"a binevoí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でA BINEVOÍの発音

a binevoí

ルーマニア語でA BINEVOÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa binevoíの定義

AND BINEVOI〜iésctranz。 特定の野心や慣習を克服する。 親切なこと、良いことを.. /良い+ to

A BINEVOÍ ~iésc tranz. A voi, depășind anumite ambiții sau convenții; a avea bunăvoința, bunătatea să.. /bine + a voi

A BINEVOÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa binevoíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa binevoíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a binevoí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 屈尊
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: dignado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: deigned
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: deigned
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: متكرم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: соизволил
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: dignou
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: condescended
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: daigné
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: condescended
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: geruhte
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: deigned
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: deigned
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Lan pamit
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: deigned
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: condescended
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: condescended
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: condescended
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: degnato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: raczył
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: зволив
• ルーマニア語: a binevoí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καταδέχτηκε
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verwerdig
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: behagade
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: deigned

«A BINEVOÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa binevoíの使いかたを見つけましょう。a binevoíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tell Taʻannek: Bericht über eine mit unterstützung der ...

А11611 nach binevoí (,gestatten, geruhen') kann ca эй stehen.1 17. Jahrhundert: bine voîaste ca cu. inima curatà . . . sà 'ti-sà aducà tie laudà (G. П, 15, 12) ,gestatte. daß man dir mit reinem Herzen Lob entgegenbringe'. 18. Jahrhundert: ...

Bernhard Dimand, ‎Carl Wessely, ‎Ernst Sellin, 1904

Transnistria, 1941-1942: Documents 559-1109: - Pagina 1333

... subpref .et al judeÇului Moghl- lev,Gheorche Culnev si evreul traf leant de aar, Rosenberg Leova dln lioghilüu, Cu onoare vä rugäm sä binevoí-fci a lua mi'Suri pentru internarea de urgente a ausnumitului evreu in lagärul delà Тар- niarka.

Jean Ancel, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 62

evoí stronny(-nnie), bilateralny(-nie), obustronny (-nie) bílài rz. z. anat. zóié bílà2, bile rz. z. 1. bil. bila, kula 2. galka (do giosowania) 3. techn. kulka; eu bile techn. kulkowy bílà3, bile rz. z. bud. pniak, bierwiono, kloda, belka, kloc bilét, ...

Jan Reychman, 1970