"xibimba"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でXIBIMBAの発音

xi · bim · ba

XIBIMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のxibimbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxibimbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xibimba»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: xibimba
• ポルトガル語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 시 빈바
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: xibimba
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: xibimba

«XIBIMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxibimbaの使いかたを見つけましょう。xibimbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicionário brasileiro de insultos

xibimba. Pessoa. obesa. xibungo Pederasta. ximbute Pessoa magra que ostenta uma vasta barriga. xiita Doárabexz/í«'-daseita. Muçulmano radical que se opõe ao sunita por questões religiosas e acha que só ...

Altair J. Aranha, 2002

Estudos e ensaios folclóricos em homenagem a Renato Almeida

Nos versos recolhidos há térmos africanos: «Oh! mundo garrande, oh! fundo xibimba, rei do Congo, marcha Congo, rei da Benga, cramundanga, ovindério, cuête» com a bôca parada, ovindério com os olhos estatelados! . . .> E há também ...

Renato Almeida, Jorge Dias, 1960

Falares africanos na Bahia:

Kimb. ãimbamba XIBIMBA (banto) (°LP) -s.2gen. pessoa gorda, pequena e atarracada; pessoa sem importância.Ver tampa-de-binga. Cf. ximbica. Kik. ãimvinga. XIBIU (kwalbanto)(°LP) -s.m. vulva, partes genitais da mulher; diamante ...

Yeda Pessoa de Castro, 2001

Nova biblioteca de língua portugûesa

XENÓFOBO — xenófilo. XERÓFITO — higrófito. XIBIMBA — magro, raquítico. XBSGATÓRIO — respeitoso, elogioso. XUCRO — domado, adestrado. Suave, delicado. ZANGADO — satisfeito. ZARPAR — aportar. ZELAR — relaxar, descuidar.

Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968

Statistiques scolaires

j 1 ' 1 9 1 1 XIBIMBA | ! i ! » ! ' ! | 1 1 1 1 ; s 2i 3j j '2i 3 SUGARI J ! ! » ! | î 1 ! ; ! i j ; 6j ruyigi ; j ! i ! : ! ! ! ! ; j t 3J ! 3 ! 1 ! ! 1 j 1 3' 10 1 Gt Albert j j i i , 3 ! lj 6i j 4 T A L ! 23 26 ; «! *! 27; 17, !12 »! 13j 33; 35| | 1 l 1 155] 116 ?/: ! ! 31 ! i 40 ! 1 43 ! ! « ; 17 ! i 27 ...

Burundi. Ministère de l'éducation nationale, 1990

用語«XIBIMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxibimbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gaúcho Felipe Azevedo lança projeto multimídia com livro, disco e …

... com um jeito de Celso Adolfo na construção), coco com samba de roda ('Balagulá, Xibimba'), rap-coco ('Tamburilando' e 'Tecendo a cidade', com citação de ... «UAI, 6月 13»