アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xifópago"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXIFÓPAGOの発音

xi · fó · pa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XIFÓPAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でXIFÓPAGOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«xifópago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
xifópago

ツインズ

Gêmeos

双子または双子は、母親の同じ妊娠から生まれた2人以上の兄弟に呼び出され、同一でも異なっていてもよい。 延長によって、トリプル出生、4連子以上で生まれた子供は、双子/双子とも呼ばれます。 正確な統計はないが、85回の妊娠のうち1回は双子であると推定される。 Chama-se gêmeos ou gémeos a dois ou mais irmãos que nascem de uma mesma gestação da mãe, podendo ser idênticos ou não. Por extensão, as crianças nascidas de partos triplos, quádruplos ou mais também são chamadas de gêmeos/gémeos. Apesar de não haver uma estatística precisa, estima-se que uma gravidez dentre cada 85 seja gemelar.

ポルトガル語辞典で«xifópago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XIFÓPAGOと韻を踏むポルトガル語の単語


areópago
a·re·ó·pa·go
cefalotoracópago
ce·fa·lo·to·ra·có·pa·go
cefalópago
ce·fa·ló·pa·go
craniópago
cra·ni·ó·pa·go
ectópago
ec·tó·pa·go
esternópago
es·ter·nó·pa·go
gastrotoracópago
gas·tro·to·ra·có·pa·go
heterópago
he·te·ró·pa·go
hipogastrópago
hi·po·gas·tró·pa·go
isquiópago
is·qui·ó·pa·go
metopópago
me·to·pó·pa·go
metópago
me·tó·pa·go
pago
pa·go
papago
pa·pa·go
pigópago
pi·gó·pa·go
raquiópago
ra·qui·ó·pa·go
relâmpago
re·lâm·pa·go
teratópago
te·ra·tó·pa·go
toracoxifópago
to·ra·co·xi·fó·pa·go
toracópago
to·ra·có·pa·go

XIFÓPAGOのように始まるポルトガル語の単語

xifesterno
xifiídeo
xifídeos
xifídio
xifocerco
xifodinia
xifodídimo
xifodonte
xifoide
xifoidiano
xifoidite
xifopagia
xifopagotomia
xifossomo
xifosternal
xifosterno
xifosuro
xifódimo
xifóideo

XIFÓPAGOのように終わるポルトガル語の単語

Cartago
Chicago
Santiago
Tiago
Tobago
ago
bago
drago
galápago
hemípago
imago
lago
mago
medicago
polípago
raquípago
repago
sago
trago
virago

ポルトガル語の同義語辞典にあるxifópagoの類義語と反意語

同義語

«xifópago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XIFÓPAGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xifópagoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxifópagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xifópago»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

xifópago
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Xifópago
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Xipophage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

xifópago
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

xifópago
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

xifópago
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xifópago
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

xifópago
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

xifópago
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

xifópago
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

xifópago
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

xifópago
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Xipophage
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

xifópago
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xifópago
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

xifópago
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

xifópago
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

xifópago
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

xifópago
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Xipophage
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

xifópago
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

xifópago
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

xifópago
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

xifópago
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

xifópago
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

xifópago
5百万人のスピーカー

xifópagoの使用傾向

傾向

用語«XIFÓPAGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«xifópago»の使用頻度を示しています。
xifópagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xifópago»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xifópagoに関するニュースでの使用例

例え

«XIFÓPAGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxifópagoの使いかたを見つけましょう。xifópagoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dispositivo intra-uterino
A individualidade e a liberdade podem ser questionadas em frente de um gémeo xifópago. É passível de ponderação se um gémeo xifópago pode ser considerado como ser humano antes da cirurgia separadora. O feto anencefálico é o ...
Caio Coelho Marques
2
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
... outro, a sensação é de que ficou um pedaço dentro do outro que representa a parte continente. L: Isso. J: Eu acho que está aí. L: Isto. Mas é um pedaço dele. J: Dele. Dele. L: Então é do irmão, é dele. J: E dele; é o gémeo dele. E o xifópago ...
Joanna Wilheim, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Xifoídeo*, adj.Anat. Dizsedo apêndice alongadoe cartilaginoso,que termina inferiormente o esterno. (Do gr. xiphoides) * *Xifoidiano*, adj.Anat. Relativo ao apêndice xifóide. * *Xifopagia*, f. Qualidade de xifópago. * *Xifópago*, adj.Terat.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O teorema Katherine
Você sabia que existe uma palavra ein inglês para a pessoa que não é um gêineo xifópago? - ele perguntou para Katherine. - Não. E qual é? Normal? - Singleton - ele disse. - A palavra é Singleton. E ela comentou: - Muito engraçado, Col.
John Green, 2013
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) xícara Com X. ♢ Luciana levou lentamente sua XÍCARA aos lábios. (AGO) xifópago □=> Ver siamês. Essa é a forma, ligada a xifóide, pois a palavra xifópago se refere, em princípio, a irmãos que nascem ligados na região do apêndice ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Sociedade E Literatura No Brasil
Conheço Alyandro Sgaratti e posso afiançar: ele é o companheiro xifópago do cidadão" (p.77). Uma identidade falsa para o protagonista, que tenta passar a respeitabilidade de um suposto professor e cientista social para o candidato, cuja ...
José Antônio Segatto, Ude Baldan, 1999
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Carater, condição ou estado de xifópago. XIFOPAGICO, adj. — Xijopagta + tco — Terat. De, ou relativo a, xiíopagia ou a xifópago. XIFÓPAGO, adj. e s. m. — Xifo + pago — Terat. Diz-se do, ou o monstro que resulta da união de dois indivíduos ...
8
Songbook Joao Donato
Na inicial, pré- bossa, do conjunto Os Namorados e encontros com seu xifópago- antípoda João Gilberto, Donato varou inferni- nhos tocando seu piano incompreendido, repleto de intervalos e notas alteradas que ainda assim produziria o ...
Joao Donato
9
O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada
Como cronista da família, sofre de uma deficiência básica: não consegue se imbuir da noção de tempo, nem ao menos constituir um lugar de fala. O sangue que corre em suas veias é o sangue do avó, de quem se vê como um xifópago sem ...
Myriam Avila, 2008
10
Campo Analítico: Um conceito clínico
Pode-se agora conceber o analisando como um “gêmeo xifópago”, sendo que um dos gêmeos é essencialmente normal (ego ideal), mas mudo - consciente de sua desvantagem - e reduzido a ter que dramatizar seu mundo interior como seu  ...
Antonino Ferro, Roberto Basile

用語«XIFÓPAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxifópagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 casos de gêmeos siameses que marcaram a história
Eles são xifópagos, ou seja, se unem entre o umbigo e o esterno. Ainda que parecesse bastante sólida, a ligação entre eles era, na verdade, bastante flexível, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2月 14»
2
Senso Incomum: E se fosse criado o Ministério dos Embargos …
Os novos deputados, a serem escolhidos por concurso público com perguntas difíceis como “se um gêmeo xifópago ferir o outro, qual será o crime” e “se Paula ... «Consultor Jurídico, 1月 14»
3
Senso Incomum: O pan-principiologismo e o sorriso do lagarto
Com certeza, gêmeos xifópagos - encontráveis em qualquer esquina - andam armados e são perigosos... Pois não é que a pergunta voltou a ser feita, desta ... «Consultor Jurídico, 3月 12»
4
Os gêmeos siameses e as consequências na seara penal
O nosso artigo se aterá a analisar a situação dos gêmeos siameses (ou xifópagos) pessoas que por uma má formação no disco embrionário, são fadadas a ... «DireitoNet, 5月 11»
5
Aborto eugênico
... de São Paulo autorizou a interrupção da gravidez de uma mulher que estava no quinto mês de gestação de gêmeos xifópagos, unidos pelo tórax e abdômen. «Consultor Jurídico, 8月 09»
6
Gêmeos siameses: seqüelas que transcendem o campo da medicina
A expressão “gêmeos siameses” (xifópagos) tornou-se popular quando do nascimento dos irmãos tailandeses Chang e Eng, em 1811, unidos por um tecido na ... «DireitoNet, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Xifópago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xifopago>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z