アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a insuflá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A INSUFLÁの語源

fr. insuffler
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA INSUFLÁの発音

a insuflá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA INSUFLÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a insuflá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa insufláの定義

そしてトランスの侮辱的な侮辱。 1)(ガス、蒸気、微粉物質)息を吸う(密閉空間で)。 2)(思考、感情、アイデアなど)それを念頭に置いてください。 インスピレーション。 [シル。 -su燃性] A INSUFLÁ insúflu tranz. 1) (gaze, vapori, substanțe pulverulente) A face să pătrundă printr-un suflu (într-un spațiu închis). 2) (gânduri, sentimente, idei etc.) A face să apară în minte; a inspira. [Sil. -su-fla]

ルーマニア語辞典で«a insuflá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A INSUFLÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a camuflá
a camuflá
a răsuflá
a răsuflá
a se camuflá
a se camuflá
a se răsuflá
a se răsuflá
a suflá
a suflá
camuflá
camuflá
insuflá
insuflá
maruflá
maruflá
răsuflá
răsuflá
subtînsuflá
subtînsuflá
suflá
suflá

A INSUFLÁのように始まるルーマニア語の単語

a inseminá
a insensibilizá
a inserá
a insinuá
a insistá
a insolubilizá
a insonorizá
a inspectá
a inspirá
a instalá
a instaurá
a instigá
a instilá
a instituí
a instituționalizá
a instruí
a instrumentá
a insultá
a intabulá
a integrá

A INSUFLÁのように終わるルーマニア語の単語

a aflá
a dezumflá
a gonflá
a persiflá
a se aflá
a se bosumflá
a se dezumflá
a se umflá
a umflá
aflá
autopersiflá
bosumflá
degonflá
dezumflá
gonflá
izaflá
persiflá
proaflá
reaflá
întoflá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa insufláの類義語と反意語

同義語

«a insuflá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A INSUFLÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a insufláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa insufláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a insuflá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

灌输
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inculcar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to instil
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टपकाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لغرس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

внушать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

instilar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধীরে ধীরে প্রবেশ করান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à instiller
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk memupuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu vermitteln
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

注ぎ込みます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

한 방울 씩 떨어 뜨리다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mêtu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ từng giọt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மற்றும் உத்வேகம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्माण करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aşılamak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

instillare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zaszczepić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вселяти
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a insuflá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να ενσταλάξουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuisbring
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ingjuta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innføre
5百万人のスピーカー

a insufláの使用傾向

傾向

用語«A INSUFLÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a insuflá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a insufláに関するニュースでの使用例

例え

«A INSUFLÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa insufláの使いかたを見つけましょう。a insufláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 552
Insnbordotiné-e. Insubordinare , Iiisiibordinatiu- ne.s.f. Ncsubordmatie, nesupune- re. Insubordination. Iusubstant¡alü-A. adi. Quare n'are substanfâ, n'are согрй, este ne- pipâitu. Insubstanliel-le. Insudare, v.s. t. de med. A insufla, a insufla, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Educarea voinței - Pagina 60
Se ştie că în starea de somn hipnotic atitudinea corespunzătoare unei emoţii insuflă numaidecât emoţia. «Oricare ar fi pasiunea ce ai voi să exprimi prin atitudinea pacientului, zice Braid, când muşchii necesari acestei pasiuni sunt puşi în joc, ...
Payot, Jules, 2013
3
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... decorate cu benzi reprezentînd nave de război cu vîsle, care duc arcaşi, suliţaşi şi tobe – folosite probabil pentru ai ajuta pe vîslaşi să păstreze ritmul (ca pe triremele greceşti), pentru a transmite semnale sau pentru a insufla curaj în luptă.
Lincoln Paine, 2015
4
Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion
În cazul în care colonelul Lovell a fost actualizată, criptocontagiune a fost un design guvernamental menit a insufla nevoia de ceea ce trebuie să fi fost desemnate ca programele Cetus; și în scopul menținerii arsenalului de arme nucleare ...
Richard W. Custer, 2014
5
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 257
a insufla, a provoca a insufla arta, entuziasmul creaţiei 1581 - puternic, intens 1582 - zeflemitor 1 5S3 - cuprindere in braţe 1581 - cuprins cu braţele 1585 - a linişti, a alina 1586 — a se poticui a opri, a ţine pe loc 1587 - la un loc, unul cu altul ...
Luiza Seche, 1974
6
Finanţele României sub Cuza-Vodă - Pagina 349
La discuţia pe articole s-a indicat că rolul misiunei străine era, între altele, acela „de a insufla impiegaţilor respectul legalităţii şi conştiinţa datoriilor lor". C.N. Brăiloiu a propus ştergerea acestor precizări, căci aceasta „va fi o chestie de ...
Victor Slăvescu, 2003
7
Mentalităţi şi moravuri la nivelul elitei din Muntenia şi ... - Pagina 107
După ce consideră important să remarce că rolul femeii este de a modela inima şi a insufla credinţă în Dumnezeu, se referă la rolul de mamă al femeii şi la implicaţiile sociale ale acestei realităţi: "Mai înainte de toate încă trebuie să avem ...
Elena Olariu, 2006
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 433
Acthinea de a Insufla fi INSUFLA, Uuúllu, vb. I. Tranz. 1. A Introduce iub praaiune gaza, vapori tau substanfe pulvérulente in interlorul unui spa|iu lochia peotra a tmbunttl|l detfifurarea proceaelor care se produc In inttalatia reapectlvl. 2. Fig.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
The development of modern Rumanian: linguistic theory and ...
Insmaltat: eg 95, eb hi 16 (Insmil- tata); dlrm: insmaljat, poetic. Insmtltat, see Insmaltat. A Insufla : ecp 99, ef 41, erp 6, ebb 21, efb 15, eb i 17, eh 6 (insufla); alp 25, ale 39; b 4; dlrm: a insufla. Insuflare : ve 32; alp 31 (insuflarii); dlrm: insuflare.
Elizabeth Close, 1974
10
How to learn the English language: grammar, translator and ...
INHALE — inheil, A inspira, a insufla, a respira. INhUMAN — iniumăn, Neomenos. INITIATE — inişieit, A iniţia, a admite, împărtăşi. ÎNJURE — injiur, A vătăma, a înjura, a păgubi. INK — inc, Cerneală, a păta cu cerneală. INNOCENT — inosent ...
Philip Axelrad, 1914

参照
« EDUCALINGO. A insuflá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-insufla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z