado o Campeonato Mundial 2015 da classe RS:X, o windsurfe olímpico. «Superesportes, 10月 15»
2
Atleta é internado após cair na água em prova de windsurfe na Baía …
O sul-coreano Wonwoo Cho, atleta de windsurfe que participou no último domingo de evento-teste para os Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, ... «iG Esporte, 8月 15»
3
Atividades em terra, ar e mar agitam o verão no Alentejo
Já na Península de Tróia, as praias são muito procuradas pelos praticantes de windsurfe. Daí ao Cabo de Sines, as águas esperam os surfistas e praticantes ... «Brasilturis Jornal, 7月 15»
4
Tetra no Pan, Bimba cria "rivais" no windsurfe em casa
Ricardo Winicki, ou Bimba, é um dos maiores atletas da história do windsurfe no País . Já batendo a marca dos 35 anos, ele se preocupa com a nova geração, ... «Terra Brasil, 7月 15»
5
Bimba é tetra, e Patrícia fatura o bi no Windsurfe do Pan
O velejador Ricardo Winicki, conhecido como "Bimba", entrou nas águas do Lago Ontário com a certeza de que sairia com a medalha de ouro na classe ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Búzios, RJ, terá aulas gratuitas de diversas modalidades aquáticas
No sábado, das 10h às 13h, serão oferecidas, gratuitamente, aulas de vela, windsurfe, caiaque e stand up paddle. As aulas serão ministradas pelos alunos da ... «Globo.com, 6月 15»
7
Conheça as musas e os musos das Olimpíadas do Rio em 2016
Ela é atleta de windsurfe e vai representar seu país em 2016 na categoria de vela... Haja vento! Blanca Monchon (Foto: Reprodução/Instagram) Blanca ... «Globo.com, 4月 15»
8
Windskate atrai curiosos no Recife
Mesmo sendo adepto do skate e do windsurfe há anos, o próprio Augusto nem ... Aí pensei se daria certo se eu acoplasse uma vela de windsurfe ao meu skate” ... «NE10, 12月 14»
9
Arte e windsurfe atraem turistas para o vilarejo turco de Alacati
Uma cidade turca povoada basicamente por aposentados e conhecida pelas ótimas condições ideais para o windsurfe se encontrava sem oportunidades de ... «Zero Hora, 6月 14»
10
Windsurfista fica à deriva a 5km da costa por horas em Florianópolis
Um praticante de windsurfe ficou à deriva no mar de Florianópolis e foi resgatado horas antes de iniciar um temporal na região. O salvamento foi realizado por ... «Globo.com, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Windsurfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/windsurfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z