アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a irúpe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A IRÚPEの語源

lat. irrumpere
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA IRÚPEの発音

a irúpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA IRÚPEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a irúpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa irúpeの定義

そしてIRUPEは無関係です。 1)(行動、状態、自然現象などについて)突然、暴力で始まります。 立ち上がる。 バーストする。 解き放つ。 トリガーする。 2)(液体、蒸気、ガスについて)狭い開口部から出てください。 唾を吐く。 バーストする。 3)(人々について)暴力を巻き起こす。 4)(流水について)ベッドを出る。 銀行を横断する。 洪水する; オーバーフローする。 A IRÚPE irúp intranz. 1) (despre acțiuni, stări, fenomene ale naturii etc.) A începe brusc și cu violență; a se stârni; a izbucni; a se dezlănțui; a se declanșa. 2) (despre lichide, aburi, gaze) A ieși cu putere printr-o deschizătură îngustă; a țâșni; a izbucni. 3) (despre persoane) A intra cu violență. 4) (despre ape curgătoare) A ieși din albie; a trece peste maluri; a se revărsa; a deborda.

ルーマニア語辞典で«a irúpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A IRÚPEと韻を踏むルーマニア語の単語


a corúpe
a corúpe
a erúpe
a erúpe
a rúpe
a rúpe
a se corúpe
a se corúpe
a se rúpe
a se rúpe
a se întrerúpe
a se întrerúpe
a întrerúpe
a întrerúpe
conrúpe
conrúpe
corúpe
corúpe
crúpe
crúpe
erúpe
erúpe
irúpe
irúpe
prerúpe
prerúpe
rúpe
rúpe
întrerúpe
întrerúpe

A IRÚPEのように始まるルーマニア語の単語

a iobăgí
a ionizá
a iotacizá
a ipotecá
a iradiá
a irigá
a iritá
a irizá
a ironizá
a irosí
a iscá
a iscălí
a iscodí
a iscusí
a ispășí
a ispití
a isprăví
a istorisí
a istoví
a italienizá

A IRÚPEのように終わるルーマニア語の単語

a concépe
a percépe
a pricépe
a reîncépe
a se pricépe
a se începe
a încépe
apercépe
aproápe
coadă-de-șárpe
concépe
corúmpe
de aproápe
de-aproápe
dóișpe
ghímpe
hornpipe
hostoápe
húlpe
in spe

ルーマニア語の同義語辞典にあるa irúpeの類義語と反意語

同義語

«a irúpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A IRÚPEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a irúpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa irúpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a irúpe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

在突
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

la irrupción
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

the irruption
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

في ظهوره
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вторжение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a irrupção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আকস্মিকভাবে আক্রমণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

l´irruption
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencerobohan yang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

der Einbruch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

突入
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

돌입
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

irruption ing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

các irruption
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திடீரென உள் நுழைவு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धाड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

akın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

l´irruzione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

irruption
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вторгнення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a irúpe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

η εισβολή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die inval
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

den irruption
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

den invasjon
5百万人のスピーカー

a irúpeの使用傾向

傾向

用語«A IRÚPE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a irúpe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a irúpeに関するニュースでの使用例

例え

«A IRÚPE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa irúpeの使いかたを見つけましょう。a irúpeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Women Writing Resistance: Essays on Latin America and the ...
Las. Ruth. Irupe. Sanabria. It's 1989. A 14-year-old Larina goes to the movies with her three homegirls. The movie is a blockbuster. They know from the commercials that it's got people who look like them in it. Who sound like them. They can't ...
Jennifer Browdy de Hernandez, 2003
2
A Badaga-English Dictionary - Pagina 56
(line from funeral prayer; Prov. 11251)) irupu n. sharp-edged stone, sliver of stone, sharp blade irupu/irupe n. throng, multitude, large number DEDR 524 Irupukallu np. Iruppukal, Iruppukallu, name of a hamlet 2.5 km. WSW of Kotagiri bazaar, ...
Paul Hockings, ‎Christiane Pilot-Raichoor, 1992
3
Art, Memory, and Politics: Three Generations Survive State ...
While Alicia has published three books on her experiences, Raquel has exhibited her paintings throughout Argentina and the United States, and Ruth has performed her poetry in schools, prisons and at community events, this is the first time ...
Elizabeth Cohn, ‎Alicia Partnoy, ‎Raquel Partnoy, 2001
4
Leyendas de nuestra América - Pagina 145
PARAGUAY EL NACIMIENTO DE IRUPE O LA ROSA DEL AGUA Nandé Yara, el gran espíritu, había decidido que Moratí y Pitá no fueran felices. Pitá tenía fama de ser el guerrero más ágil y más atractivo de toda la comarca, y su novia, ...
Ute Bergdolt de Walschburger, ‎Ute Bergdolt, 1989
5
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Acest clivaj nu este apogeul dublărilor lui Richard, întrucât diviziunea personalităţii sale continuă implacabilă. Apare din nou metafora „regalităţii Soarelui”. Apare, însă, întro ordine inversată, atunci când Richard irupe întro comparaţie unică: ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
6
Making Lemonade:a Bright View on Investi - Pagina 44
Martin L. Mazorra. "Here We Go Again" was written just seven months into the huge bear market that lasted all the way to March 2003. Like so many of my newsletters, this one was designed to calm investors' nerves and keep them thinking ...
Martin L. Mazorra, 2007
7
This is Argentina - Pagina 20
There are a great number of aquatic plants to be found here such as the 'irupe,' the"camalotes' and gigantic water Brussel sprouts that are very difficult to find anywhere else in the country.The wetlands are inhabited by an unbelievable variety ...
Julián de Dios, 2006
8
The apostolical authority of the Epistle to the Hebrews: ... - Pagina 654
wo-xtp. i. àpxupeùi. toÍvuv c%ep%u>iieia irpo¡ aù- TOV e%» T»jf irupe¡i.§o\r¡í. x. \. Ci Si > о .л 'S О г > > а н В с S3 1-4 H и« О ч xat9i<m)xiv ap^tepit;, î^ovra; «erSävsiav ó Ao'yoj 8s тгц ópxoa¡j.o<rla{, tt¡; Ci ...
Charles Forster, 1838
9
Oceanography and Marine Biology, An Annual Review - Pagina 418
Harold Barnes. Marsh, B., Crowe, T.M. & Siegfried, W.R., 1978. Zool. Afr., 13, 283-291. Mathews, IP., 1962. Investi. Rep. Mar. Res. Lab. S. W. Afr., No. 7, 61 pp. Mathews, J.P. & Smit,N.L., 1979. Investi. Rep. Sea Fish. Brch. S. Afr, No. 103, 38pp.
Harold Barnes, 2003
10
Sequences includes Premium Website Printed Access Card
Michèle Bissière. Copyright 2016 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s) ...
Michèle Bissière, 2015

参照
« EDUCALINGO. A irúpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-irupe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z