アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se corúpe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE CORÚPEの語源

lat. corrumpere
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE CORÚPEの発音

a se corúpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE CORÚPEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se corúpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se corúpeの定義

CORUPEに私は堕落したイントラントです。 1)道徳的衰退の状態になる。 低くする。 縮退する; 劣化する。 勝利するために; 変態する; 落ちる。 2)(アイデア、感情、社会現象などについて)初期の完全性または純度を失う。 A SE CORÚPE mă corúp intranz. 1) A ajunge în stare de declin moral; a se declasa; a degenera; a degrada; a se vicia; a se perverti; a decădea. 2) (despre idei, sentimente, fenomene sociale etc.) A pierde integritatea sau puritatea inițială.

ルーマニア語辞典で«a se corúpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE CORÚPEと韻を踏むルーマニア語の単語


a corúpe
a corúpe
a erúpe
a erúpe
a irúpe
a irúpe
a rúpe
a rúpe
a se rúpe
a se rúpe
a se întrerúpe
a se întrerúpe
a întrerúpe
a întrerúpe
conrúpe
conrúpe
corúpe
corúpe
crúpe
crúpe
erúpe
erúpe
irúpe
irúpe
prerúpe
prerúpe
rúpe
rúpe
întrerúpe
întrerúpe

A SE CORÚPEのように始まるルーマニア語の単語

a se contractá
a se contráge
a se contrazíce
a se controlá
a se conturá
a se convertí
a se convínge
a se convulsioná
a se corăslí
a se cor
a se corectá
a se corijá
a se cornificá
a se coroiá
a se co
a se costumá
a se coșcoví
a se coșí
a se co
a se cotilí

A SE CORÚPEのように終わるルーマニア語の単語

a concépe
a percépe
a pricépe
a reîncépe
a se pricépe
a se începe
a încépe
apercépe
aproápe
coadă-de-șárpe
concépe
corúmpe
de aproápe
de-aproápe
dóișpe
ghímpe
hornpipe
hostoápe
húlpe
in spe

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se corúpeの類義語と反意語

同義語

«a se corúpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE CORÚPEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se corúpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se corúpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se corúpe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

腐败
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a la corrupción
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to corruption
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रष्टाचार के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الفساد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

коррупции
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

à corrupção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্নীতির
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à la corruption
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dengan rasuah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Korruption
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

汚職へ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부패
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo korupsi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để tham nhũng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊழல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भ्रष्टाचार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yolsuzluğa
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alla corruzione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

korupcji
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

корупції
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se corúpe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στη διαφθορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

korrupsie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

korruption
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til korrupsjon
5百万人のスピーカー

a se corúpeの使用傾向

傾向

用語«A SE CORÚPE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se corúpe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se corúpeに関するニュースでの使用例

例え

«A SE CORÚPE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se corúpeの使いかたを見つけましょう。a se corúpeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 138
. nij. zdrobn. lud. namiocik corupátór, -oáre, corupátóri, -oáre 1. przym. sprawczy od (se) corúpe 2. rz. m. i z. demorali- I zator(ka), deprawator(ka) corúpe, corúp, imiesl. corúpt cz. III. 1. przech. i zwr. demoralizowaé (siç), psuc (siç), ...
Jan Reychman, 1970
2
Biografii istorice - Pagina 267
Astfel el nu ştia să corupă ; el ştia să ucigâ. Sunt două feluri de tirani. Tiranul cu scop şi tiranul fără scop. Cel dintîi ucide lutul, cel din urmă ucide sufletul. Cel mai periculos din ei doi este acela ce ucide sufletul, tiranul fără scop. Tiranul cu scop ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1937
3
Cum a ars-o Anghelescu o lună ca scriitor de succes
Mânca-mi-ar pula Cernătescu!!!!!!!!!!!! Dacă-ar fi după mine, într-un cazan cu smoală fierbinte l-aş băga pe ăsta! Să moară, să nu mai scrie în veci! Să ne corupă tineretul... să zică de noi că suntem ramoliţi, imbecilul ăla! Face el lansari, face un ...
Cristina Nemerovschi, 2014
4
Enigma lui Qaf (Romanian edition)
... reușit să corupă gărzile bizantine și să fugă. Capturat din nou de tribul Kalb pe drumul spre Homs, a reușit iarăși să scape cu ajutorul unui cuțit pe carel purta sub turban. Sa mai ilustrat prin două sau trei evadări spectaculoase, până ...
Alberto Mussa, 2013
5
Opere II
Perplex în faţa acestui spectacol al neseriozităţii capabile să corupă cele mai feroce severităţi, biograful are grijă să precizeze că scena deţine toate datele ca să fie pusă pe seama forţei lui Malraux de a „minţi adevărat“, de a inventa perfect ...
Radu Cosaşu, 2012
6
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
... din misiune”637. Alteori, pentru a se evita situaţiile fatale, sovieticii erau somaţi să-şi corupă duşmanii, să „cumpere” morţii: „Au fost situaţii când băieţii au lovit afghani din neatenţie, i-au călcat, apoi veneau şi-i spuneau că pe morţii aceia ...
Ion Xenofontov, 2010
7
Un soldat de nadejde
... uitânduse la ea cu un dispreţ enorm. Şi atunci ea a înţeles că astfel îi oferise nevestisii scuza de care avea nevoie pentru al ţine departe de fată, în timp ce îi reproşa din priviri că ia trecut prin minte că el ar putea încerca să o corupă pe ...
Ford Madox, 2012
8
Corespondența completă - Volumul 2
Fiți încredințat că Domnul Huygens nu sa gândit nicidecum să vă corupă trimițânduvă versurile sale2545; dacă a scăpat vreun cuvânt, nu va fi fost decât din voioșie și pentru a râde, fără să se gândească că aveați să îl luați în serios.
René Descartes, 2015
9
Inchiziția
... Sfântului Pavel: Modicum fermenti totam massam corrumpit – o picătură oricât de mică poate strica întregul – și, continua Henric, acest lucru va fi suficient nu numai să „îi corupă pe conversos... dar și pe mulți dintre vechii creștini“936.
Toby Green, 2014
10
Relațiile internaționale contemporane
Mai grav, unele state foarte bogate în hidrocarburi pot reuşi să corupă sau să atragă oficiali ai altor state, spre a beneficia de un tratament economic privilegiat. Excancelarul german Schröder, omul onorabil al stângii socialdemocratice, ...
Daniel Biró, 2013

参照
« EDUCALINGO. A se corúpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-corupe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z