アプリをダウンロードする
educalingo
a informatizá

"a informatizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A INFORMATIZÁの語源

fr. informatiser

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA INFORMATIZÁの発音

a informatizá


ルーマニア語でA INFORMATIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa informatizáの定義

とINFORMATIZÁ〜éztranz。 情報を利用できるようにする。


A INFORMATIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a aclimatizá · a antipatizá · a aplatizá · a aromatizá · a automatizá · a birocratizá · a climatizá · a democratizá · a deratizá · a dogmatizá · a dramatizá · a etatizá · a fanatizá · a mediatizá · a privatizá · a schematizá · a se aclimatizá · a se automatizá · a se birocratizá · a se democratizá

A INFORMATIZÁのように始まるルーマニア語の単語

a indúce · a industrializá · a inegaliza · a inervá · a infectá · a infestá · a infiltrá · a infirmá · a influențá · a informá · a infuzá · a ingerá · a ingurgitá · a inhalá · a inhibá · a inițiá · a injectá · a inoculá · a inová · a inseminá

A INFORMATIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a se fanatizá · a simpatizá · a sistematizá · a stigmatizá · a traumatizá · aclimatizá · acromatizá · anagramatizá · antipatizá · aplatizá · aristocratizá · aromatizá · automatizá · axiomatizá · birocratizá · climatizá · cromatizá · dedogmatizá · democratizá · deprivatizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa informatizáの類義語と反意語

同義語

«a informatizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A INFORMATIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a informatizáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa informatizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a informatizá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

计算机化
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

un computarizado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a computerized
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक कम्प्यूटरीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

و المحوسبة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

компьютеризированная
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

um sistema informatizado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগকারী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

un système informatisé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berkomputer
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ein EDV-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンピュータ化されました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

컴퓨터
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ing komputer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một máy vi tính
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணினி அறிவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संगणकीकृत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bilgisayarlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

un sistema informatizzato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

skomputeryzowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

комп´ютеризована
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a informatizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μια ηλεκτρονική
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n gerekenariseerde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ett datoriserat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en datastyrt
5百万人のスピーカー

a informatizáの使用傾向

傾向

用語«A INFORMATIZÁ»の使用傾向

a informatizáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a informatizá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a informatizáに関するニュースでの使用例

例え

«A INFORMATIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa informatizáの使いかたを見つけましょう。a informatizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais da Câmara dos deputados - Volumul 18,Ediţia 39 - Pagina 24314
... para os cofres da União. Sr. Presidente, antes de elevar os tributos, precisamos aparelhar a Receita Federal, informatizá-la e colocar seus fiscais nas ruas, atrás dos sonegadores contumazes, deixando em paz aqueles que recolhem ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
... o arquivo foi entregue, totalmente reorganizado, passamos a cogitar sobre a possibilidade de informatizá-lo como forma de impedir novos acidentes no futuro. Desta forma, após algumas conversas com especialistas, decidimos criar um ...
Ernani Silva Bruno, 2000
3
Loucura Do Espelho - Pagina 119
Já estava fazendo planos para contratar novos funcionários para que pudesse informatizá-la. Mas agora, tudo está mais fácil. Você conhece informática! - respondeu. - Nem tudo de informática eu conheço. -falei. - Mas acho que dá para ...
Abel Biasi, 2010
4
Piadas Mix - Vol. 08 - Volumul 8
Pároco intormatizado Aquele pároco supermoderno assumiu uma nova paróquia numa pequena cidade do interior e resolveu informatizá-la. Contratou uma empresa para desenvolver um software integrado que tivesse Cadastro de fiéis, ...
Walter Sagardoy, 2012
5
Arquivos, fontes e novas tecnologias: questões para a ... - Pagina 92
Desse modo, é necessário identificar, arranjar, descrever, acondicionar de forma adequada e microfilmar os documentos antes de informatizá-los e/ou digitalizá-Ios. As instituições responsáveis pela guarda e preservação de acervos 92 ...
Luciano Mendes de Faria Filho, 2000
6
Ígéretek sodrásában: a Medgyessy-kormány első éve - Pagina 404
zvetlen és közvetett eszközökkel kell elősegítenie a társadalomban zajló folyamatok és tevékenységek informatizá- lódását és ezen keresztül modernizációját. - 2005-ig megvalósítandó fontosabb célkitűzések és feladatok: ...
Tibor Gazsó, ‎András Gíró-Szász, ‎István Stumpf, 2003
7
Educação na Constituição e outros estudos - Pagina 86
... de produtividade maior e de custos menores, o que vai necessariamente tornar desinteressante a manutenção em funcionamento das indústrias periféricas de componentes. Ou, então, vai gerar a necessidade de informatizá-las também.
Paulo Nathanael Pereira de Souza, 1986
8
Ciência & ambiente - Ediţiile 6-11 - Pagina 37
Impõe-se, portanto, a modernização de Museus e Herbários visando informatizá-los e valorizá-los, o que exigirá novas contratações e investimentos para custear suas pesquisas. 2) Incentivo a estudos etnobiológicos: o processo industrial ...
Universidade Federal de Santa Maria. Curso de Engenharia Florestal, 1993
9
Relatório do quatriênio - Pagina 8
E depois, nunca se tratou só de levantar prédios, mas também de mobiliá- -los, equipá-los e (quase sempre) informatizá-los. No capítulo da questão acadêmica, eixo e dínamo da instituição universitária, recordo que nos coube enfrentar a ...
Universidade Estadual de Campinas, 1986
10
As lutas - Pagina 136
Era uma completa revolução no esquema antiquado em vigor no Estaleiro Mauá, visando principalmente informatizá-lo. Nas primeiras discussões sobre o assunto com meus colegas da Diretoria, notei resistência à aplicação dos novos ...
J.C. de Macedo Soares Guimaraes, 1996
参照
« EDUCALINGO. A informatizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-informatiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA