スペイン語でINCULCARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«inculcar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのinculcarの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で教えてくれる最初の定義は、何か他のものに強く押しつけることです。 辞書で教えるもう一つの意味は、繰り返し何かを繰り返すことです。 インセクトすることはまた、アイデアやコンセプトなどを誰かの心に熱狂させることです。 La primera definición de inculcar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apretar con fuerza algo contra otra cosa. Otro significado de inculcar en el diccionario es repetir con empeño muchas veces algo a alguien. Inculcar es también infundir con ahínco en el ánimo de alguien una idea, un concepto, etc.
スペイン語辞典で«inculcar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞INCULCARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inculco
tú inculcas / inculcás
él inculca
nos. inculcamos
vos. inculcáis / inculcan
ellos inculcan
Pretérito imperfecto
yo inculcaba
tú inculcabas
él inculcaba
nos. inculcábamos
vos. inculcabais / inculcaban
ellos inculcaban
Pret. perfecto simple
yo inculqué
tú inculcaste
él inculcó
nos. inculcamos
vos. inculcasteis / inculcaron
ellos inculcaron
Futuro simple
yo inculcaré
tú inculcarás
él inculcará
nos. inculcaremos
vos. inculcaréis / inculcarán
ellos inculcarán
Condicional simple
yo inculcaría
tú inculcarías
él inculcaría
nos. inculcaríamos
vos. inculcaríais / inculcarían
ellos inculcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inculcado
tú has inculcado
él ha inculcado
nos. hemos inculcado
vos. habéis inculcado
ellos han inculcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inculcado
tú habías inculcado
él había inculcado
nos. habíamos inculcado
vos. habíais inculcado
ellos habían inculcado
Pretérito Anterior
yo hube inculcado
tú hubiste inculcado
él hubo inculcado
nos. hubimos inculcado
vos. hubisteis inculcado
ellos hubieron inculcado
Futuro perfecto
yo habré inculcado
tú habrás inculcado
él habrá inculcado
nos. habremos inculcado
vos. habréis inculcado
ellos habrán inculcado
Condicional Perfecto
yo habría inculcado
tú habrías inculcado
él habría inculcado
nos. habríamos inculcado
vos. habríais inculcado
ellos habrían inculcado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inculque
tú inculques
él inculque
nos. inculquemos
vos. inculquéis / inculquen
ellos inculquen
Pretérito imperfecto
yo inculcara o inculcase
tú inculcaras o inculcases
él inculcara o inculcase
nos. inculcáramos o inculcásemos
vos. inculcarais o inculcaseis / inculcaran o inculcasen
ellos inculcaran o inculcasen
Futuro simple
yo inculcare
tú inculcares
él inculcare
nos. inculcáremos
vos. inculcareis / inculcaren
ellos inculcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inculcado
tú hubiste inculcado
él hubo inculcado
nos. hubimos inculcado
vos. hubisteis inculcado
ellos hubieron inculcado
Futuro Perfecto
yo habré inculcado
tú habrás inculcado
él habrá inculcado
nos. habremos inculcado
vos. habréis inculcado
ellos habrán inculcado
Condicional perfecto
yo habría inculcado
tú habrías inculcado
él habría inculcado
nos. habríamos inculcado
vos. habríais inculcado
ellos habrían inculcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inculca (tú) / inculcá (vos)
inculcad (vosotros) / inculquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INCULCAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
inculcarの使いかたを見つけましょう。
inculcarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disciplina inteligente: soluciones eficaces para enseñarles ...
Una está compuesta de reglas y consecuencias, que les dan a los niños bases
firmes y sentido de orientación y que los motivan a obedecer incluso cuando
tienen ganas de hacer lo contrario. La otra cara de la disciplina implica inculcar
en ...
2
Los niños y la naturaleza: juegos y actividades para ...
La naturaleza está en todas partes: en las calles de la ciudad, en el patio trasero e incluso en el salón de casa, y sólo espera ser explorada por los niños.
3
Diccionario de la lengua castellana
INCULCACION, s. f. Impr. La acción y efecto de inculcar. Formarum in typis
conslriclio. INCULCADO , DA. p. p. de inculcar é inculcarse. INCULCAR, v. a.
Apretar una cosa contra otra. Hállase usado también como recíproco. inculcar.
Repetir ...
4
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
De hecho, los únicos verbos que rigen preposición con los que no predomina el
uso del infinitivo son "convencer de" que en todos los casos va seguido de
cláusula, e "inculcar", que a veces rige la preposición "de" (3 casos) y a veces no
rige ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
5
Lo Que los Ninos Aprenden del Matrimonio de Sus Padres
4 INCULCAR LA IMPORTANCIA DEL RESPETO MUTUO “Casarme con tu
mamá/papá ha sido lo mejor que he hecho en la vida” MUCHOS TERAPEUTAS
CONSIDERAN que la autoestima es la piedra angular de la salud mental.
6
Estrategias de gestión deportiva local
inculcar. Una. aproximación. A partir de la cita -incluida anteriormente- de Arnold
en la que se mencionan una serie de cualidades a conseguir mediante la
participación en juegos, conviene hacer una referencia, aunque breve, de los ...
Juan A. Mestre Sancho, 2004
A mí nadie me habría podido inculcar ningún marxismo-leninismo, y la mejor
prueba es que me trataron de inculcar todo lo contrario de todo eso, y de
ninguna manera me lo pudieron inculcar. Pueden haberme inculcado algunos
prejuicios, ...
Fidel Castro, Roberto Bonachea Entrialgo, 2008
8
Mayanización y vida cotidiana: Introducción y análisis generales
De esta forma, el papel de la educación es reforzar la identidad a través de
enseñar los idiomas y otras formas culturales. Es la idea de "inculcar nuestra
cultura, nuestros valores", que aparece repetidamente señalada por las escuelas
y por ...
9
Informe mundial sobre la cultura: cultura, creatividad y ...
Medias y desviaciones típicas (logits) para varios valores que se deben inculcar
a los niños (1993) 264 16. Opiniones tradicionales sobre el matrimonio y el
divorcio (1994) 270 17. Opiniones sobre la libertad sexual en desviaciones
típicas ...
10
La protección del menor inmigrante desde una perspectiva ...
Similar es el tenor literal del citado artículo de la Convención en cuanto a
inculcar al. b) Fomentar el desarrollo, en sus distintas formas, de la enseñanza
secundaria, incluida la enseñanza general y profesional, hacer que todos los
niños ...
Cristina Elías Méndez, 2002
用語«INCULCAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
inculcarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
“La tecnología es el camino para inculcar uso del guaraní”
Ladislaa Alcaraz, ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, señaló a La Nación Digital que “la tecnología es un buen camino para inculcar el guaraní”. «La Nación.com.py, 8月 16»
¿Cómo inculcar el hábito del ahorro en niños y niñas?
Lima, ago. 20. Ante la proximidad del Día del Niño, que se celebra cada tercer domingo de agosto, especialistas aconsejan inculcar el hábito del ahorro en los ... «Andina, 8月 16»
Cómo inculcar hábitos de estudio en los niños
Te explicamos cómo y cuándo inculcar unos buenos hábitos de estudio en los niños, que permitirán a tu hijo optimizar su tiempo y esfuerzo, y contribuirán a ... «El Pais en linea, 7月 16»
Padre Luis Ugalde: Los educadores deben inculcar el amor a Dios y ...
Ante el desesperanzador escenario de crisis que se vive en el país, es necesario que los venezolanos den un repaso a la historia para que así puedan darse ... «El Impulso, 7月 16»
Especialistas aconsejan inculcar buena alimentación desde ...
“Se ha visto que los niños que tienen malos hábitos alimenticios van a ser los obesos del futuro”, dice la nutricionista Gabriela Jordán. Y es que hablar de ... «El Universo, 7月 16»
Sampaoli acelera en inculcar sus conceptos
En doble sesión, los futbolistas ya incorporados tratan de asimilar los conceptos que intenta inculcar el ex seleccionador de Chile. Con los internacionales aún ... «Diario de Sevilla, 7月 16»
La alcaldesa apuesta por inculcar a los más pequeños el respeto a ...
La alcaldesa de Camargo, Esther Bolado, ha subrayado la importancia de inculcar a los más pequeños el respeto a la naturaleza y el medio ambiente. «Europa Press, 6月 16»
Con un juego, buscan inculcar la solidaridad en los chicos
Basado en los principios de la psicología positiva, un grupo de psicopedagogas participó en el desarrollo de un juego para celulares que busca inculcar en los ... «Clarín.com, 6月 16»
Wiwa, la startup que busca inculcar conocimientos y valores
En los primeros meses del 2015, las jóvenes Isis Carrillo y Nataly Silva, ambas egresadas del instituto Toulouse Lautrec, decidieron obtener su título ... «El Comercio, 5月 16»
Las mujeres españolas quieren inculcar empatía a sus hijos
La fuerza emocional (26%), junto a la empatía (35%) y la integridad (29%), también es uno de los valores más importantes que dicen querer inculcar a sus ... «ABC.es, 4月 16»
