アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bamba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAMBAの発音

bam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBAMBAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bamba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バンバ

Bamba

バンバは、1970年代初めからブラジルで製造され、アルパルガタスが所有するテニスシューズのブラン​​ドです。 Bamba é uma marca de um tênis fabricado no Brasil desde o início da década de 1970 e pertencente a empresa Alpargatas.

ポルトガル語辞典で«bamba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAMBAと韻を踏むポルトガル語の単語


amba
am·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
caçamba
ca·çam·ba
charamba
cha·ram·ba
chibamba
chi·bam·ba
damba
dam·ba
diamba
di·am·ba
gamba
gam·ba
jamba
jam·ba
lamba
lam·ba
malamba
ma·lam·ba
mamba
mam·ba
muamba
mu·am·ba
mutamba
mu·tam·ba
salamba
sa·lam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
tamba
tam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba

BAMBAのように始まるポルトガル語の単語

balzaquiano
bambaleadura
bambaleamento
bambaleante
bambalear
bambaleio
bambalhão
bambalhona
bambar
bamba
bambá
bambão
bambear
bambeira
bambeza
bambê
bambinar
bambinela
bambino
bambo

BAMBAのように終わるポルトガル語の単語

aliamba
antamba
ariramba
farrambamba
fumbamba
liamba
macamba
machamba
mucamba
mumbamba
mussamba
piamba
quimbamba
quiçamba
riamba
saramba
surumbamba
tatamba
umbamba
urumbamba

ポルトガル語の同義語辞典にあるbambaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BAMBA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«bamba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bambaのポルトガル語での同義語

«bamba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbambaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bamba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

头面人物
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bamba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bamba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अहम शख्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العظيم الشأن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шишка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bamba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভারিক্কি লোক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grosse légume
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tokoh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bonze
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bigwig
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중요 인물
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bigwig
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quan to
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முக்கியஸ்தன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bigwig
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kodaman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

persona importante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arystokrata
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шишка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ștab
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπουδαίο πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë ome
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

höjdare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bigwig
5百万人のスピーカー

bambaの使用傾向

傾向

用語«BAMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«bamba»の使用頻度を示しています。
bambaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bamba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bambaに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbambaの使いかたを見つけましょう。bambaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aventuras Sítio Picapau Amarelo – Quindim Na Corda Bamba
A turma criada pelo escritor paulista Monteiro Lobato (1882-1948) é transportada para o universo circense de diversas formas.Primeiro, Visconde fala da origem do circo, que remonta à China e à Grécia antigas.
Conceição Fenille Molinaro
2
Mundo Na Corda Bamba, O
relato das devastações produzidas pela mobilidade do capitalismo global -- uma maquina de destruição.
William Greider, 1998
3
Fighting the Greater Jihad: Amadu Bamba and the Founding of ...
Fighting the Greater Jihad will dramatically alter the perspective from which anthropologists, historians, and political scientists study Muslim mystical orders.
Cheikh Anta Mbacké Babou, 2007
4
Bamba Beach
Bamba Beach is a contemporary Indian story set in Goa.
Pratima Mitchell, 2009
5
Wílson Batista: na corda bamba do samba
Wilson Batista vivia na malandragem, de corpo e alma.
Luís Pimentel, Luís Fernando Vieira, 1996
6
The Sunjata Story
A child is born who will overthrow a king.
Bamba Suso, Banna Kanute, 2006
7
Pacifism in Japan: The Christian and Socialist Tradition
Pacifism in Japan contains eight essays which deal, among other things, with such outstanding figures as Uchimura Kanzo and Kagawa Toyohiko.
Edited by Nobuya Bamba and John F. Howes, Nobuya Bamba, John F. Howes, 2011
8
Perfect Marriage Not a Mirage
Attempt to change the other, is surely avoidable. Through this book, the author shares real life stories of estranged spouses; What went wrong in their relationship and where?
Poonam A. Bamba, 2010
9
The Mama Bamba Way: Discover the Power and Pleasure of ...
Discover the Power and Pleasure of Childbirth Robyn Sheldon. The fifth chakra The fifth chakra is the throat chakra. This is where we find our true sound. Each person has their own unique note that they have chosen to play. It is simply a ...
Robyn Sheldon, 2010
10
Child Welfare and Development: A Japanese Case Study
A Japanese Case Study Sachiko Bamba, Wendy L. Haight. epilogue During the five years of our study and beyond, there have been many changes within the Children's Academy. Some of these changes reflect social policy trends addressed ...
Sachiko Bamba, Wendy L. Haight, 2011

用語«BAMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbambaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Americano cruza corda bamba em pântano infestado de jacarés
O slackline ou corda bamba está na moda, com muitas pessoas praticando a modalidade em vários lugares do mundo, mas um americano natural do Alasca, ... «MaisPB, 10月 15»
2
Tropeços contra rivais explicam Vasco estar na "corda bamba"
Queixas à parte sobre arbitragem, o Vasco tem motivos de sobra para lamentar o desempenho contra rivais diretos na briga para fugir do rebaixamento no ... «Correio do Estado, 10月 15»
3
Cão acrobata se equilibra em corda bamba e soma 40 milhões de …
Um vídeo de um cão acrobata compartilhado no Facebook soma mais de 40 milhões de visualizações desde que foi publicado em janeiro deste ano. Assista ao ... «Globo.com, 10月 15»
4
Na Corda Bamba - Circo é representado por aulas de acrobacia na …
“Na corda bamba da vida o homem busca através dos seus erros e acertos superar seus limites”. Esta metáfora faz parte da rotina diária da professora de ... «Jornal do Vale do Itapocu, 9月 15»
5
Música do Saiddy Bamba entra na trilha sonora de nova série da …
A música “Sim, sim, sim, não, não, não”, da banda Saiddy Bamba, foi um dos destaques do primeiro capítulo da série 'Mr Brau', que estreou na terça-feira (22) ... «Correio da Bahia, 9月 15»
6
Issiaka Bamba reforça o ataque
Chegou ao início da tarde desta sexta-feira à Madeira mais um reforço para o Marítimo. Trata-se do extremo Issiaka Bamba, de 25 anos, natural da Costa do ... «Record, 7月 15»
7
Projeto Samba de Bamba leva vários nomes a Brasília até 8/12
A Caixa Cultural começa a segunda temporada do projeto Samba de Bamba nesta terça, 12 de maio. A primeira a se apresentar é a jovem cantora, pianista e ... «Agenda do Samba e Choro, 5月 15»
8
Na corda bamba ou nos bons momentos, Hemerson Maria mantém …
Seja sobre a corda bamba ou nos momentos de unanimidade, Hemerson Maria mantém firme seus princípios: não admite corpo mole, vaidade e faz valer a ... «Diário Catarinense, 4月 15»
9
Futuro do Brasil está na 'corda bamba', diz 'FT'
O início do segundo mandato da presidente Dilma Rousseff acontece em um momento em que o Brasil está "na corda bamba", definiu o jornal "Financial ... «Globo.com, 1月 15»
10
Morre Elizabeth Peña, atriz de 'La Bamba' e 'Modern Family'
No cinema, seu papel mais marcante foi como Rosie Morales em La Bamba (1987) , filme que conta a história do cantor americano Ritchie Valens, sucesso ... «Terra Brasil, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bamba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bamba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z